TB3Zveno7

TB3Zveno7

Практикую аудиовизуальный перевод видеороликов и прочие переводы damirzakizanov@gmail.com
Пикабушник
Дата рождения: 31 марта 1997
поставил 2 плюса и 0 минусов
отредактировал 1 пост
проголосовал за 0 редактирований
Награды:
самый сохраняемый пост недели С Днем рождения, Пикабу!
57К рейтинг 99 подписчиков 1 подписка 319 постов 87 в горячем

Sweet развлекаются, как могут. MusikLaden, 11 ноября 1974

The Man With The Golden Arm

14 октября 1992 года фанаты записали концерт Black Sabbath в театре Бикон, Нью-Йорк

На ударных Винни Апписи

Ответ на пост «Поступил как надо»

Недавно думал о том, какой же эпичной официанткой была в свои годы Лора Брэниган. Правда, рукожопой...

Почти вся молодость прошла обычной жизнью на обычных работах, потом несколько лет на бэк-вокале у Леонарда Коэна, и так бы мы не узнали про эту девку, если бы она не дорвалась до сольной карьеры певицы/актрисы к 30 годам.

В 70-е знакомиться было ещё сложнее. Вот уронила она стейк на голову клиенту, и её уже уволили. Не успел познакомиться - с большей вероятностью больше никогда её не увидишь, ибо из вариантов найти её останется только то, пойдут ли навстречу бывшие коллеги, назовут ли её данные, или откликнется ли она на объявление в газете.

Её мужу сильно повезло, что кто-то из них однажды сделал первый шаг.

Когда баблгам-рок потяжелел

Sweet - No You Don't, живой звук. Снято на репетиции для телешоу MusikLaden в 1974 году, но в эфир, к сожалению, не пошло.

Для эсминца качка, для авианосца - спокойные воды

Нашел забавный старый видос, снятые с палубы авианосца USS Stennis. Эсминец проекта DDG-105 - USS Dewey - ныряет носом под воду, когда на палубе авианосца всё спокойно.

Интересные комменты:
- Как отставной моряк ВМС США, служивший на фрегатах, эсминцах и крейсерах, я могу сказать, что для "маленьких мальчиков" это был спокойный день. Лучше всего я спал в море, когда вот так нас качало. И, глядя на это видео, я должен признать, что тоскую по этому.

- Мой старик был свидетелем того, как эсминец во время Второй мировой войны испытал более серьезное носовое погружение. Он налетел на мину, когда шел со скоростью 30 узлов (55 км/ч) в конвое. Нос оторвало, и менее чем за 10 секунд корабль загнал себя под воду. Из экипажа спасли 12 человек.

- Я участвовал в проекте RD в подразделении GE [General Electrics, полагаю?] по редукторам и движителям. Мы создали первую высокоскоростную понижающую передачу для газовых турбин всех эсминцев DDG в соответствии с двумя требованиями. Вначале нам сказали, что ВМС США хотят получить корабль, который мог бы без проблем пройти через ураганы и тайфуны. Во-вторых, он должен быть таким, чтобы адмирал мог бы кататься за ним на водных лыжах.

- "Мой батя - немец, так что я типа наполовину U-boat [искаженное английским языком U-boot - Unterseeboot - немецкий термин для обозначения субмарин].

- В военно-морском флоте размер имеет значение. Эсминец - сегодня бурное море. Авианосец - сегодня спокойное море.

- Прослужил на флоте 21 год. Все мои корабли были эсминцами или фрегатами. Это видео навевает приятные воспоминания. Смотрится забавно. На самом деле, я служил на предыдущем корабле USS Dewey, который был эсминцем класса Coontz, DDG45.

- Когда я служил на своем первом корабле, у нас было нечто подобное, но дело было ночью, на подходе к Франции. Когда нос корабля так же, как и у этого судна, задрался, вода попала в одну из вентиляционных шахт и затопила наши отсеки. Мы потратили половину ночи на выгребание воды, в то время как наш сослуживец пел песню "In The Navy".

- Я участвовал в проекте RD в подразделении GE [General Electrics, полагаю?] по редукторам и движителям. Мы создали первую высокоскоростную понижающую передачу для газовых турбин всех эсминцев DDG в соответствии с двумя требованиями. Вначале нам сказали, что ВМС США хотят получить корабль, который мог бы без проблем пройти через ураганы и тайфуны. Во-вторых, корабль, за которым адмирал мог бы кататься на водных лыжах.

- 20 лет строил корабли типа DDG, горжусь каждым из них.

- Авианосец: "Вах, какой хороший день!" Эсминец: вопли страданий.

- Я наблюдал нечто подобное с авианосцем "Энтерпрайз". Мы пересекали Атлантику, и они шли рядом с нами в паре, может быть, 2000 метров от левого борта. Море было очень бурным. Я находился в курилке, мы наблюдали за "Энтерпрайзом" вдалеке и увидели, как нос корабля опустился, и волна разбилась о его палубу. Если учесть, что в нормальных условиях нос авианосца находится на высоте около 80 футов (24 метра) над ватерлинией, то это действительно было впечатляющее зрелище.

- Я служил на подводной лодке. Под водой на глубине 800 футов (244 метра) плавание было довольно спокойным. У надводного флота дела обстояли гораздо сложнее.

Показать полностью

Я думал, Kiss завершили карьеру концертом в Абу-Даби в 2020 году

Внезапно рекомендации ютуба завалило видосами с их тура. По ходу, нашли силы закончить прерванные пандемией гастроли.

Не полноценный концерт, но хотя бы профессионально снятый - открытие гранд-финала Toyota AFL.

Неплохо для 74 лет

Энди Скотт, последний живой член оригинального состава группы Sweet, хреначит на гитаре чище, чем постаревший Ричи Блэкмор.
ZDF Fernsehgarten, 27 августа 2023. 50-летний юбилей песни The Ballroom Blitz.

Толпа добавила атмосферы своим топотом

Sweet - Wig Wam Bam на Top Of The Pops, сентябрь 1972.

Отличная работа, все прочитано!