Гомер встречает Путина на выборах президента США (субтитры Кинаоборот)
Если вы уже видели, но ничего не поняли — то вот вам версия с нашими субтитрами:
перевод https://vk.com/kinaoborot
Путин в симпсонах. Опять.
WARNING! Про-клинтоновская пропаганда.
Трамп: "Мы сбросим коррумпированные элиты, вернем страну народу" (видео, закадровый перевод)
(Рекомендую для экономии времени смотреть видео на двухкратной скорости - кликаем шестеренку внизу-справа в ютубном интерфейсе, выставляем 2х или хотя бы 1.5х).
Трамп жжот напалмом, надеюсь удалось частично передать, в конце поста вставлю оригинальное видео.
Текст (предварительно выложено на http://chervonec-001.livejournal.com/1605276.html):
0:20 - Трамп берет быка за рога, дает идеологию, жестко называет вещи своими именами.
"Вашингтонский истеблишмент, финансовые и медиа-корпорации связанные с ними, все они существуют только для одной цели - чтобы защищать и обогащать самих себя. ...
Для элит в Вашингтоне, для мегакорпораций - ваши интересы ничего не значат.
Это не просто очередные выборы, это развилка в истории нашей цивилизации, которая решает - будем ли мы, люди, снова контролировать свое правительство....
[Члены политического истеблишмента] разрушили наши заводы. Уничтожили наши работы - они [переместились] в Мексико, в Китай. ... Рост ВВП едва-едва равен 1%, и снижается. Люди в США сейчас зарабатывают меньше, чем 20 лет назад, а работают больше!
... Эта глобалистская элита... ограбила наша страну, и деньги перешли к небольшому количеству мегакорпораций и подконтрольных политиков."
4:50 - Конкретно обвиняет Хиллари Клинтон и подконтрольные ей СМИ, цитирует информацию из Викиликс, говорит о Клинтонах как об одном из центров истеблишмента
"СМИ в нашей стране больше не занимаются журнализмом. Это просто инструмент, инструмент пропаганды. Инструмент влияния элит - такой же как их лоббисты и фонды.
... Любой кто пытается им противостоять, немедленно называется сексистом, расистом, ксенофобом, моральным уродом. ... Они будут лгать, лгать, лгать, и делать что угодно. Помните: Клинтоны -преступники.
... Никогда ранее, мы не видели таких усилий по отмазыванию преступников. 30 тысяч стертых емейлов, 13 физически уничтоженных телефонов, целые коробки исчезнувших доказательств." ...
12:40 - Говорит о том, что волна обвинений его в грязных приставаниях, якобы происшедших десятилетия назад - полная, абсолютная ложь. Дает много деталей и объяснений по конкретным инфоповодам.
(кстати, только что откопали что последняя тетка, обвиняюшая Трампа - вообще работала в кампании Клинтон в 2008).
21:25 - Обратно к идеологии. "Я не позволю пропагандистской машине Клинтонов превратить нашу избирательную кампанию в обсуждение этих фантастических рассказов. Мы будем говорить о проблемах американского народа."
..."Не верьте фальшивым опросам. Глубоко уважаемый опрос Расмуссена вышел этим утром, и он показывает что я на 2 процента впереди. Не я - мы. Мы на два процента впереди."
(недавно всплыло, что фирма Hart Research Associates, которая дает телеканалам странно сделанные опросы с огромным отрывом Клинтон, непосредственно работает на ее кампанию, и финансируется клинтоноидами:
http://www.infowars.com/poll-that-claims-hillary-11-points-a... )
Наезды на Обаму, его провалы. Еще про клевету.
26:40 "Наша цивилизация на распутье. Мы увидели это в Англии - где люди проголосовали против глобалистских экономических и иммиграционных договоренностей, разрушавших их страну. Но центр мировых элит - здесь, в Америке. И наша политическая элита - это основа движения за максимальную глобализацию, и за лишение простых людей права голоса.
Их финансовые ресурсы практически бесконечны. Их политическое влияние практически абсолютно. Их контроль над СМИ практически полный. И их аморальность практически безгранична."
И т.п., про исламских террористов и некомпетентность Обамы и Хиллари
30:15 - О крайне подозрительной встрече Билла Клинтона с генпрокурором США, прямо перед тем как та приняла решение не выдвигать обвинения против Хиллари. Также про фейл ФБР сделать то же самое.
