Вы все сумасшедшие, что ли?

ЛЮБАЯ вещь приобретает назначение и смысл только в ПРОЦЕССЕ её применения.
Как бы изначально кто-то там её не обозначал в своих задумках.

Можно ёршиком для чистки унитаза чесать спину. И тогда это будет чесалка, а не говнонёршик.
Если в коробке от обуви постоянно спит кот, то это уже не обувная коробка, а котейник.
Резиновым шлангом можно нежно хлестать по попке падчерицу. И это уже не поливочный шланг, а интересный игровой инструмент.
Сахар можно хранить в чайнике, а табак - в правой персидкой туфле (аки Шерлок Холмс). И тогда чайник - сахарница, а туфля - лайтовый хьюмидор.
Если у бабки под кроватью стоит загодя купленный гроб, в котором лежит её же варенье - это кладовка. Гробом гроб станет тогда, когда в него бабку положат.
А коробка от чая может очень быстро превратиться в самый настоящий гроб для безвременно усопшего хомяка.
И если кто-то постоянно будет забивать шурупы утюгом, то утюг уже молотком будет, а не утюгом.

И так далее.
Вещам - миллион применений, вне зависимости от замыслов их создателей.
Определяет статус и суть только ПРИМЕНЕНИЕ вещи, а не описание назначения.

Кстати, с людьми такая же фигня.

Итак, вчера @Ice9111 написал свой первый пост, обвинив продавца Озон, в том, что он продает урны для праха домашних животных вместо сахарницы. Пост попал в горячее, толпы пикабушников не проверив информацию сразу побежали на страницу продавца писать в вопросы и ответы на отзывы. Тем самым убив карточку продавца и возможно его репутацию.

А теперь давайте же разбираться! В Китае несколько фабрик производит такой товар, и они позиционируют этот товар, именно как баночка для чая. Если мы зайдем на 1688, то мы прекрасно в этом убедимся. Все фото и видео с чаем и заваркой. Так же отзывы покупателей. У китайцев конечно странные предпочтения в пище, но вряд ли они заваривают прах кошек.

Дальше, если мы пройдем по фотопоиску и переведем в Яндексе, то снова убедимся, что это емкости для чая.

Там и наборы такие (вряд ли урны для всего поколения кошек) и разные цвета.

У этих фабрик берут продукцию сотни китайских продавцов, которые в том числе продают на Али.

Соответственно просто продавец на Али решил, что так будет проще продать и изменил название на урну. Он убрал все заводские фотографии с чаепитием. На это объявление и наткнулся автор поста.
Либо еще как вариант, ИИ пишет что переводе возможны ошибки.

Что касается цены, то видно, что продавец специально поставил заградительную цену 5000, так как товара осталось всего 5 штук. Это делается, чтобы покупатель не заказывал, иначе если товар закончится, то карточка потом упадет в выдаче и ее сложно будет поднять. В отзывах видно, что товар стоил 679 рублей, что даже дешевле, чем на Али.

А про тугую крышку, которую тоже привел в качестве доказательств автор, просто для сохранения аромата чая.

Иногда достаточно одному человеку допустить ошибку или неточно передать информацию, чтобы толпа, не вникая в суть и не проверяя факты, подхватила волну негодования. А из за этого страдают невиновные люди.

Upd. Скрин пояснения от Озон #comment_292842429

Upd

Письмо не моë, но прикладываю комментарии получателя: