Торжество женской логики
Вот такой короткий диалог состоялся сегодня утром с подругой. На Алтае сейчас +33 и самое время открывать пляжный сезон. Поэтому ожидаются большие очереди в солярии.
Вот такой короткий диалог состоялся сегодня утром с подругой. На Алтае сейчас +33 и самое время открывать пляжный сезон. Поэтому ожидаются большие очереди в солярии.
- Но вы же сказали, что он в порядке.
- Да, он потерял его левую руку, теперь он всё будет делать правой.
"Когда пытаешься рассказать родителям что-то смешное и это превращается в лекцию"
Ведь можно просто подождать...
В свете непрекращающихся новостей о том, что наша страна является агрессором и хочет на всех напасть.
"На учениях НАТО в Эстонии серьезно пострадали семь военнослужащих"
"Один вояка ненароком облился горящим спиртом из полевого примуса. Другого сбил грузовик. Два англичанина вместе с БТРом упали в придорожную яму. Трое военных получили травмы, зацепившись антенной внедорожника за линию электропередачи."
*
Фото слева : "Я люблю мою работу!"
Фото справа : "Я чертовски ненавижу это!"
P.S.: В обоих случаях возможны другие варианты перевода, несущие ту же смысловую нагрузку.
"По данным моих новых умных фитнес-часов, я мастурбировал 4 мили"