#comment_211462747
Авторы @XandElf, @AnalDominator

Автор: Роман Воронов.

Иногда реальные люди становятся прототипами для персонажей художественных произведений. А часто – наоборот, вымышленные герои вдохновляют на совершение подвигов. А бывают такие запутанные истории, где уже и не разобрать, кто и как на кого повлиял. Именно такая история и произошла с простым американским пареньком Оди Мёрфи, которого нередко называют прототипом Стива Роджерса, того, который Капитан Америка. Тут есть момент, что комиксы начали выходить ещё до начала войны, так что, может, это юный Оди успел ими вдохновиться перед походом на фронт, но общего у них действительно хватает. Родился, правда, Мёрфи не в Бруклине, а гораздо южнее, в Техасе. Штат одинокой звезды вообще породил множество выдающихся американских военных. Видимо, после тамошней ужасающе жаркой погоды и пыльных ландшафтов парням уже ничто не страшно. А вот в остальном сходство налицо: Мёрфи происходил из бедной ирландской семьи, рано потерял мать и отличался, мягко говоря, не выдающейся комплекцией — ростом был всего 155 см, да и по весу еле дотягивал до половины центнера. Так что когда он пошёл сразу после нападения на Пёрл-Харбор записываться в морскую пехоту, там ему дали от ворот поворот – мол, хоббитов не берём, да и тебе 16 лет, пацан, какая морская пехота? В ВВС история повторилась. А вот к армейским рекрутерам Мёрфи пришёл уже подготовившись и добавив себе лишний год при помощи сестры. Армейцы от настойчивого добровольца отказываться не стали, тем более, что он был хорошим стрелком, правда, не от хорошей жизни – в юности он охотой обеспечивал семью хоть какой-то едой. Во время подготовки в Форт-Мид он получил знаки марксмана и эксперта штыкового боя, после чего этого лютого перумовского хоббита сочли готовым, чтобы спустить наконец на врага.

Поначалу не повезло итальянцам, потому что капрал Мёрфи высадился на Сицилии в составе 3-й пехотной дивизии. И для начала, будучи в патруле, уничтожил двух итальянских офицеров. А заодно подхватил малярию, которая будет преследовать его всю итальянскую кампанию. После высадки в районе Салерно война превращается для Мёрфи в чехарду боёв и госпиталей. Уничтожил с товарищем пулемёт и пять немцев у Салерно, участвовал в отражении атаки на линии Вольтурно, получил сержанта, слёг с малярией. Вернулся в строй, повоевал у Анцио, стал взводным сержантом, уничтожил лично танк винтовочной гранатой, получил Бронзовую звезду, слёг с малярией. Но это было только началом боевого пути Оди Мёрфи, всерьёз он разошёлся уже во Франции.

15 августа 1944 года взвод Мёрфи вступил в бой с немцами возле коммуны Раматюэль. Разъярённый гибелью лучшего друга, он в одиночку под огнём ворвался в дом, занятый противником, убив 8 немцев и взял в плен ещё 11. За этот бой сержант Мёрфи получил крест «За выдающиеся заслуги» – вторую по старшинству награду в армии США. 2 октября Мёрфи получает Серебрянную звезду – на его пути не повезло оказаться немецкой пулемётной позиции, где четверо немцев были убиты, а трое ранены бравым техасцем. Где одна, там и до второй недалеко: всего спустя три дня наш герой отличается снова: подобравшись с рацией к немецким позициям, он управляет огнём своего взвода, а в это время немцы безуспешно пытаются избавиться от навязчивого корректировщика. Тут, видимо, Мёрфи на руку сыграли его небольшие габариты – он вышел из боя невредимым и тут же был повышен в полевых условиях до второго лейтенанта и командира взвода. А вот уже 26 октября всё прошло не так благополучно, зато очень по-техасски, практически в стиле ковбойской дуэли: немецкий снайпер попал Мёрфи в бедро, а вот сам получил ответную пулю в голову. Вряд ли простая рана надолго уложила бы этого бойца в госпиталь, но начавшаяся гангрена растянула лечение больше, чем на два месяца. Нормальные люди, правда, после такого и по полгода лежат, а Мёрфи уже в середине января 1945 года был на ногах

