Ole4kina

Ole4kina

Гражданка двух стран
Пикабушница
21К рейтинг 29 подписчиков 36 подписок 150 постов 49 в горячем
606

Ответ на пост «Обман детства»6

У меня обман в детстве не связан с мороженым, а связан с клубникой. Я была в гостях у маминого брата. Пока родители их дочери, моей двоюродной сестры, были в отъезде, мы с ней ходили купаться на речку и я оставалась с ночевкой. И вот родители (дядя и его жена)приехали откуда то на поезде. И ставят на стол в кухне ведро клубники. Настоящей крупной садовой красной клубники. Я столько никогда не видела. У нас росла малина, а клубники было пару кустиков. Тётя посмотрела, что я заинтересовалась и говорит:

- Ole4kina иди домой, там мама твоя тоже купила.


Я попрощалась и убежала домой. Очень торопилась. Прибежала и спрашиваю у мамы про клубнику, но никакой клубники дома не было.Мама предположила, что они купили где то на станции, когда ехали на поезде. Было очень горько и обидно. Мне было лет 10. До сих пор не понимаю почему не дали даже попробовать.

Во взрослой жизни и сама выращиваю и если хочется много, то за деньги собираем на поле . Вот такую!!

Ответ на пост «Обман детства»
Показать полностью 1
2

Сложности перевода

Когда мы сдавали квартиру минимум на один день, то было много приезжающих  именно на один день, вернее на одну ночевку. Жили  конечно и по 2 недели и по неделе. Но на один день заезжали те, кто был проездом. Из Голландии в Италию, из Бельгии в Хорватию. Из Польши в Люксембург, из Австрии в Великобританию. А мы английский не знаем, кроме некоторых общеизвестных слов или общенародных. Поэтому часто пользовались телефонным переводчиком и языком жестов. Правила выбрасывания мусора у нас расписано на немецком и английском. Это тоже помогало. Иногда сын отвечал за нас по телефону. А сейчас на самом сайте классно сделано. Пишешь на своем языке, а собеседник переводит на свой язык. И переводы стали очень правильные.

А еще мы подключили ограничения по шуму (можно отказаться изначально от желающих шумно праздновать встречу с друзьями именно у нас, просто поставить ограничения), и у нас не курят.

К сожалению приезжают и курящие. Разрешаем во дворе в определенном месте. Иногда такие курящие опорожняли пепельницы в мусорное ведро в квартире. Называется не курили.А запах еще какой.

33

Ответ на пост «Китай. Истории из жизни за 8лет»1

Первые два года мы сдавали квартиру минимум на сутки. Это в летнее время года было так: заезд новых жильцов после 15 до 22 часов. Время ожидания, никуда не уйдешь. Утром до 12 должны уехать - время ожидания, когда отдадут ключ (иногда мы говорили, чтобы кидали ключ при отъезде  в почтовый ящик). Потом три часа уборка. И радуешься, если только делаешь необходимое и не надо отмывать и отстирывать то, что не отмывается и не отстирывается.

Итак, приехали 4 девочки студентки из Китая. Прибежали с вопросами: а лук у вас есть? А рис?А растительное масло?

Запах их варева специфический.

Утром в 12 часов - не торопятся с вещами на выход, а в 15 новые должны приехать...

Наконец появились с чемоданами и сумками. Передали два листа, исписанные с 2 сторон благодарностями на немецком ,русском, английском и китайском с картинками карандашом. Улыбаются. Стараются сфотографироваться со мной.

Уехали.

Зашла в квартиру. Кухня!!! Вся плита в жире и остатках пищи, стена над плитой (1 м высотой стеночка специальная, защитная и до потолка штукатурка вся в жирных пятнах , пол у плиты огромное жирное пятно на ковре размером с крышку 10 литрового ведра...

Клеёнка на столе беленькая блестящая была, стала в разводах жира и томата, отмывание было бесполезным - пошла в мусорку. Запахи не выветривались до приезда новых жильцов, хоть я побрызгала специальным раствором без запаха, убивающим запахи. Новых жильцов было жалко ,но они сказали, что ничего страшного, что еще подержат дверь и окна открытыми. И это у девочек  был только ужин и завтрак. Могу себе представить , если они были пожили недельку.

Остальное в спальне и в душе все хорошо, но мне еле хватило времени как то все привести в божеский вид.

Приезжали еще китайцы,  разные. Те, которые из Китая недавно - чуть получше были воспитанны, а  еще были из Великобритании и Америки, так те замечательные. Все чисто и прилично. Только все фотографировали бесконечно.

Показать полностью

Обустройство

Наверное я с ограничениями переборщила. Но это видимо после того, как  на меня набросились и пришлось защищаться. Изменить ничего уже не могу. Или не умею.

Хорошо.

Продолжу как мы начинали. Пару месяцев освежали ремонт и закупали необходимую мебель. Некоторую мебель отдали дети, они с переездом на другую квартиру меняли. Собрали всю посуду. Кое что докупили. Приготовили к заезду первых жильцов и дали объявления на каких то сайтах. А тишина. Потом сын нашел правильных два сайта. На одном мы до сих пор, а второй забросили через полгода. Через три дня зарезервировали первые жильцы. И первые два года у нас было предложено минимум 1 день.

