На антарктическую полярную станцию вместе с новой вахтой прибыл столичный корреспондент. Для описания героического быта полярников. Итак, судно разгружено. Перед обратной дорогой обе вахты, и новая, и старая, хорошенько выпивают на импровизированном банкете. Корреспондент пьёт со всеми, но один эпизод привлекает его внимание: к полярнику, заснувшему за столом во хмелю, молча подходят 2-3 его товарища, под руки куда-то отводят на полчаса, а по возвращению уснувший опять бодр и готов к продолжению. Когда столичный журналист интересуется у соседа: что, собственно, происходит? - тот потихоньку, не для печати, объясняет, что, по негласному правилу, сомлевшего хмельного работника его коллеги имеют право "попользовать" вместо женщины. Это, вроде, и не сильно обидно, и помогает снять напряжение. "Ни хрена себе!" - в ужасе думает корреспондент, но выпитый ранее спирт берет своё и вот уже сам он чувствует, как его, пьяненького, куда-то ведут, придерживая крепкими руками. "Товарищи, вы что, не надо так со мной, прошу вас!! - бормочет журналист в отчаянии и слышит в ответ: "Тихо, тихо!.. Не волнуйтесь вы так! Мы уже обратно идём."