3-я пехотная дивизия в это время наступала в Вогезах, ликвидируя группировку немцев, попавших в окружение в районе Кольмара. Тут Мёрфи быстренько получил ранения в обе ноги, но на этот раз элементарно сбежал из лазарета, получив минимальную помощь. Было это 24 января. Неугомонного лейтенанта тут же назначили командиром роты и 26 января отправили наступать. Рота В ротой была уже только на бумаге – чуть больше трёх десятков бойцов и единственный офицер. Правда, в качестве усиления выдали САУ М10 и передового наблюдателя, имевшего связь с артиллерией. Неплохо, но вот у немцев оказалось шесть танков и до двух сотен пехоты. Американцы попали под сильный огонь, и Мёрфи приказал отступать и занять оборону в лесу позади, сам же остался впереди с наблюдателем и самоходкой. Немецкие танкисты смогли подбить М10, и она загорелась. Лейтенант приказал отходить её экипажу к остальным американцам в лес, а заодно и наблюдателя с ними отправил, сам же остался корректировать огонь артиллерии. Наступавшие немцы подходили всё ближе, закончились патроны в карабине; тут бы и пришёл конец Мёрфи, но он снова умудрился всех переиграть и сделал то, чего немцы от него никак не ожидали – забрался на вяло горящую «Росомаху» и открыл огонь из установленного на башне крупнокалиберного Браунинга М2. Немецкие танкисты, видимо, были совсем уж из новобранцев, потому что подавить за час боя один пулемёт так и не смогли – американца засыпало осколками, он был опять ранен в бедро, но прямых попаданий не было. Ну, либо судьба такая была у него – кому суждено быть повешенным, тот не утонет. А вот наступавшую пехоту Мёрфи косил успешно – значок марксмана явно получил не просто так. Периодически его отвлекали от этого занятия собственные бойцы, причём по телефону, который лейтенант прихватил с собой. В какой-то момент, видимо, надоели звонками с вопросом, жив ли он, так что Мёрфи сам явился в лес, поднял остатки роты и, хромая, повёл их в атаку, где выбил офигевших от такого поворота немцев с позиций и удерживал их всю ночь. К утру подошло подкрепление, и долгий бой лейтенанта Мёрфи завершился. Всего на поле перед подбитой самоходкой осталось до полусотни убитых и тяжелораненых немцев. За этот бой Оди Мёрфи был награждён Медалью Почёта – высшей военной наградой США. Командование здраво рассудило, что для пропагандистских целей живой кавалер Медали Почёта сильно лучше мёртвого, поэтому Мёрфи перевели на штабную работу, заодно выдав звание старшего лейтенанта. А там и война в Европе вскоре закончилась. К этому моменту Мёрфи уже был награждён всеми возможными медалями США за доблесть, а кроме того, получил и неплохой набор иностранных, включая французский орден Почётного Легиона и бельгийский Военный Крест. Предстояло возвращение к мирной жизни.

Та самая обложка, что привела Мёрфи в Голливуд

To Hell and Back – «В ад и обратно» – такое название носит автобиография Оди Мёрфи, написанная в 1949 году, но на самом деле не было никакого обратно. Вернувшись из одного ада, лейтенант Мёрфи попал в другой. При этом внешне всё казалось благополучным – герой войны внезапно для себя стал голливудским актёром. Обложка журнала Life, которую украшал Мёрфи в парадной форме, в лихо заломленной фуражке и с богатым набором наград на груди, попалась на глаза продюсеру Джеймсу Кэгни. Он и предложил Мёрфи попробовать себя в кино. Не то чтобы его сильно ждали в Голливуде, и начиналось всё с мелких ролей, но упорный характер техасца привёл его и тут к успеху. Были взлёты и падения, но свои четыре десятка ролей в кино Мёрфи сыграл. Причём наиболее выдающейся, несомненно, можно назвать его роль в фильме «В ад и обратно», снятом в 1955 году. В нём актёр Оди Мёрфи играл героя американской армии лейтенанта Оди Мёрфи. Себя самого, в общем. Как гласят слухи – всё время доставал режиссёра фильма тем, что всё не так было, и вообще, его слишком героическим изобразили.

Кадр из фильма "В ад и обратно" 1955 года

Дело происходит днём, что можно объяснить поиском красивого кадра, и Мёрфи стреляет с "Шермана", что несколько странно — найти в 1955 году живую М10 не было проблемой

За этим благополучным фасадом прятались тяжёлые проблемы. Мёрфи страдал от бессонницы, а когда получалось заснуть, то частенько просыпался среди ночи от кошмаров, связанных с войной. При этом под подушкой у него всегда лежал револьвер, с которым он никогда не расставался. Всё это дополнялось регулярными мигренями. На тот момент ещё не было понимания, как бороться с посттравматическим стрессовым расстройством, от которого Мёрфи и страдал. После войны многие ветераны столкнулись с подобными симптомами, но внимания этому уделялось мало – по примеру генерала Паттона многие считали это проявлением слабости, демонстрировать которую мужчине и солдату неуместно. Впервые Мёрфи заговорил об этой проблеме только в 1966 году, когда уже вовсю шла война во Вьетнаме. Он посвятил много усилий тому, чтобы привлечь внимание к проблеме и обеспечить помощь солдатам, вернувшимся с войн последних десятилетий. Его действия сыграли не последнюю роль в принятии Конгрессом закона о помощи ветеранам. Но сам Мёрфи его уже не увидел, это произошло через пять месяцев после его смерти.

28 мая 1971 года самый титулованный американский солдат погиб в авиационной катастрофе. Легкомоторный самолёт Commander 680 разбился в Вирджинии, врезавшись в гору. Майор Национальной гвардии Оди Мёрфи был похоронен на Арлингтонском мемориальном кладбище. По совокупности наград ему полагалась золотая рамка на надгробии, но, согласно завещанию, на его могиле стоит обычное надгробие.

Абсолютно обычная могила на Арлингтонском кладбище, с одной только разницей — о лежащем в ней парне спели Sabaton

Автор: Роман Воронов.

