Как только по телевидению показали предупреждение, я тут же запер дверь и забаррикадировал её обеденным столом. Сквозь стены было слышно, как соседи проделывали то же самое. Я закрыл все окна. Ничто не проникнет внутрь.

Моя дочь вышла из своей комнаты, потирая руками сонные глаза:

"Папа, что ты делаешь?"

Как же мило моя малышка смотрелась в своей маленькой розовой пижамке! Аж сердце радовалось. Я взял её на руки и поцеловал в лобик:

"Не переживай, зайчонок. Папа всё приведёт в порядок”.

К тому моменту телевизор был всё ещё включён. Мужчина с дрожащими руками читал текст с телесуфлёра:

"Закройте все окна и двери. Они могут попасть внутрь через любой вход. Ни в коем случае никому не открывайте. Они будут вам лгать. Не верьте им. Национальная гвардия рекомендует использовать затычки для ушей".

Дочь крепко обхватила мою руку. Длинные светлые волосы попали мне в рот — смахнув их с лица, я вновь поцеловал её и сказал:

"Давай-ка обратно в постельку, Ава".

Её большие голубые глаза посмотрели мне в лицо: "Папа, мне слишком страшно".

“Ладно. Но только надень наушники, хорошо? Тебе не нужно слышать то, что говорят по телевизору".

Я достал свой iPad и включил детскую передачу. Ава села в другой части комнаты. А я не мог отвести взгляда от телевизора.

На этот раз ведущий был весь в поту: "Власти оповещают, что стреляют на поражение по всем целям в радиусе 80 километров от места крушения. На данный момент мы не знаем, что ОНИ из себя представляют. Они не принадлежат ни к одному из доселе известных науке видов. Внешне они выглядят как люди".

“Из чего сделана вода?”

Я повернулся к Аве. Она приспустила один наушник. Дрожащим голосом я спросил:

"О чём... о чём ты говоришь, малышка?”

Перебирая свои светлые волосы, она ответила:

"Вода. Из чего она сделана?”

“Из воды. Просто из воды".

Я собирался было снова повернуться к телевизору, но Ава поползла в мою сторону. Её миниатюрное тельце бесшумно скользило по деревянному полу.

“Нет, внутри воды есть такие маленькие штучки. Молеки.”

“Ты про молекулы?"

Она забралась ко мне на колени. Затем — потрепала меня за щеку своей белёсой ладошкой. Я почувствовал неладное. Испуганным голосом я промямлил:

"Водород и кислород. Ты услышала о них в том шоу?"

“Да, папа,” — медленно проговорила Ава. — "Но ты ошибся. Там два водорода. Два." Она положила мне на руку два пальца.

Мой взгляд метнулся обратно к телевизору. Теперь ведущие — мужчина и женщина — выглядели намного спокойнее. Мужчина продолжил: "Власти сообщают, что на вид они абсолютно идентичны людям. Вам даже может показаться, что вы их знаете”.

Женщина звонка рассмеялась: "Нет, они не так выглядят. Совсем не так. Разве ты не помнишь, дорогой?”

Он с улыбкой посмотрел на неё: "Ты права, дорогая".

Я взглянул на свою дочь. Её кожа выглядела настолько светлой на фоне моей, что контраст показался мне почти ослепительным. Почему у моей дочери белая кожа?.. Почему её волосы всё время лезут ко мне в рот? Её светлые волосы...

Я в ужасе швырнул крохотное тело дочери через комнату. Она ударилась об стену. Был слышен хруст. Её плечико вывернулось, её челюсть сместилась. Из груди показалась кость. Ава издала короткий вскрик. В неосвещённой стороне комнаты было видно, что её кожа на самом была вовсе не белёсого, а телесного, карамельного цвета. Должно быть, её так засветил телевизор, и мне показалось.

Кто-то постучался в дверь. Послышался мягкий женский голос: "Дорогой, я пришла! Мой ключ почему-то не подходит".

Я встал и попятился назад. Ава лежала на полу и истекла кровью. Она почти затихла. Существо по ту сторону двери постучало снова:

"Дорогой, отрывай!"

Стук стал громче.

"ДОРОГОЙ, ОТКРОЙ ДВЕРЬ!"

Ава перестала дышать. Я задержал дыхание. Было слышно, как открываются двери соседних квартир. Затем раздались крики. Мужчина в телевизоре был уже наполовину съеден своей соведущей.

Детская передача до сих пор шла. На экране планшета виднелась периодическая таблица. А на первом плане танцевала рыбка с двумя водородами и одним кислородом.

взято отсюда: https://vk.com/redditnosleepru

оригинал: https://www.reddit.com/r/nosleep/comments/7gnpwv/what_is_wat...

