" Hello, my friends..."
Однажды Георгий, будучи за границей, встречал людей, которые не знали никакого языка, кроме русского.
Это не составляло для Георгия никаких проблем, но отчего-то составляло серьёзные проблемы для указанных людей. Их очень раздражало, что вокруг, в далёких заграничных странах, отчего-то не говорят на их языке.
Вот, скажем в Паттайе. Дама средних лет допытывается у торговки на рынке (та сама по-английски еле-еле), тыча пальцем в краба – «А мясо-то у него в брюшке есть?». «Соли-соли, мадам, ноу андесьтенд». Дама набирает в грудь воздух так, что багровеет. «Я ГОВОРЮ, МЯСО-ТО У НЕГО В БРЮШКЕ ЕСТЬ?». Ей правда кажется, что если это проорать на максимальном уровне децибел, торговке моментально всё станет понятно. Чего ж тут не понимать?
В Стамбуле девушка на остановке раздражённо кричит водителю трамвая – «Блядь, откройте двери! Вы не слышите, что ли?». До неё не доходит, что водитель не знает наш язык. Она в праведном возмущении. Сделала милость, приехала в Турцию, а тут смеют не понимать её приказов. Обнаглели совсем басурмане, честное слово.
Пожалуй, самая лучшая в этом топе – женщина в Египте. Она перепутала очередь в аэропорту в Каире, и орёт на сотрудницу аэропорта. Сотрудница недальновидно говорит лишь на арабском и английском. Женщина возмущена. «Дура! – провозглашает она ей в лицо. – Могла бы хоть один нормальный язык выучить!». Георгий не выдерживает. «Да вы бы тоже могли» - сообщает он. Дама поражена. Она сперва не может что-либо ответить, но через несколько секунд находится. «Здесь туристы, они платят деньги! Значит, они должны учить наш язык, это нормальное желание! Что я не так сказала?!». Судя по народу в очереди, сотрудница аэропорта обязана выучить японский, китайский, французский, немецкий, итальянский, и польский в придачу. Не повезло ей, бедной.
Георгий совершенно спокойно относится к тем, кто знает только свой родной язык. У всех способности разные, так уж от природы дано. Кому-то он тупо не даётся, и хоть ты тресни. Батя Георгия не знал ни слова на английском, мама – десять слов (и неплохо с ними управлялась за границей). Но раздражение, ругань и наезд на человека в другой стране, что он смеет не знать твоего языка – это прям охуенчик, если не сказать больше. Неясно, откуда такое взялось – что дама купила себе тур в отель две звезды, и считает, что её все должны облизывать и на руках носить. И поддерживать с ней беседы на литературном уровне Пушкина как минимум, иного она не потерпит.
Сама она, конечно, три слова на английском (тем паче на арабском) не выучит, Боже упаси. Это выше её сил.
Кстати, схожая болезнь «меня обязаны понимать» нередко встречается у американцев, англичан и австралийцев. Люди знают только свой язык, и уверены, что этого достаточно, ведь только законченные дебилы не говорят на английском (ха, в Китае им это никак не поможет). У Георгия были инциденты, что некий американец высокомерно обращается к нему, уверенный, что Георгий обязательно его поймёт (потому что, а как же иначе?!). Георгий в ответ испытывает садистское удовольствие - он делает скучное лицо, и говорит – «Ноу инглиш» (нет английский). Именно так, на ломаном. Потому что если сказать – I don`t speak English, можно заподозрить: какой-то уровень у тебя есть, а тут ясно, что никакого в природе нет. И надо видеть, как люди теряются. Бедные англо-американцы трагически открывают рот, как рыбки в аквариуме, и слова произнести не могут. КАК?! Кто-то не говорит по-английски? Господи, а что ж теперь делать? С Георгием начинают общаться истерическими жестами. Георгий любезно отвечает на русском – «Бог вам в помощь, давайте, попробуйте». Человек уходит в ахуе.
Как полагает Георгий, главная проблема указанных выше примеров – не вопрос национальности, а вопрос воспитания. К сожалению, в детстве хорошо воспитывали не всех: вот мы по итогу и наблюдаем сейчас результат.
Кстати, ещё китайцы на 100 % уверены, что весь остальной мир знает их язык.
Но они хотя бы не так сильно раздражаются, получив доказательство обратного.
©History by Георгий Zотов
https://vk.com/wall736437447_174569
Что за розовая бумажка в тубусе на тайских байках?
Если вы живёте в Таиланде, наверняка замечали у байков маленькую розовую бумажку — обычно в прозрачном тубусе на вилке или приклеена к корпусу.