Оригинал: https://vk.com/wall-162479647_361542

Пост с навигацией по Коту

А ещё вы можете поддержать нас рублём, за что мы будем вам благодарны.

Яндекс-Юmoney (410016237363870) или Сбер: 4274 3200 5285 2137.

При переводе делайте пометку "С Пикабу от ...", чтобы мы понимали, на что перевод. Спасибо!

Подробный список пришедших нам донатов вот тут.

Подпишись, чтобы не пропустить новые интересные посты!

Эпиграф.

«Помилование осужденных военных преступников ставит под угрозу нашу национальную безопасность, противоречит нашим хваленым американским идеалам справедливости и является оскорблением для каждого уважающего себя военнослужащего»,- подполковник Армии США в отставке Джей Морс, обвинитель на суде над сержантом Робертом Бейлсом.

Глава 1. «Наш Бобби» [6][9][10][11][12][13][14][15].

30 июня 1973 г. в двухэтажном кирпичном доме семейства Бейлсов в Норвуде (штат Огайо), что неподалеку от Цинциннати, случилось очередное пополнение: на свет появился пятый сын, Роберт. Этот дом до сих пор известен, как «дом Бейлсов», хотя семья в нем больше не живет- этих старожилов Норвуда в городе хорошо знали и любили.

В детстве и юности Роберт, которого все знакомые и друзья звали «наш Бобби», был общительным, разговорчивым и очень увлекающимся подростком (по словам директора школы Дэвида К. Гриффела, «настоящим экстравертом»). В учебе он звезд с неба не хватал, чего нельзя сказать о спорте- при небольшом росте он был очень силен (еще в школе он лежа жал 300 фунтов, т.е. 136 кг), но при этом- весьма проворен; эти качества позволили ему занять место полузащитника школьной футбольной команды, а затем- и ее капитана. Футболом интересы Бобби не ограничивались- как сказано выше, ребенком он был увлекающимся, посещал множество других кружков и секций, увлекался танцами и театром.

Роберт Бейлс. Фото из выпускного альбома средней школы Норвуда 1991 г.

Что касается его моральных качеств, то в детстве Роберт был отзывчив (в т. ч., помогал ухаживать за соседом- аутистом) и не заносчив- когда в школе появился более одаренный футболист, Боб Бейлс уступил ему место капитана, потому что «так было лучше для команды». Среди прочих подростков он был достаточно популярен (одно время даже был президентом класса), со сверстниками не конфликтовал и друзей имел массу.

После окончания школы Роберт проучился 2 года (1991- 1992) в колледже Маунт Сент Джозеф, после чего в 1993-м поступил в Университет штата Огайо. Там он в течение 3-х лет изучал экономику, но в итоге с учебой у него не сложилось и университет он бросил.

Оставив учебу, Роберт Бейлс решил сделать карьеру в качестве биржевого брокера; в том же году он получил лицензию на осуществление этого вида деятельности, переехал в Южную Флориду и устроился на работу в инвестиционную компанию Hamilton- Shea.

В течение следующих 5 лет эта фирма неоднократно реорганизовывалась и меняла названия- потому что надзорные органы финансового рынка США периодически затевали против нее расследования, причиной которых были «рискованные финансовые операции». Тем не менее, дела у самого Бейлса шли, что называется, ни шатко ни валко- но шли; в середине 2000 г. Роберт вместе с братом, а также с одноклассником Марком Эдвардсом (тем самым, которому он уступил место капитана) организовал в г. Дораль (штат Флорида) собственную фирму под названием Spartina Investment.

Однако, «сколь веревочка не вейся- всё равно совьешься в кнут», и в середине 2001 г. карьере брокера Бейлса пришел конец: в очередной раз рискнув, он проиграл всё-собственные деньги, деньги, принадлежавшие членам его семьи, и, что самое неприятное, деньги инвесторов. Супружеская пара, доверившая Роберту Бейлсу 1,5 млн. $, подала на него в суд и в 2003-м даже выиграла дело, но денег своих так и не увидела- на момент начала процесса Роберт Бейлс был «гол, как сокол», а затем его и вовсе «след простыл».

Глава 2. «Аты- баты, шли солдаты, аты- баты, на войну...» [6][7][9][10][12][13].

Из сложившейся непростой ситуации (денег нет, лицензии нет, другой специальности тоже нет) Роберт таки нашёл выход- он завербовался в Армию США; на тот момент ему исполнилось 28 лет, что для начала военной карьеры считалось несколько поздновато- но свое решение перед сослуживцами Бейлс объяснял желанием послужить Америке, потрясенной терактами 11 сентября 2001 г. О своей прежней работе в качестве брокера он говорил скупо и утверждал, что оставил эту профессию потому, что «устал видеть, как люди теряют свои деньги». «Я всегда восхищался им за это- у него было хорошее дело, и он бросил его, чтобы служить своей стране»- вспоминал командир взвода, в котором служил Бейлс, капитан армии США Крис Александер. О событиях, приведших к лишению его лицензии на подобную деятельность, Роберт предпочитал не распространяться...

