Про Парк Хосоне (Josone Park) в Варадеро (Куба) и из истории компании Jose Arechabala S.A. и бренда рома Havana Club!
Небольшой экскурс в историю, данные взял из Интернета.
Парк и усадьба Хосоне (Josone) были построены в начале 1940х годов к годовщине свадьбы местного бизнесмена. Его звали Jose Fermin Iturrioz Llaguno, а его жену - Onelia Mendez Rubi.
(Согласно правилам транскрипции при передаче испанских названий в русском языке J читается как Х).
На большинстве сайтов про Парк Хосоне сказано, что название парка Хосоне (Josone) образовано в результате соединения первых букв имен возлюбленных: Jose и Onelia — JosOne, как выражение их любви друг к другу.
Видимо поэтому этот парк ещё называют парком "влюбленных" или «amoroso» — «любовный».
-
Хосе Итурриос был управляющим завода по производству рома семейной компании Jose Arechabala S.A. - создателя известнейшего бренда рома Havana Club!
В 1921 году компания была зарегистрирована как Jose Arechabala S.A., которая впоследствии запустила производство рома Havana Club.
"К 1926 году Хосе Фермин Итурриос “Хосечу” (Jose Fermin Iturrioz “Josechu”), еще один член семьи, был выбран семьей для того, чтобы взять бразды правления компанией в свои руки."
Читаем здесь: https://www.cubacasas.net/cities/cardenas/
"В 1926 году приезжает племянник Аречабалы, Хосе Фермин (Хосечу) Итурриос Льягуно, который присоединяется к блестящему инженеру Мануэлю Ф. Арии.
Итак, в возрасте 36 лет Хосечу берет бразды правления семейным предприятием и преобразует городской порт, запускает лейбл Havana Club в 1935 году, возобновляет свой бизнес и модернизирует заводы, несмотря на два смертоносных урагана. Поскольку дела идут хорошо, Хосечу строит в нескольких милях отсюда семейный комплекс с домами, лагуной и парком. Он дает ему название JosOne, аббревиатуру от имени своих двоюродных деда и тети. Сегодня это можно увидеть в Варадеро..."
-
Про компанию Jose Arechabala S.A. и её историю можно прочитать (в том числе с помощью любого переводчика) здесь:
https://en.m.wikipedia.org/wiki/José_Arechabala_S.A.
(выбрать перевести страницу с английский на русский)
-
Про создателя компании Хосе Аречабала можно прочитать здесь:
-
Havana Club — бренд рома, появившийся на Кубе в 1934 году, одна из самых продаваемых марок рома в мире.
-
Созданное в Карденасе семейное предприятие Хосе Аречабалы по производству рома было национализировано после Кубинской революции...
