Свежие публикации

Здесь собраны все публикуемые пикабушниками посты без отбора. Самые интересные попадут в Горячее.

29 Ноября 2020

Prince & Sable - Holy Fire (Ft. Blackened Blue)

Вопрос к опытным пикабушникам, если был пост только с данным видео, а я выложил с переводом, меня покарают? И если перевод делал сам нужен тег "моё"?

И ещё один трек Принца из альбома REIMAGINE, который зацепил меня. Как и Предатель, он посвящён Селестии, но если Предатель от лица Найтмер Мун, то Святой Огонь от лица Селестии/Дэйбрейкер. И опять я пошёл искать перевод и опять не нашёл. За то уже с первой страницы гугла мне предлагали методички и курсы перевода, а с 3 только из этого и состояли. И я понял это намёк!

Так что наслаждайтесь классным треком(Даже если слушайте не первый раз). И если отлично знаете английский, можете указать на неточности/лучший вариант перевода того или иного выражения/слова, буду рад прочитать и принять к сведенью)


P.S: Шуточный вопрос: у кого ЧСВ больше у Дэйбрейкер или Найтмер Мун?

Оригинал:

(Just lie here tonight under cool moonlight

So stay here inside depths of my mind.)


Every time I close my eyes it’s always the same

It’s you standing there, always see you standing there

And every time I run I can’t seem to get away

You’re always right there with me, you’re always right there with me.


You burn like a candle’s flame

Ablaze inside and yet you keep it tame

So wear your smiles, I know your true desire

To wash this land away in righteous fire

All will burn, all will burn


I’ll always be right here keeping the blue skies clear

Though fire hides inside, its warmth is insincere (so insincere)

But I still feel the flames, a blazing sea (a blazing sea)

The sun is rising now, the day will break with me (the day will break with me)


I am the divine sun. Through flame, all life undone

I am the divine sun. In fire all become one


The sun will rise with me


Daybreaker

Перевод:

(Просто отдыхай этим вечером под прохладным лунным светом

И оставайся в глубине моего разума)


Каждый раз, когда я закрываю глаза, всегда одно и то же

Ты стоишь там, всегда стоишь там

И каждый раз я бегу и не могу убежать

Ты всегда рядом со мной, ты всегда рядом со мной.


Ты горишь, подобно пламени свечи

Огонь пылает внутри, но ты приручила его

Улыбайся, я знаю твоё истинное желание

Очистить эту землю в праведном огне

Всё сгорит, всё сгорит


Я всегда буду здесь, храня чистые небеса

Хотя огонь скрывается внутри, его тепло неискренне (так неискренне)

Но я все еще чувствую пламя, пылающее море (пылающее море)

Солнце взошло, день наступит вместе со мной (день наступит вместе со мной)


Я – божественное Солнце. Пламя поглотит всю жизнь

Я – божественное Солнце. Огонь объединит всё


Солнце взойдёт со мной


Дээй – бреей¬ - кеер

Показать полностью

Поиск фильма. Ножницы в спине

Помню только фрагмент.

Чёрная комната, высокие стеклянные шкафы с куклами, в дальнем конце комнаты сидит человек с ножницами в спине.

(с этого фильма началась любовь к чёрному цвету, очень уж стильно комната выглядела- увидел такое впервые)

Ответ на пост "Совет студентам"

Ленивые студенты, которые ничего не смыслят в жизни. Пока что. Ребята, которые стремятся обмануть систему, но, в основном, обманывают себя. Пост для вас и тех, кто на вас наварится в процессе вашей "учебы".

Дело в том, что инженер - человек, который зачастую работает руками. Когда ты отрываешь пятую точку от конструкторского места, идёшь со штангеном в цех замерять межосевое расстояние в редукторе, отмечаешь на листочке (не стилусом на планшете) износ зубьев шестерни относительно новой - вот тогда приходит опыт. Черчение руками без компьютера - всего лишь обучение терпению, выработка навыков работы хоть с каким либо измерительным инструментом (линейка, угольник, циркуль). Практика посреди учебного процесса. Это визуальное понимание последствий своей ошибки: смещение одной линии на миллиметр неизбежно ведёт к смещению нескольких элементов чертежа. Придется переделывать. Так же придется переделывать деталь, которая сделана по твоим косячным чертежам. И черчение руками УЧИТ НЕ КОСЯЧИТЬ. Чертеж в автокаде исправить - раз плюнуть. А вот когда производится партия деталей, которые могут пойти только в переплавку, по твоим всратым чертежам - вот здесь большой убыток. А расход металла могут повесить на технолога, конструктора, токаря или разделить на цех. И не всегда этот металл - обычная Ст3. Бывает и титан или тех.платина.


Тем не менее, стремление студента "скопировать у соседа" в электронном виде понятно. Так же, как и обвести, используя лампу или распечатку. Лёгкий путь к оценке. Но и заставить чертить руками - лёгкий путь к оцениванию студентов. Как определить, сам чертил в автокаде студент или нет? 50 одинаковых копий принёс поток. Сложно.