Службу свою он начал на военной базе неподалеку от Такомы, штат Вашингтон- и надо сказать, что в армии он сразу прижился. После курса базовой подготовки его направили в Форт Льюис, входящий в состав Объединенный базы Армии и ВВС Льюис- МакКорд. Там он был приписан ко Второму батальону Третьей бригады «Stryker»'ов, где и прослужил следующие 11 лет.

По воспоминаниям командиров, он был «прирожденным солдатом», настойчивым и целеустремленным. Впрочем, те же командиры подмечали в нем некоторую агрессивность- но считали, что подобное качество для солдата, которому в скорое время суждено отправиться на войну, только во благо. Проблема была в том, как эта агрессивность проявлялась вне службы- особенно после употребления алкоголя. 1 июля 2002 г. Роберт Бейлс был арестован- он напал на тогдашнюю подружку, а затем- на охранника казино «Серебряный Доллар» (Такома, штат Вашингтон). На момент ареста он был пьян, но суд посчитал, что штрафа в 300 $ и 20 часов принудительных занятий «по управлению гневом» с обвиняемого достаточно.

Судя по всему, если эти занятия и дали какой- то эффект, то весьма краткосрочный- и после этого у Бейлса несколько раз возникали проблемы и с насилием, и с алкоголем.

В 2003 г. Роберт встретил свою будущую жену, Кэрилин Праймо. Несмотря на то, что в газетах говорилось, что познакомились они на сайте знакомств, сама Кэри рассказывала о том, что произошло это в баре (и это больше похоже на правду), где они протанцевали всю ночь. По ее словам, Боб изо всех сил пытался произвести на нее впечатление, рассказывая о своей увлеченности военной службой («я старый солдат и не знаю слов любви»- простите, дорогие читатели, не удержался), и упомянул о том, что через месяц отправляется в Ирак. При этом в голосе его звучал неприкрытый энтузиазм- он хотел на войну, он был одержим войной, и надеялся проявить там себя.

Впрочем, первые же месяцы командировки вышибли из головы Бейлса всю романтику: он обнаружил, что война- это не столько бои и кровь, сколько грязь и хаос. В ходе 12- месячного пребывания в Ираке (с ноября 2003-го по ноябрь 2004-го) на долю водителя БТР «Stryker» (а впоследствии- командира штурмовой группы) Бейлса выпало столько боестолкновений, что кому- то другому этого вполне хватило бы на всю жизнь- но только не Роберту.

Спустя пять месяцев после возращения Бейлса из Ирака они с Кэри поженились. По словам супруги, Боб больше никогда не «идеализировал» войну, что, впрочем, не мешало ему отдавать службе все свое время, зачастую отрывая его от семьи: он вставал в 4:30 утра, уезжал на службу- и возвращался при этом в 9-10 вечера, питаясь при этом весь день только «энергетиками» Red Bull.

Роберт и Кэрилин Бейлс.

Впоследствии Кэри Бейлс признавала, что именно после первой командировки в Ирак в поведении мужа начали проскакивать некие настораживающие моменты. Время от времени он будил ее посреди ночи, утверждая, что в доме кто- то есть- после чего начинал обшаривать дом, заглядывая в каждый угол, каждый туалет и каждый шкаф; убедившись, что внутри никого нет, муж выходил на улицу и принимался «патрулировать периметр». Он начал крепко выпивать; «употребив», он усаживался на крыльце, закуривал сигару и подолгу смотрел в одну точку. Несмотря на то, что он не особо распространялся о своей службе в Ираке, жена считала, что «там с ним произошло что- то... темное». Что касается отношения самой Кэри к этим ночным кошмарам и пьянству, то они ее не то чтобы совсем уж не настораживали, но- «жена военного- это судьба», и она считала происходящее неизбежными последствиями своего выбора: «Я тогда думала: «О, это просто часть любви к солдату. Он всего лишь заботится о своей семье».

Вторая командировка в Ирак, продолжавшаяся уже не 12, а целых 15 месяцев (с середины июня 2006 по сентябрь 2007) выдалась не легче. Бейлс опять угодил в самую гущу боевых действий- в боях у города Зарка (известных также, как сражение при Эн- Наджафе) его подразделению здорово досталось. Сам Бейлс во время этой командировки повредил ногу (точный характер травмы не известен, потому что Армия так и не рассекретила до конца его дело- но , по крайней мере, еще какое- то время после возвращения в США он прихрамывал) и заработал контузию, но это еще можно было назвать «легко отделался»: одна из машин его батальона подорвалась на СВУ- таком мощном, что пару находившихся внутри солдат просто «размазало» по броне.

Роберт Бейлс во время второй командировки в Ирак- еще в звании сержанта.

После боев Бейлс заявил в интервью корреспонденту армейской газеты Northwest Guardian нечто, смысл чего все оценили лишь спустя 5 лет: «Я думаю, что настоящая разница между нами, американцами, и этими плохими парнями в том, что мы не прячемся за спины своих семей, подвергая их опасности».