33:40 - "Мне не нужно было становиться кандидатом. У меня отличная корпорация. Я мог бы просто наслаждаться плодами своего успешного бизнеса, и этого бы хватило моей семье на очень долго. Вместо того чтобы тут бороться, подвергаться клевете, рисковать. Но я это делаю потому что эта страна дала мне так много, и я верю что теперь моя очередь сделать что-то для страны которую я люблю."
"В моей прошлой жизни, я был частью этой элиты, частью истеблишмента. Я знаю как там все работает. Быть членом элиты очень неплохо, знаете ли.
А сейчас меня наказывают за то что я оттуда вышел. За то что я показал вам ... что происходит в нашей стране.
Я был частью их клуба. И поэтому я могу разобраться с тем что происходит."
И т.д.
41:10 - Говорит черным и коричневым избирателям о том, что демократы уже десятками и сотнями лет контролируют их гетто, районы, города - и продолжают держать их в бедности и темноте. Обещает им работы, безопасность, образование. "Что вам терять?"
43:25 - "Я сделаю то что обещаю. Все согласны, даже те кто меня не любит - Дональд Трамп делает то что говорит."
Далее - немного другими словами о победе народа над политико-финансово-медийным истеблишментом.
"У нас будет новый день независимости, и он будет восьмого ноября!"
======
Если кому интересно, что это вообще было и почему у него такая риторика - см. мой прошлый пост про суть кризиса политической системы США, и переводы недавних зашкваров клинтоноидов.
http://pikabu.ru/story/pro_vyiboryi_v_ssha_v_chem_sut_mestno...
http://pikabu.ru/story/perevod_vikiliks_3_kontrol_klintonoid...
http://pikabu.ru/story/yeksklyuzivchik_2_perevod_emeylov_kom...
http://pikabu.ru/story/yeksklyuzivchik_khillari_oskandalilas...
ЗЫ. Также очень показательно, что на оригинальном видео всего 50 тыс просмотров, и на ТВ оно толком не попало.
Основной шанс Трампа - третьи дебаты. Если он там сможет сказать нечто подобное, но победит. Но скорее всего, все вопросы будут в духе "Вы уже перестали насиловать младенцев, да или нет?"
Поиграем в бизнесменов?
Одна вакансия, два кандидата. Сможете выбрать лучшего? И так пять раз.
[Перевод Викиликс №3] Контроль клинтоноидами СМИ, "промывание мозгов быдлу"(с)
Тут переведены емейлы, показывающие работу на пиарщиков Хиллари практически всех крупных СМИ Америки (исключением вроде как был Fox News, но где-то к середине избирательной кампании ссучились и они, сейчас тоже за Хиллари).
Потом о промывании мозгов избирателей, и о закулисных намерениях клинтоноидов - я думаю, это более интересная и неочевидная тема.
Наверно, пока это будет последняя часть компромата. Там еще много подобного, и постоянно новое всплывает - но масштаб коррупции уже понятен, а конкретика преступлений интересна в основном самим американцам.
Тем более, что начались более интересные разборки между Анонимусом и клинтоноидами, с довольно убедительными пруфами кибератак обоих сторон. Да и Трамп произнес очень зажигательную речь, которую не грех бы гнусаво перевести. Но рассказы и видео - не раньше чем часов через 16 (скорее всего ночью у http://chervonec-001.livejournal.com и следующим утром тут).
А пока - зашквары из взломанных емейлов.
КОРРУПЦИЯ В ТИПА “ЧЕСТНЫХ И БЕСПРИСТРАСТНЫХ” СМИ
27. Секретная встреча с кучей корреспондентов из практически всех крупных ТВ станций и новостных агентств (кроме республиканского Fox News) - сообщаем, что Хиллари идет на президента, говорим им чего ожидать, оформляем наш месседж.
Замазаны ABC, Bloomberg, CBS, CNN, Daily Beast, GPG, Huff Post, MORE, MSNBC, NBC, New Yorker, New York Times, PEOPLE, Politico, VICE, VOX, Buzzfeed, Yahoo, UNIVISION
http://i1.wp.com/vesselnews.io/wp-content/uploads/2016/10/sm...