Как определить, заказал ли ручную работу студент? Легко! Одну и ту же руку того кто чертит всему потоку, видно сразу. Почерк на размерах, основной надписи, расстояние между штрихами на осевой линии, толщина линий, мягкость карандаша... И т.д.

Те кто заказывает - заказывайте не у того, кто чертил вашему соседу по комнате. Те кто чертит однокурсникам - сдавайте первым! Я сам тройку за курсач схватил в 2007-м, потому что защищал после тех, кому чертил. Препод решил что я заказал чертежи, доводы и идеальное знание всех элементов чертежей меня не спасли.


В общем, совет студентам такой: хватит ныть, что вас, бедных дитяток "заставляют" учиться, пока охота гулять пьяным по общаге. Лучше определитесь, надо оно вам или нет. Прилагать какие то усилия вообще к чему либо. Может, не ваше?

Показать полностью

Поставь мою любимую кассету...

аудиокассета в поляризованном свете

Поставь мою любимую кассету... Кассета, Поляризация, Аудио, Ретро, Ретротехника

Отличная идея!

Отличная идея! Star Wars, Гарри Поттер, Адам Драйвер, Северус Снейп, Актеры и актрисы, Перевел сам, Картинка с текстом

Из группы GeekPriyut

Природа

Природа Кавказ, Бештау, Природа, Горы, Подъем, Фотография, Длиннопост
Природа Кавказ, Бештау, Природа, Горы, Подъем, Фотография, Длиннопост
Природа Кавказ, Бештау, Природа, Горы, Подъем, Фотография, Длиннопост
Природа Кавказ, Бештау, Природа, Горы, Подъем, Фотография, Длиннопост
Природа Кавказ, Бештау, Природа, Горы, Подъем, Фотография, Длиннопост
Природа Кавказ, Бештау, Природа, Горы, Подъем, Фотография, Длиннопост
Природа Кавказ, Бештау, Природа, Горы, Подъем, Фотография, Длиннопост
Показать полностью 7

На волне постов про денежные находки

Случилось это через несколько недель после выхода из карантина. С утра повел детей в сад. Никуда не опаздываем, медленно и чинно вышагиваем по тротуару, дети что-то щебечут - прекрасное утро! Из-за угла выплывает мужик из кагорты тех мужиков, что в семь утра уже шныряют по улицам и, внимательно оглядывая окрестности, движется навстречу нам. Расстояние между нами сокращается. Тут у бордюра, неподалеку от припаркованного авто вижу россыпь денег. Ускоряю шаг, поскольку мужик тоже заметил подарок судьбы и явно заимел на него планы. Мне повезло, на два шага я был быстрее противника, собрал деньги, закрепив право на них фразой: "Ну вот, детки, в зоопарк сходим", тем самым обрубив на корню возможные притязания оппонента на находку.

На волне постов про денежные находки Находка, Деньги, Противостояние, Удача, Длиннопост

Мужик тщетно пытался сделать вид, что его совсем не это интересовало в той стороне. Выдохнул: "Ух ты" и продолжил свой благословенный путь.
Я же выполнил данное детишкам обещание и следующие выходные мы весело и безрассудно кутили в Московском зоопарке...

На волне постов про денежные находки Находка, Деньги, Противостояние, Удача, Длиннопост
Показать полностью 2

Вы хотите головоломок?

Их есть у нас! Красивая карта, целых три уровня и много жителей, которых надо осчастливить быстрым интернетом. Для этого придется немножко подумать, но оно того стоит: ведь тем, кто дойдет до конца, выдадим красивую награду в профиль!

РАЗМЯТЬ МОЗГ

Не хватило пряжи на уши. Отсюда и вся боль доберманьего народа в глазах

Не хватило пряжи на уши. Отсюда и вся боль доберманьего народа в глазах Доберман, Одежда для животных, Шапка, Зимняя шапка, Холодно, Длиннопост, Собака
Не хватило пряжи на уши. Отсюда и вся боль доберманьего народа в глазах Доберман, Одежда для животных, Шапка, Зимняя шапка, Холодно, Длиннопост, Собака
Не хватило пряжи на уши. Отсюда и вся боль доберманьего народа в глазах Доберман, Одежда для животных, Шапка, Зимняя шапка, Холодно, Длиннопост, Собака
Не хватило пряжи на уши. Отсюда и вся боль доберманьего народа в глазах Доберман, Одежда для животных, Шапка, Зимняя шапка, Холодно, Длиннопост, Собака
Показать полностью 4
Мои подписки
Подписывайтесь на интересные вам теги, сообщества, авторов — и читайте свои любимые темы в этой ленте.
Чтобы добавить подписку, нужно авторизоваться.

Отличная работа, все прочитано! Выберите