Когда в сентябре 2007 г. Роберт Бейлс вернулся в Штаты после окончания своего «второго тура», его семья уже состояла из трех человек- дочь Квинси родилась в декабре 2006-го. Роберту было уже 34, и он начал подумывать об увольнении с военной службы, но... как раз в этот момент армия, что называется, «сделала ему предложение, от которого он не сумел отказаться»: его повысили до штаб- сержанта и предложили пройти обучение в «школе снайперов»- по словам Бейлса, это была «редкая честь». «Я собирался уволиться, но не сделал этого»,- сказал он в своем интервью изданию GQ. «Сейчас я сожалею об этом».

Глава 3. «О чем не говорят мужчины» [6][9][10][11][12][13] [16][17].

Нельзя не упомянуть, что помимо длительных командировок, была еще одна причина, по которой сержант Бейлс подумывал об увольнении- финансовые проблемы; его денежного довольствия хронически не хватало на содержание семьи.

Дело в том, что в начале совместной жизни супруги Бейлс проживали в доме в Оберне (между Сиэттлом и Такомой), принадлежавшем Кэрилин и купленном ею в рассрочку; но в 2005 г. Роберт и Кэри приобрели еще один дом- на озере Таппс, опять- таки неподалеку от Такомы.

Дом семьи Бейлсов на озере Таппс.

Неизвестно, чем их не устраивал дом в Оберне, но двойные выплаты по ипотеке оказались семейству не по карману; в 2009 г., спустя 2 года после того, как Бейлсы перестали платить за него (задолженность по платежам составила 17 000$, общий долг-195 000 $), дом в Оберне был выставлен на продажу.

Помимо этой новой проблемы, Роберта Бейлса не отпускали и старые- с алкоголем и насилием.

В 2008 г., напившись в баре, он начал приставать к незнакомой девушке, схватил за запястье и сунул ее руку себе в штаны- а когда присутствовавший здесь же ее парень принялся возмущаться, сержант сбил его с ног и принялся пинать упавшего. Пьяного Роберта повязали помощники шерифа- но вскоре отпустили; по словам девушки, Майры Джо Айриш, сержант заявился к ней домой с «группой поддержки» из сослуживцев, и все вместе они принялись упрашивать ее не выдвигать обвинений; судя по всему, сержанту и потерпевшим удалось «придти к соглашению», и дело было закрыто.

В том же году, будучи за рулем, Бейлс сбил человека, после чего бросил машину и попытался скрыться с места происшествия. Свидетели ДТП пояснили прибывшим на место полицейским, что видели человека в военной форме, убегающего в лес- и после короткого прочесывания Бейлса нашли. В тот раз он заявил, что просто заснул за рулем- и отделался штрафом в 1000$ и возмещением ущерба пострадавшему; но меньше чем через год последовал еще один арест- за вождение в пьяном виде.

Кроме того, по словам самого Бейлса, он как- то раз ударил своего командира, за что понес лишь административную ответственность- однако это происшествие стало причиной того, что его начали «обходить» с повышением в звании. Однако в остальном, несмотря на свои выходки, Роберт Бейлс продолжал служить, как ни в чем не бывало.

Примечание 1. Надо сказать, что как отмечала газета «Star&Stripes», Объединенная база Льюис- МакКорд вообще считалась «самой проблемной в армии» в плане дисциплины- в 2010 г. сразу четверо военнослужащих оттуда предстали перед военным судом за военные преступления. Защитник одного из обвиняемых, военный юрист Дэн Конвей, возложил часть ответственности за произошедшее на командование базы, которое своим попустительством и отсутствием взысканий допустило то, что в рядах Армии продолжали служить люди, которым там было не место. «Лучший способ предотвратить будущее насилие- это должным образом наказывать за насилие, уже совершенное»,- заметил Конвей.

После своей второй командировки сержант Бейлс пробыл в Штатах почти два года; свое следующее назначение в Ирак он получил в августе 2009-го. «Он был фанатиком армии»,- вспоминал сосед Роберта и Кэри, 59-летний Тим Берджесс. «Ему все еще хотелось на войну, хотя он уже вдоволь ее навидался» .

Эта командировка, не в пример предыдущим, выдалась спокойной- подразделение Бейлса занималась охраной строящихся в Ираке объектов; в переписке со своим другом детства Стивеном Берлингом Роберт назвал командировку «скучной» и «абсолютно тупой», а также посетовал на отсутствие боевых действий. Кроме того, он считал неправильным расходование американских денег на восстановление Ирака: «Вместо пуль мы даем этим «Хаджи»* деньги- и мне кажется. что это неправильно».

Примечание 2. «Хаджи»- презрительное прозвище мусульман (иракцев и афганцев) в Армии США.

После возвращения из своего «третьего тура» Роберт Бейлс все же соизволил признать, что у него «проблемы с головой»; но основной причиной его обращения к врачам стали не вспышки гнева, пьянство, описанные выше параноидальные мысли и бессонница, а сильные головные боли.

Летом 2010 года армейские врачи обследовали сержанта и вынесли заключение- «последствия множественных легких черепно- мозговых травм»* и «посттравматическое стрессовое расстройство; и если первый из диагнозов предполагал медикаментозное лечение, то по поводу второго Бейлса направили к психологу.

