Что ж, присоединюсь к хору недовольных фанатов, но с одним важным уточнением: я пришёл сюда, чтобы щедро подлить в это море критики свои пять копеек... нет, даже пятьдесят, причём в основном положительных. Да-да, и такое бывает. Признаюсь — в целом сезон мне понравился, хоть и с оговорками.
С Геральтом-Хемсвордом вышло занятно: парень смотрится так, будто его на риверийском берегу по описанию из книги и высекли. Правильный рост, волосы, поза — всё на месте. Но создается впечатление, что вместе с костюмом ему передали и инструкцию «изображать харизму». Пока получается «мило, но старательнее». Кавелл был колючим и уставшим от всего бородачом, а этот — словно его ухоженный, но менее говорящий кузен.
Цири, наконец-то, перестала быть профессиональной беглянкой с одним-единственным выражением лица «я не плачу, это дождь». В этом сезоне у нее появилось что-то помимо навыка марафона по разоренным землям, и это не может не радовать.
Но истинный бриллиант сезона — это, бесспорно, Шарлто Копли в роли Лео Бонарта. Его появление на экране — всегда праздник цинизма и стиля. А сцена расправы над Бандой Крыс и вовсе стала гимном здравому смыслу. Смотреть, как этот виртуозный мерзавец за пару минут разобрался со сборищем плаксивых, самовлюбленных позёров, которые мнили себя грозными бунтарями, — это было чистейшее эстетическое наслаждение. Настоящая сатисфакция за всех зрителей, уставших от этой повесточной клюквы.
А вот сюжет с чародейками... Видимо, сценаристам показалось, что великой книги им мало, и нужно добавить побольше своей «гениальности». Получилась такая высосанная из всего, что только можно, кроме пальца, мыльная опера уровня «Игры Престолов на минималках». Каждый раз, когда действие перекидывается на них, хочется кричать: «Верните мне моего Геральта и его проблемного барда!»
Впрочем, как ни странно, сезон действительно получился вполне смотрибельным. И дело не только в том, что создатели наконец-то заглянули в книгу, а в том, что «Крещение огнем» — это шедевр, который сложно испортить даже им. Так что да — бывает и такое, что Netflix-адаптация в целом оставляет приятное впечатление.