Продолжение завтра.

69

Первая потеря

В летнее время после школы нам перед каникулами нужно было отработать пару недель в совхозе всем классом. Вот и после 8 класса тоже надо было. Собирались около крайнего дома у поля. Подхожу, а уже больше половины одноклассников собрались. И шум стоит такой как ветерок, такой немного нагнетающий и тревожный.

- Что случилось ?

- Вася ночью застрелился.

- Как?

- Взял у друга ружье и в 5 утра в предбаннике.

Вася был на год старше и мы, конечно, почти все были знакомы 5-7 классов старше и 5-7 классов младше. За редким исключением ,если кто то мало прожил в селе и был очень тихим.

Васю знали все. Он после 8 класса поступал в мореходное и не взяли из за зрения.

- И записку не оставил. Причину не знаем.

Весь день работать в поле не могли. Хотелось плакать, но как то было стыдно. Пытались разговаривать друг с другом, но разговор сводился снова к ночному событию.

Да знаешь, что люди умирают. Но представление было такое, что только старые немощные.

А тут друг. Вместе купались, бегали собирать зеленый горох в поле. А последние пару лет ходили вместе в клуб  в кино и на танцы. И много разговаривали обо всем. И ни одного намека, что могло случиться такое страшное событие.

Вернулась домой с поля во второй половине дня. Прибежала одноклассница , сказала что все кого успели оповестить собираются в поход на дальнее озеро за 12 км. Идти через лес. Быстро собралась и пошла. Дома оставаться было тяжело. Думалось как то за ходьбой и усталостью станет легче.

Поздним вечером пришли на озеро. Разбили палатки. Кто то сидел у костра, кто - то все таки уснул в палатках. Я посидела на бревнышке у озера. Долго смотрела на воду, комок в горле не таял. Потом посидели у костра. Как рассвело, а ночь в июне короткая, пошла посмотреть на полянках землянику. Насобирала на завтрак. И тут пошел дождь. Думали пересидеть в палатках. забились все туда. Костер потух. Дождь не заканчивался. И решили идти домой.

Пришла домой промокшая до последней нитки. Упала. Уснула. Проспала до следующего дня до 16 часов . Больше суток. Мама сказала, что похороны завтра. И потом как туман еще и похороны. Первая потеря из друзей. Осталось уже мало их. Но собираемся. Надеюсь в этом году поехать на родину и встретиться и повспоминать всех.

Показать полностью
7

Сдача жилья посуточно

Посуточно - это не на пару часов. Это серьезное дело. Это во первых обустройство жилья для удобства будущих жильцов. Знающие коллеги по туристическому бизнесу дали изначально советы: должна быть кухня. А я предполагала, что сама буду кормить завтраками как в гостинице. Но они были правы. Это неудобно. Люди приехали отдыхать и устраивать им распорядок дня с завтраком неудобство для всех. Тем более что квартира одна и жильцов от одного до четырех и у всех разные вкусы. Поэтому кухне уделили особое внимание. Есть там все как у любой хозяйки на кухне, но нет продуктов. Продукты привозят с собой или ходят в рестораны. Благо их в округе много и выбор есть. Оставляю только соль, сахар, кофе ,чай и конфетки в красивых обертках или известных брендов по числу проживающих. Изначально ставила сок, но люди откроют - стакан выпьют и оставляют.


Спальня. Должна быть и светлой днем и затемненной ночью. В окно светил фонарь. Пришлось делать плотные жалюзи ,которые скатывают  на день и раскатывают на ночь. Это стало удобно и для родителей с маленькими детьми - днем делать в спальне темноту.

3

Ожидание

В ответе на резервирование проживания у нас жильцов всегда спрашиваю, когда примерно они приедут, потому что разброс с 15  до 22 часов. Если задерживаются,то пишут в переписке и хорошо когда есть такой контакт. Однажды ждем жильцов к обещанным 17 часам . А их нет и нет. А была зима январь или февраль, но холодно. В Германии в нашем районе потеплее , чем в других, но все равно бывает и гололед и снег. И рано темнеет, когда снега нет, а его чаще нет, чем есть, то все сумрачно. Начали беспокоиться. Пишут:" Мы в больнице, была авария, приедем завтра, можете ли нас встретить на жд вокзале." Ответили что встретим. Приезжают на следущий день. Мужчина с перебинтованными руками. Женщина с ушибами ребер.Рассказали, что их машина  ремонту не подлежит.Провели несколько часов в больнице, потом еще с полицейскими долго разбирались.Опоздали к нам на сутки. Прожили у нас еще дня три. Сломали  за это время пару стаканов и настольную лампу. Проводили их потом снова на жд вокзал и выдохнули.Пожелали им на прощанье в такие истории не попадать. Не знаю или по жизни люди такие были или только за это время.

Отличная работа, все прочитано!