*Примечание 3. Врачи так и не смогли установить, было ли это последствием контузий- или все же более ранних травм, полученных Робертом Бейлсом в в годы игры за школьную футбольную команду.

Бейлс, по его собственным словам, всегда считал, что «посттравматическое расстройство»- это миф, «оправдание трусости» и «отговорка для слабаков», которым не хватает мужества для «настоящей мужской работы». Однако на курс встреч с врачом он вынужден был согласиться, потому что с головными болями надо было что- то делать, а лечение было назначено «комплексное»: нет занятий- нет и таблеток. Однако продолжались эти встречи недолго: «После нескольких сеансов я подумал, что это не помогает, потому что он (врач) просто говорил мне одно и то же: что мой гнев- это «маска» для других эмоций. Какие еще к черту эмоции! Единственное, что я чувствовал, когда говорил о своих переживаниях- это слабость. Там, откуда я родом, мужчины о таком не говорят. Я сказал врачу, что мне лучше, и тот разрешил мне больше не приходить».

Тем временем, постоянные отлучки Бейлса явно не способствовали налаживанию его семейной жизни- терпение его жены Кэри было уже на исходе, особенно после появления на свет второго ребенка, Бобби- младшего (который, как и его сестра Куинси, родился в тот момент, когда их отец находился в командировке). По словам адвоката Бейлса, командование заверило ее, что в зоны боевых действий на Ближний Восток (так в источнике 6) ее мужа направлять больше не будут; вместо этого сержанту Бейлсу был обещан перевод с опостылевшей базы Льюис- МакКорд в Германию, Италию или на Гавайи (также, по словам Кэри, рассматривался перевод в Кентукки или Джорджию, поближе к родителям).

Кроме того, Роберту было обещано повышение в звании до сержанта 1-го класса (Е-7); все это должно было принести прибавку к жалованию более 700 $ (340- за повышение в звании и еще 400- в качестве надбавки за размещение за границей), что вкупе с возможностью сдавать остающийся в Штатах дом позволило бы решить имеющиеся финансовые проблемы.

Неизвестно, что «пошло не так» (возможно, роль здесь действительно сыграли выходки Роберта), но все эти надежды не оправдались.

Во- первых, никуда с Объединенной Базы Льюис- МакКорд штаб- сержанта Бейлса не перевели.

Во- вторых, со званием сержанта 1-го класса его, что называется, «прокатили».

В- третьих, просьба Бейлса о переводе на должность «рекрутера» была оставлена без удовлетворения.

В- четвертых, в конце 2011 г. сержанту было приказано готовиться к очередной отправке, на этот раз- в Афганистан.

Штаб- сержант Бейлс на учениях перед отправкой в Афганистан.

«Я очень разочарована- и это после всей проделанной Бобом работы и всех жертв, которые он принес ради своей любви к своей стране...», - написала Кэри в своем блоге после получения известия о предстоящей командировке мужа, уже четвертой по счету.

Глава 4. «Аванпост на краю света» [5][6][8][9][10].

Окончательным «пунктом назначения» для штаб- сержанта Бейлса стал лагерь Беламбай в 25 милях (40 км) от Кандагара. Лагерь, возведенный в соответствии с «программой стабилизации деревень» (Village Stabilization Program, VSP), представлял собой несколько окруженных взрывозащитными сооружениями и колючей проволокой строений, в которых размещались подразделение «Зеленых Беретов» (12 человек), два отделения пехоты под командованием Бейлса (всего 19 чел.), а также некоторое количество военнослужащих афганских «сил безопасности». Неподалеку от лагеря располагались 2 деревни- Алкозай (в 600 ярдах (540 м) к северу) и Наджибан (в миле (1600 м) к югу), жители которых выращивали 2 основные сельскохозяйственные культуры- виноград и мак.

Эти два населенных пункта, каждый из которых представлял собой несколько десятков глинобитных и кирпичных домов, военнослужащим Армии США, дислоцированным в Кэмп Беламбай, и надлежало «стабилизировать»и «умиротворять». Обязанности между военнослужащими были распределены следующим образом- «Зеленые Береты» должны были гонять по окрестностям и отстреливать талибов, пехота- обеспечивать «прикрытие операций» и оборону базы, а афганцы- нести караульную службу на «внешнем периметре» и осуществлять функции «хозвзвода».

К марту 2012 года общее настроение у Бейлса (как я уже упоминал, командовавшего на базе двумя отделениями пехотинцев) было не просто ниже среднего- оно колебалось где- то между «скверно» и «очень скверно». Причин тому было несколько.

Во- первых, он считал, что солдаты, которыми ему выпало командовать, недостаточно подготовлены и в случае прямого столкновения с противником неизбежно понесут потери.

Во- вторых, в середине января 2012 г. у «Зеленых Беретов», размещенных в лагере, произошла замена- и прибывшее подразделение с самого начала не понравилось сержанту. В своем электронном письме Кэри он написал, что «старые парни были частью команды, а новые парни думают, что они тут самое крутое дерьмо», добавив, что «с нами они обращаются, как с последними сучками». 1 марта несколько человек под командованием самого Бейлса попали в засаду, но когда сержант запросил по рации у командира группы спецназа авиаудар, то ему было отказано- из -за опасения «сопутствующего ущерба среди гражданских». Бейлс был в ярости: “Мы должны были быть мертвы, но нам повезло... У нас была возможность уничтожить противника, а из-за каких- то гражданских командир отказался вызвать «Адский огонь»*... Позволяя врагу пережить это, вы даете ему повод наглеть».