28. Список и темы статей, которые скоро опубликуют в крупнейших СМИ по поводу Хиллари.
Упомянуты крупные репортеры из Politico (4 раза), Associated Press, New York Times, CNN, Buzzfeed News, LA Times, Washington Post, Politifact (с понтом “честный” ресурс проверяющий факты, на который обожают ссылаться либералы), McClatchy Newspapers
https://wikileaks.org/podesta-emails/emailid/6013
29. Типа “интервью” Хиллари на MSNBC было втупую прочитано по сценарию, написанному ее пиарщиками - причем в сценарии были прописаны реплики не только для Клинтон, но и для известного корреспондента.
Не совсем понятно, зачем нужны журналисты и кандидаты при таких раскладах - можно просто взять двух студентов журфака, и пусть читают по бумажке
https://wikileaks.org/podesta-emails/emailid/4274
30. Нью Йорк Таймс - Присылают текст уже сделанного интервью с Хиллари, спрашивают, что оставить, что убрать, на чем акцентировать внимание. Опять же непонятно нахрена время тратить с типа “интервью”, если даже на договорных - текст все равно редактируют и утверждают пиарщики.
https://wikileaks.org/podesta-emails/emailid/4213
31. Тоже NYT - прислали готовящуюся статью про Хиллари клинтоноидам для редактирования и утверждения
https://wikileaks.org/podesta-emails/emailid/4664
32. Алисса Мастромонако, большая шишка в Vice News
“Я бы очень хотела вам помочь!”
https://wikileaks.org/podesta-emails/emailid/4316
33. Huffington Post - журналист Frank Islam
"Я сделаю все возможное чтобы она стала президентом”
https://wikileaks.org/podesta-emails/emailid/5988
34. Еще одна журналистка Huff Po неистово вылизывает клинтоноидам
https://wikileaks.org/podesta-emails/emailid/5344
35. Известная журналистка, сейчас одна из главных на Yahoo News, дает список способов, которым она может помочь Хиллари, координирует что писать
https://wikileaks.org/podesta-emails/emailid/4836
36. Jon Karl, главный политический корреспондент ABC News, договаривался с клинтоноидами о том, как ее отмазывать в эфире.
В этой же серии емейлов - сенатор McCaskill тоже договаривается как Хиллари отмазывать, как в эфире этого чувака, так и на заседании сенатской комиссии по поводу ее скандалов (емейлы не прямые, подробно обсуждается участие этих двух, но с ними самими видимо координировались по сотовому)
https://wikileaks.org/podesta-emails/emailid/5475
“ССУТ В УШИ ИЗБИРАТЕЛЯМ” (с)
37. Пиарщик советует изменить речь про Сирию (приблизительный перевод, мат добавлен):
"Избиратели рассматривают все это как ближневосточную разборку, где мы почему-то делаем всю работу. Мы просрали 500 миллионов баксов на попытки тренировать “умеренных” в Сирии. Мы воевали в Ираке дюжину лет, и не получили нихрена. Мы столько создавали иракскую армию, а потом они все дезертировали.
Хиллари должна потребовать чтобы арабские страны воевали вместе с нами. И не в общих чертах, а поименно...
В речи упомянуты русские бомбардировки - пусть она наедет на Путина, это создаст впечатление что она сильна.
...
И по поводу сирийских беженцев (которых Хиллари хочет завозить в страну) - достаточно ли сказать, что их “проверяют”? Как мне помнится, главы как ФБР так и ЦРУ говорили что наши проверки могут пропустить террористов. Американский народ также скептически к ним относится."
https://wikileaks.org/podesta-emails/emailid/905
38. Проверяют, как именно врать избирателям про борьбу с плутократами.
Общий смысл такой - обсуждают какие вопросы задавать фокус-группам по поводу желаемой политической платформы. Решили - разделить вопрос “насколько вы ненавидите богатых” на три вопроса, чтобы выяснить кого ненавидят сильнее - банкиров, мегакорпорации, или сверхбогатых людей в целом (чтобы выяснить что именно гнать избирателям).
https://wikileaks.org/podesta-emails/emailid/2501
39. В сценариях “Что именно Хиллари говорить во время дебатов” имеются пометки типа "в этом месте надо улыбнуться".
http://www.weaselzippers.us/300446-leaked-emails-show-hillar...
