Для тех, кто знакомится с серией впервые, Forza Horizon 5 предлагает выбрать имя и прозвище, но ветеранам франшизы такая возможность не доступна.
"Меня эта ситуация шокировала. Мне понравилась вступительная часть игры, и я получал огромное удовольствие, но услышав, как диктор называет мое имя, я был полностью ошеломлен. Я сразу же вышел из игры и был близок к тому, чтобы запросить возврат денег в Steam.
Мне очень хотелось поиграть с друзьями, поэтому я немного успокоился и целый час пытался понять, как сбросить свое сохранение, чтобы исключить любую возможность того, что игра снова назовет меня по имени. Я просто хотел сбросить свое сохранение, чтобы в нем не было моего имени. Я изменил свое имя в учетной записи Microsoft на то, которое он [диктор] не мог озвучить, и попробовал запустить игру снова в обычном режиме после сброса сохранения.
Это привело к появлению ошибки. Теперь игра называет их [персонажа] по имени последнего NPC, с которым они разговаривали. Похоже, игра не справляется с этим достаточно хорошо, но это никак не влияет на геймплей, так что мне все равно".
Источник: https://gamemag.ru/news/161602/trans-players-respond-to-forz...