*Примечание 4. Под «Адским огнем», скорее всего, понимался удар авиационными ракетами AGM-114 Hellfire.

В- третьих, с наступлением ранней весны активность противника начала расти- все чаще в ходе рейдов спецназ находил оружие, СВУ, средства взрывания и связи, а также большие объемы наркотиков.

5-го (по другим сведениям, 9-го) марта 2012 г. совсем рядом с базой был подорван на СВУ бронетранспортер, в котором находилось пятеро солдат; все они получили легкое сотрясение мозга, но серьезно никто не пострадал. Однако, когда взрывотехник Джон Эсбери приступил к осмотру места взрыва и приблизился к высохшему дереву, сработало «СВУ второй очереди» (судя по всему, приведенное в действие подрывником, наблюдавшим за местом взрыва) и саперу оторвало ногу по колено.

В- четвертых, семейная жизнь сержанта «трещала по швам»; и дело было не только в его очередной отлучке, но и в финансовых проблемах- зарплата Бейлса (около 64 000 $)- не покрывала счета, и супруги перестали платить за свой дом, выставив его на продажу по цене на 90 000 $ меньше, чем покупная.

В- пятых, в душЕ сержант понимал, что несмотря на всю его браваду, он уже становится «слишком стар для всего этого дерьма» и подобных передряг- да еще и в климате Афганистана. Бейлсу было уже 38, весил он за сотню килограмм и, как говорится, «раздался в талии»; Роберт пытался бороться с этим, увеличив спортивные нагрузки, и даже начал принимать анаболик станазолол- но годы явно начали брать свое.

Да и, в конце концов, сержанту уже надоел этот чертов Афганистан с его вечным пейзажем в светло- коричневых тонах, «якобы крестьянами», так и норовящими выстрелить в спину, и необходимостью постоянно смотреть себе под ноги- если, конечно, хочешь, чтобы их у тебя оставалось по- прежнему две.

Вызванное описанными выше причинами скверное настроение сержанта периодически вызывало у него вспышки гнева с непредсказуемыми последствиями. Например, он избил одного из солдат- афганцев- за то, что при разгрузке прибывшего грузовика тот задел Бейлса ящиком, который нес в руках. Как и в случае с парнем девушки из бара, Роберт сшиб его наземь и принялся добивать ногами- и среди оттащивших его солдат пошли разговоры, что «у старшОго начинает ехать крыша».

Второй случай тоже был показателен- утром 10 марта сержант Бейлс приказал своим подчиненным свалить здоровенное сухое дерево, послужившее «прицельным маркером» для вражеского подрывника, и притащить его на базу. Когда пехотинцы, потратив несколько часов, с грехом пополам с этим справились (им пришлось пустить в ход пластичное ВВ, а потом здорово помыкаться, потому что дерево при падении застряло между двух глинобитных заборов), и, наконец-то, приволокли ствол во двор, Бейлс набросился на него с топором. На то, чтобы изрубить «этот чертов пень» в щепки, у него ушло 8 часов; аргументировал он это тем, что «это дерево использовалось, чтобы причинить боль моим друзьям. Его использовал враг. Я должен был его уничтожить...».

Вечером того же дня сержант заступил в караул со своим подчиненным- молодым рядовым по имени Майкл Черилло. За время нахождения на посту (с 20:00 до 21:00) сержант жаловался подчиненному на то, что его «обошли» по службе, а также на прочие свои проблемы; когда начало темнеть и в афганских деревнях к северу и югу от Кэмп Беламбай загорелись редкие огни, Бейлс указал на них и предположил, что это повстанцы подают друг другу знаки о возможном нападении на базу.

Сдав смену, сержант Бейлс присоединился к командирам отделений (и своим друзьям), штаб-сержанту Дэвиду Годвину и сержанту Джейсону МакДафлину. Те в этот момент «культурно отдыхали» в «апартаментах» последнего, мешая виски «Джек Дэниэлс» с диетической колой* и просматривая боевик «Man On Fire» (в отечественной адаптации- «Гнев»). Пока на экране Дэнзел Вашингтон беспощадно карал (и пытал) членов наркокартеля, похитивших охраняемую им девочку, Роберт жаловался сослуживцам на жизнь- на службу, на «беретов», на жену и финансовые проблемы, одновременно опустошая бутылку (по его собственным словам, он помнит, что выпил 6 или 7 рюмок- но это не точно).

Примечание 5. Да, конечно, виски во время боевых действий в Армии США под запретом; но на маленькой базе, где сержант- «бог, царь и воинский начальник», а вышестоящее начальство бывает дай бог, если раз в год, искоренить подобные «вольности» просто нереально.

