Особенность слабослышащего человека!
Иногда раньше бывало такое, что при прослушивание аудиокниги, приходилось просить других людей, чтоб прослушали отрывок и сказали правильное произношение этого слова.
Такая особенность у меня была связанна с правильным распознаванием фамилий, которые встречаются в книгах.
А бывало такое, что просил, чтобы по слогам или буквам продиктовали слово, чтоб запомнить правильное написание и произношение.