На тему “Хиллари-андроид” давно ржут, я даже переводил сатирическую статью, но подтверждение засчитано.
http://thesaker.ru/юмор/консультанты-хиллари-клинтон-заявл/
===
<snip> ... “Прогресс Хиларри, на самом деле, огромен, если подумать с чего мы начали”, сказала нам помошник кандидата Шерил Дюма, которая позже пояснила что, когда она начала работать с Клинтон, то кандидатка в президенты могла выражать только или полную незаинтересованность, или ужасающий гнев. “Мы очень гордимся, что теперь она может практически неотличимо изображать сочувствие. Это результат поведенческих тренировок по методу Павлова – мы неукоснительно закрепляли любые похожие на сострадание выражения, временно появлявшиеся на ее лице во время прослушивания проблем избирателей “.
“Мы надеемся, что она будет иметь рабочий диапазон в 11-12 эмоций к началу предвыборной гонки” добавила Дюма. ... <snip>
===
40. В ту же тему - обсуждается приватная встреча между Хиллари и рэпером Q-Tip (он попросил). Интересна тут реплика по поводу Хиллари - “Разговаривая с ним, она даже без подсказки вспомнила, что он диджеил на дне рождения ее дочери. Потрясающе!”
Собственно, это все что нужно знать о способностях Клинтон вне срежессированных интервью с работающими на нее журналистами.
https://wikileaks.org/podesta-emails/emailid/5120
41. Обсуждают отмазки от скандалов и запутывание избирателей.
“Все три фирмы работают над видеоклипами, но вопрос в том, сможем ли мы убедительно спутать скандал с (ее частным почтовым) сервером, и скандал с (бездействием когда убивали посла в) Бенгази. Проблема в том что у нас не так много времени, чтобы этот подход протестировать, а нам нужно реально знать, купятся избиратели на это или нет. Но фокус-группы готовы.”
https://wikileaks.org/podesta-emails/emailid/4694
42. Откровенно расистский подход к подбору людей, на ключевые посты выберут по квоте на цвет кожи и пол. В списке, например, имеется пункт “зам по политике - женщина-латинос”. Общие квоты - 50% белые мужики, 33% нацменьшинства, 33% женщины
https://www.wikileaks.org/podesta-emails/emailid/2507
43. Хаим “Не дайте им украсть у вас голоса евреев… Говорите (то-то и то-то)... ну и вообще все на что, согласно вашим последним исследованиям, еврейские избиратели поведутся”
https://wikileaks.org/podesta-emails/emailid/4553
44. Хиллари сделала предприятие по сбору денег у иранских эмигрантов, причем из организации, которая поддерживает иранское государство.
Еврейские лидеры накатали им про это гневный емейл, в духе “Мы всегда знали что для Клинтонов нет ничего святого, и вы за копейку удавитесь” (лол)
https://wikileaks.org/podesta-emails/emailid/1828
45. Всплыл очередной кусок платной речи сборищу толстосумов. Смысл - на определенных условиях Клинтон может дать им низкие налоговые ставки. Народу, ессно, про это ничего не сказали.
https://theintercept.com/2016/10/10/hillary-clinton-privatel...
46. Биллу Клинтону заплатили 255.000 баксов за то, что он произнес речь перед корпорацией CISCO (многие называют такие приколы замаскированными взятками).
Примерно в то же время, Хиллари Клинтон (которая была тогда главой Госдепа) наградила начальника CISCO и корпорацию в целом “за выдающиеся достижения” на официальной госдеповской церемонии.
https://wikileaks.org/podesta-emails/emailid/4383
ЗЫ. Предъидущие посты на тему:
http://pikabu.ru/story/yeksklyuzivchik_khillari_oskandalilas...
http://pikabu.ru/story/yeksklyuzivchik_2_perevod_emeylov_kom...
http://pikabu.ru/story/pro_vyiboryi_v_ssha_v_chem_sut_mestno...
http://pikabu.ru/story/cnn_opyat_spalilis_teper_ikh_nazyivay...
ЗЗЫ. Перевод (не мой) заявления анонов про то что скоро начнут публиковать переписку самой Хиллари, и все разборки с РФ - попытки отвлечь народ от фактического импичмента войной, а-ля Билл Клинтон с Сербией.