От указательного пальца до мизинца.

Отдыхали с семьёй в Валенсии. Семья провела там все лето, поэтому было решено перегнать туда машину, аренда на месте может и дешевле бы была, но я давно хотел прокатиться по Европе. Когда отпуск подходил к концу, я отогнал машину обратно, а потом вернулся за женой и детьми. Но история не об этом.

Никогда не был большим поклонником чая, но про свойства пуэра знал и решил взять его себе в дорогу. Жаль, что никто не рассказал мне как правильно его заваривать, поэтому я засыпал в термос заварки, залил кипятком и поехал. В магазине мне сказали, что заваривать одну заварку можно три раза, поэтому я, через несколько часов заваривания в термосе, перелил термос в бутылку из под воды и залил ещё кипятка на заправке, до следующей заправки я выпил первачок и на следующей заправке опять перелил и снова заварил. Как итог я выпил полтора литра пуэра, что лишило меня даже малейшего шанса поспать.

Выехал я в пятницу в 7 утра и уже в 9 вечера я пересёк границу Франции и Германии, чувствовал себя прекрасно, поэтому немецкие автобаны юзал по максимуму. После часа ночи дороги опустели и можно было реализовать свою давнюю мечту, разогнать до максимума свою машину. Отсечка на 260 км/ч, но с горочки получилось ещё чуть быстрее.

В телефоне самого видео не осталось, сделал скрин из своего инстаграмма, как оттуда слить видео я не понял.

В 4 утра я уже переехал границу с Польшей, чай я больше не пил, хотя больше уже и не требовалось. Предпринял попытку поспать, проводятся два часа но небыли даже намёка на сон и я решил поехать дальше, в передам было ещё около 1800 км.

Самыми сложными были последние 300 км по России. Чувствовалась очень сильная усталость, но спать все ещё не хотелось.

Итог пробега:

Больше экспериментов с пуэром я не проводил.

Спасибо за внимание))

Поспать я очень люблю, но разменивать жизнь на сон непозволительная роскошь. Сплю очень мало, привык уже к этому, хоть и 4-й десяток идёт, а не поспать двое- трое суток вполне обычное для меня явление. Бывает и танки затащат, ночь проиграешь с утра на работу и чувствую себя хорошо. Один случай уж очень запомнился.

Были мы молоды, лет 15 было, собрались с друзьями на рыбалку, ко мне на дачу на трое суток, рыбки половить, ушицы поесть, да и просто отдохнуть от учёбы и суеты.

Приехав ко мне на дачу плотно перекусив, отправились на озера. По дороге около 5 км. По скольку ночи были тёплые, палатку не брали. Основательно закромов участок ловли принялись ждать вечера. Ближе к ночи начался жесткий треш. Клевало как из пулемета, сутки мы провели в поединке с рыбой, а лещи даже не думали сдаваться. На вторые сутки мы отнесли весь улов на дачу, там же приготовили ушицы на костре и ночью ушли обратно на озеро.

Такой темп длился трое суток, совсем без сна, рыбалка и отнес улова. Устали мы тогда знатно и в последний день мы собрали свои пожитки и пошли на дачу. Ноги у меня промокли и я шел босиком, по обочине дороги. Как я прошел 5 километров я совершенно не помню, я тупо спал. За этот путь я проснулся всего дважды, один раз когда наступил на стекло, а другой когда врезался в сточую машину за рулем сидел совершенно очумевший мужик. Как мне рассказал друг, я тупо шел по прямой с закрытыми глазами, водитель остановился а ты тупо лёг ему на капот. Выражение лица мужика- бесценно.

Не пили совершенно, ни грамма.

Люблю я спать на полу, чтобы жестко было, вот такая вот привычка. Матрас у меня толщиной 2 см на полу постелен, рядом с кроватью.

Неделю назад, через мое ложе и собственно через меня самого была проложенна магистраль с исключительно ночным трафиком. Это был паук, весьма крупный, с динными лапами и здоровенными жвалами. Пауков я не боюсь, но считаю их весьма мерзкими, а когда они по мне ползают это очень не приятно. Бегал он каждый день, по одному маршруту, дважды за ночь в одно и тоже время с пятиминутной остановкой на моей спине, в месте куда я не могу дотянутся рукой и стряхнуть его (умный сцуко). Он хоть и легкий, но своими похождениями будил меня, а во время своего привала на моей спине он словно набирал массу и начанал весить не менее тонны и то место начанало реально болеть, как от удара (не знаю с чем это связанно). Всю неделю я его не убивал в надежде стать человеком-пауком  т.к не мог поймать.