Выпитого ему показалось мало для крепкого сна, и он решил «полирнуть» спиртное валиумом; «Ты должен понять, чувак; я не спал,  наверное, со среды»,- заявил он впоследствии в интервью журналисту. «Я просто хотел поспать той ночью».

Увы, но коктейль из спиртного, валиума и регулярно принимаемого станазолола заснуть Бейлсу не позволил- вместо этого ему начали чудиться повстанцы, подкрадывающиеся к стенам базы. Немного поворочавшись, он встал и направился в сторону комнаты сержанта «Зеленых Беретов» Клейтона Блекшера.

Когда разбуженный Блекшер открыл дверь, то сразу же понял, что Бейлс пьян; тот начал «нести пургу», что нынешние «Зеленые Береты» ни к черту не годятся, пассивны на поле боя и позволяют талибам шляться чуть ли не под стенами лагеря. Пока полусонный Блекшер пытался сообразить, как отделаться от сержанта, у того (как это часто бывает у пьяных) сменилось настроение- на этот раз, на «плаксивое». Он заявил, что ему уже 38, он «свое отжил уже», никому на свете не нужен, поэтому просил назначать в пешее патрулирование только его- «пусть лучше мне оторвет ногу, чем какому- нибудь 20-летнему мальчишке».

Блекширу, выслушивавшему эти излияния, больше всего хотелось одного- вернуться назад, в постель; наконец, после нескольких дежурно- официальных фраз о «компетенции» и о том, что «у каждого своя работа», ему это удалось. «Он просто отшил меня и сказал, чтобы я занимался своими делами», - вспоминал Бейлс в интервью.

Вернувшись к себе, сержант попытался заснуть, но сон не шел- вместо этого на Роберта нахлынуло предчувствие, что вот- вот случится нечто плохое. Он встал, натянул футболку, камуфлированные полевые брюки и ботинки; бронежилет, как и куртку, Бейлс надевать не стал- а вот шлем с креплением под ПНВ, как и сам прибор, захватил. Зарядив свое оружие- карабин М4 и пистолет Beretta 92 FS* (армейский индекс- М9 ), он направился в сторону ворот. Часовые из афганцев его выход с базы проморгали- потому что просто- напросто дрыхли на посту; никем не замеченный, сержант Армии США Роберт Бейлс направился на север- в сторону деревни Алкозай.

Примечание 6. По другим сведениям, Бейлс вооружился пистолетом Heckler&Koch; модель при этом не называется.

Он был прав- в эту ночь действительно должно было случиться нечто очень плохое; только вот виновником того, что позже получило название «Кандагарская бойня», суждено было стать ему самому.

Окончание следует.

Источники информации:

[1] https://www.military.com/daily-news/opinions/2021/01/04/pres...

[2] https://www.military.com/daily-news/opinions/2020/12/08/i-pr...

[3] https://www.military.com/daily-news/2020/12/04/robert-bales-...

[4] https://www.nytimes.com/2013/08/24/us/soldier-gets-life-with...

[5] https://www.nytimes.com/2013/08/21/us/villagers-tell-of-slau...

[6] https://www.nytimes.com/2012/03/19/us/sgt-robert-bales-from-...

[7] http://www.nytimes.com/2012/03/18/us/wife-of-accused-soldier...

[8] https://www.nytimes.com/2012/03/12/world/asia/afghanistan-ci...

[9] https://www.gq.com/story/robert-bales-interview-afghanistan-...

[10] https://www.dailymail.co.uk/news/article-2116712/Robert-Bale...

[11] https://www.latimes.com/archives/la-xpm-2012-mar-17-la-na-ro...

[12] https://www.bbc.com/news/world-us-canada-17403836

[13] https://www.mprnews.org/story/2012/03/18/robert-bales-afghan...

[14] https://web.archive.org/web/20141118022335/http://www.busine...

[15] https://www.bloomberg.com/news/articles/2012-03-23/bales-had...

[16] https://www.latimes.com/nation/la-xpm-2012-mar-21-la-na-nn-r...

[17] https://web.archive.org/web/20120323064806/https://abcnews.g...

Минобороны США показало последнего американского военного, покинувшего Кабул. Это генерал-лейтенант Крис Донахью, командующий 82-й воздушно-десантной дивизии США, отвечавший за операцию по эвакуации гражданских лиц в аэропорту Кабула.

Агентство Рейтер сравнивает это фото с кадрами, на которых генерал Борис Громов в 1989 году вел бронированную колонну через Мост Дружбы через реку Амударья, когда советская армия окончательно покинула Афганистан.

Хотя это неподвижное изображение, Донахью, кажется, быстро двигается, его лицо ничего не выражает. Он в полной боевой экипировке, на шлеме - очки ночного видения, в руках - винтовка.

Громов, командующий 40-й армией Советского Союза в Афганистане, шел по мосту через реку Амударья рука об руку со своим сыном и нес букет красных и белых цветов, напоминает Рейтер.

Колонна генерала Громова пересекла Мост Дружбы 15 февраля 1989 года, положив конец десятилетней войне.

https://www.reuters.com/world/asia-pacific/leaving-afghanist...

https://www.bbc.com/russian/live/news-58190463