Vipman84
Набери в поиске Vipman84
Награды:
929К рейтинг
982 подписчика
195 подписок
1940 постов
323 в горячем
Ответ на пост «Ответ на пост "Синдром отложенной жизни"»
Стоял у деда бренди.
Бутылка на вид красивая, напиток дорогой, импортный.
Зеки подарили.
Дед говорил, то на свадьбу откроем, то ещё на какой то праздник.
Так в итоге и помер.
Решили как то открыть, попробовать и деда помянуть заодно.
Открыли, а там - самогон с чаем и травами.
На вкус - ужас, воняет жутко.
Так до сих пор и не знаем, то ли дед все таки выпил и подменил, то ли таким ему "бренди" и достался...
Ответ на пост «Полезная находка»
En un hermoso día soleado, decidí llamar a un maestro para que atendiera a mis ventiladores. Las cuchillas comenzaron a girar mal. El maestro, como de costumbre, prometió acercarse después de la siesta. Los estibadores llevaron los aparatos a la calle, como de costumbre, jurando por su increíble gravedad. Cuando volví, ya no había ventiladores y pensé que el maestro ya había hecho su trabajo y se los llevaron al lugar. Triumph se sorprendió por una llamada de un maestro que me dijo que venía, pero no había ventiladores en el lugar. Probablemente se olvidó de soportar. Pero personalmente he visto a los motores sacarlos. Entonces decidimos mirar las cámaras. La cámara vio cómo un hombre transeúnte con un paquete tomó ventiladores debajo del ratón y lo arrastró tranquilamente a algún lugar. Para mi perplejidad, el maestro dijo que conocía a este tipo. Es ruso-dijo - es mejor no meterse con ellos. Olvídalo. ¿Quieres que te venda uno nuevo con un buen descuento?
По просьбе трудящихся перевод:
"Одним прекрасным солнечным днём я решил вызвать мастера для обслуживания моих вентиляторов. Лопасти стали плохо крутиться. Мастер, как обычно, обещал подойти после сиесты. Грузчики вынесли аппараты на улицу, как обычно, ругаясь на их невероятную тяжесть. Когда я вернулся, вентиляторов уже не было и я подумал, что мастер уже сделал свое дело и их унесли на место. Утромя был удивлён звонком от мастера, который сказал мне, что он приходил, но вентиляторов на месте не было. Наверное, забыли вынести. Но я лично видел, как грузчики вытаскивали их. Тогда мы решили посмотреть камеры. На камере было видно, как прохожий мужик с пакетом взял вентиляторы под мышки и спокойно потащил куда то. На мое недоумение, мастер сказал, что знает этого мужика. Это русский - сказал он - с ними лучше не связываться. Просто забудь. Хочешь, я продам тебе новые с хорошей скидкой? "
Показать полностью
Ответ на пост «Полезная находка»
En un hermoso día soleado, decidí llamar a un maestro para que atendiera a mis ventiladores. Las cuchillas comenzaron a girar mal. El maestro, como de costumbre, prometió acercarse después de la siesta. Los estibadores llevaron los aparatos a la calle, como de costumbre, jurando por su increíble gravedad. Cuando volví, ya no había ventiladores y pensé que el maestro ya había hecho su trabajo y se los llevaron al lugar. Triumph se sorprendió por una llamada de un maestro que me dijo que venía, pero no había ventiladores en el lugar. Probablemente se olvidó de soportar. Pero personalmente he visto a los motores sacarlos. Entonces decidimos mirar las cámaras. La cámara vio cómo un hombre transeúnte con un paquete tomó ventiladores debajo del ratón y lo arrastró tranquilamente a algún lugar. Para mi perplejidad, el maestro dijo que conocía a este tipo. Es ruso-dijo - es mejor no meterse con ellos. Olvídalo. ¿Quieres que te venda uno nuevo con un buen descuento?
Авторские истории
Не знаю, было здесь, или ещё не было, но у авторов появилась дополнительная возможность заработать.
На Анекдот.ру проходит конкурс на лучшие истории.
Призы:
1 место 100000
2 место 50000
3 место 30000
и ещё 7 по 10000
Принимаются анекдоты, истории и мемы.
Нужно, чтобы история была авторской и не была опубликована ранее.
Пиздрюшки
Работал сисадмином в одной компании.
Как то приходит письмо от начальника службы качества.
-"Помогите! Поставщик прислал письмо, а там ничего не видно. Какие то пиздрюшки вместо текста!"
Проверили.
Оказалась кривая кодировка.
Перекодировали.
Через неделю ещё одно:
-"Пиздрюшки вернулись! Помогите! Очень срочно!"
Смотрим, а там...
Не, говорим. С такими пиздрюшками не к нам, а к переводчикам!
Показать полностью
5