Прошлой ночью я его убил, описывать это действо я не буду, прийдется ставить тег "жесть". Подумал я "Ура, свобода, смогу поспать". Но этой ночью, все повторилось, но уже в двукратном размере - два паука, в два раза больше убитого, проползали по мне с интервалом в 2 минуты. Боюсь их убивать, они как гидра. Боюсь что в скоре на моей спине будут образовываться пробки и они пойдут окружным путем, через тонель.

Чем лучше поджигать дом, бензином или может специальной жидкостью?

Привет, r/nosleep. В последнее время я не могу уснуть.

Иногда я поздно встаю. Я очень люблю свою жену. Люблю всем сердцем. Но встаю порою поздно. Моя жена идёт спать, а я остаюсь бодрствовать. Сижу на reddit, играю в видеоигры, смотрю телевизор…

Я погрузился в сон, сидя на диване. Я часто так делаю. Меня тряской разбудила жена. Она стояла рядом и горько рыдала. Я спросил, что случилось, но в течение некоторого времени она не могла внятно говорить. Просто держала меня в объятьях и плакала. Я перебирал её волосы и пытался утешить.

Я подумал, что ей что-то не то приснилось. Моя смерть, к примеру, или как ей пришло письмо о какой-то трагедии. Наконец она немного успокоилась и сказала:

— Давай просто немного посидим вместе.

— Не хочешь рассказать, что стряслось?

Она подумала и приняла решение:

— Нет. Я лишь хочу провести с тобой немного времени.

— Я устал. — сказал я, потягиваясь. — Давай в кроватку.

— Нет! — она почти закричала. — Нет. Я не хочу заходить в спальню прямо сейчас.

Я призадумался. Моя жена могла иногда быть слегка чудаковатой, по-милому походя на маленького ребёнка. Возможно, возвращение в спальню пробудило бы в ней воспоминания о приснившемся кошмаре?

В итоге мы сидели на диване и просто болтали. Про всё и вся в этом мире (кроме того, что могло её огорчить).

Она сварила кофе, и мы перекусили остатками вчерашней еды. Мы смеялись, вспоминая о первых днях наших отношений, и опомнились лишь в 7:00 утра.

— Я очень устал, любимая, и ты тоже, я уверен. Давай немного поспим, чтобы не пропустить всю субботу.

— Нет! Нельзя! Умоляю! — она начала плакать.

— Почему? — спросил я. — Что не так?

— Просто… нельзя. Прошу. Если мы зайдём в спальню, всё закончится. — сказала она со слезами на глазах.

— Почему?! Что в спальне? — я был очень удивлён. Неужели она сломала какую-то фамильную реликвию, и теперь боится, что я разозлюсь?

Началась долгая пауза. Она пыталась успокоить свой плач. А затем…

— Там моё тело! Я мертва, Пракаш. Я видела своё мёртвое тело, видела, как оно лежит на кровати. Если ты его увидишь, всё кончится.

Это было уже слишком. Стало очевидно, что ей приснился кошмар, который казался ей реальным.

— Нет, любимая, нет… Это был лишь страшный сон. Всё хорошо. — я приобнял её, слегка подёргивающуюся от всхлипываний. — Тебе просто нужно хорошенько выспаться. Тебе будет гораздо лучше, когда проснёшься. Я обещаю.

Она хмуро кивнула, и тихо прошла в спальню вместе со мной. Я указал ей на пустую кровать. На которой, разумеется, не было никаких мёртвых тел.

— Видишь? Всего лишь сон. Давай приляжем.

Я игриво запрыгнул на кровать, а затем подпёр свою голову рукой, приготовившись к очередному разговору. Она легла рядом и прикрыла глаза.

— Так о чём там был твой сон? — спросил я.

Она не ответила.

— Диана? Ты так быстро уснула? — я ухмыльнулся.

Я потряс её. Она была недвижима. Я заметил, что кромка её губ была слегка синеватой. А ещё я заметил, что она не дышала.

Конечно, я запаниковал.

Конечно, позвонил в 911.

Ей было всего лишь 27. Аневризма во сне. Следователь сказал, что она была мертва за пять-шесть часов до того, как я «обнаружил её тело».

Я так по ней скучаю. Я надеюсь, что моё обещание оказалось правдивым, — я надеюсь, что, где бы она ни проснулась, ей сейчас хорошо.

---

Оригинал: https://www.reddit.com/r/nosleep/comments/3drtah/my_wife_did...

Мой перевод истории с r/nosleep. Если он кому-то понравился, то можете подписаться на группу ВК: https://vk.com/redditnosleepru

More to come :)