fuckthiscringe

TL;DR: Один из газов является преобладающим и заглушает все остальные (красный), вот почему истинное изображение примерно одного цвета. Ложное изображение помогает увидеть остальные вещества внутри видимого спектра вместо того, чтобы видеть по большей части только какие-то одни вещества с помощью светофильтров.

Слева:
Это "SHO" изображение, или изображение, блокирующее все сигналы кроме определённых линий излучения. В данном случае, это SII, Hα, и OIII. Эти длины волн - типично устанавливаемые цвета в пост обработке, где SII = красный, Hα = зелёный, OIII = голубой. В действительности, их расположение в видимом спектре находится здесь. Поскольку водород - сильно доминирующий газ в большинстве эмисионных туманностей (считайте на изображении справа нет ничего, кроме красного), то в начале мы не получаем ничего, кроме зелёного на SHO изображении. Однако после вычета зелёного, у нас остаётся только то, как Hα взаимодействует с SII и OIII, давая нам приятный контрастный золотой и голубой цвет, показывающий сложность состава туманности.

Справа:
Это "природный", или истинный цвет туманности, если бы наши глаза были достаточно большими, чтобы воспринимать такое количество света. Зрачки довольно маленькие, поэтому они не способны поглотить много света, если бы у нас были гигантские глаза, видеть очень тусклые объекты было бы намного проще. В этом изображении мы используем R, G и B фильтры для регистрации красных, зелёных и синих сигналов, которые мы потом сопоставим с их настоящим цветом при создании конечного изображения. Это даёт нам "природный цвет", где все синие принятые сигналы представлены синими. То же самое и с красными и зелёными.

SHO изображения нужны в основном только для эмисионных туманностей и ни для чего больше поскольку большинство других объектов являются широкодиапазонными (они излучают не только на тех трёх определённых длинах волн).
Широкодиапазонные изображения используют для галактик, отражательных туманностей и тёмных туманностей.

Если вы хотите почитать поподробнее про изображения с истинным цветом и увидеть больше примеров, можете почитать эту статью, которую написал Dr. Clark, он углубляется в детали в этой статье так же, как и в остальных статьях в той же "главе" на его сайте. Его изображения ближе к "природному" цвету чем моё собственное изображение, но они всё ещё будут довольно похожи, в особенности для демонстрации, такой, как сейчас.

Здесь лежат два полномасштабных изображения без обрезки.

Источник
Перевод