Это не оберег и не украшение
Это подтверждение оплаты транспортного налога.
Сегодня я как раз оплатил налог на свой Yamaha R15, поэтому делюсь цифрами Что входит в оплату:
• 60฿ — техосмотр (в “Золотой шестерёнке” рядом с DLT)
• 430฿ — обязательная госстраховка (оплачивается в самом DLT в 10 окне)
• 100฿ — сам транспортный налог (по электронной очереди в 4 окне). Не забудьте проставить оплату налога в Green Book.
• 4฿ — копия страховки (делаю напротив DLT, кладу в байк)После этого выдают ту самую розовую бумажку, где указаны номер, дата и год. Она подтверждает, что налог уплачен, и должна быть прикреплена к мотоциклу.
Без неё полиция может остановить и выписать штраф — по ней видно, действителен ли налог за текущий год.
***
Наш телеграм канал https://t.me/we_pereyekhali
Наше сообщество ВК https://vk.com/we_pereyekhali
Наш YouTube www.youtube.com/@we_pereyekhali
Full Moon Party — мы сами себе всё нафантазировали
Если вы собираетесь посетить Ко Пханган ради "великой" ежемесячной вечеринки полнолуния, то разбивайте свои фантазии, ибо иначе вас ждёт разочарование.
Давайте я опишу свои фантазии, вы сравните их со своими, а затем расскажу, как всё на самом деле.
Фантазии: Есть пляж шириной с Джомтьен (ну чтобы всем места хватило). На пляже боком к морю стоит большая сцена (ну или 2-3 максимум), у неё здоровые колонки и экран сзади. Ведущий что-то кричит и заводит толпу, иногда проводит активности, объявляет всё новых и новых DJ, которые выступают со своими сетами. Все пляшут на песке, путая и теряя в итоге тапки , временами бегаю к морю, чтобы охладиться и намочить высохшие от жары купальники .
Между танцующими снуют всякие подозрительные личности, предлагая за сотню баксов какие-нибудь очень незаконные препараты, попутно опустошая от техники и денег карманы у уже принявших данную фарму неосмотрительных тусовщиков . Но кругом веселье, все пляшут, и никто не обращает на это внимание. Ну и куча красивых европейских студенток .
Реальность: Пляж Хаад-Рин, где проводят вечеринку, у́же Джомтьена в 2 раза (для сравнение я беру пляж от Чаяпрык до Наджомтьен, а также "расширенные" участки пляжа), но песок мелкий и абсолютно чистый (вот это можно записать в плюс). Сцен нет — DJ выступают на постаментах от заведений, которые ставят свои колонки аппаратуру, таким образом, чтобы вокруг всё глушила их музыка. 1 выступающий DJ покрывает примерно 7-10 заведений, из-за чего нет дикой какафонии от смешения музыки, как на Soi 6 или Soi Buakhao.
Ведущих нет, программы нет. Кто-то пляшет перед DJ, но большинство сидит на пуфах-грушах со столиками (которые все заняты, мы даже ценник не узнали), стоящих на мегациновках или больших коврах. Перед ними выступает 1 или несколько человек с фаер-программой . Была площадка, где фаерщики сделали огромную горящую скакалку и через неё могли попрыгать желающие. Иногда вместо фаерщиков стоит небольшая сцена с конкурсом "кто дольше провисит на турнике".
Кому места на пуфах не хватило — идут в сторону и садятся просто на песок или пакеты. К морю ходят только чтобы в него отлить . Никто не предлагает никаких таблеток, пляж от воришек партрулирует охрана, а медики ходят в поисках тех, кто перебрал, чтобы отбуксировать натусившихся в ограждённую Sleep Zone. Ну и куча красивых европейских студенток (хоть тут фантазия совпала с реальностью!)
Так что если вы и собрались посетить Full Moon Party — знайте, что там вас развлекать никто не будет. Захотите, чтобы перед вашим лицом покрутили горящие пои — задонатьте фаерщику и стойте рядом. Захотите посоревноваться в силе — лезьте на турник. Захотели потанцевать — нашли площадку с подходящим исполнителем под ваш музыкальный вкус. Захотели почилить на груше и выпить коктейль из детского ведра для песочницы — пожалуйста (только найдите место). Перед вечеринкой можно нанести боди-арт флюоресцентной краской — в деревушке у пляжа и на самом пляже много палаток с художниками.
Если вы и ваша компания умеете себя развлекать сама — это очень атмосферное событие, которое обязательно стоит посетить. Если вы не готовы брать на себя ответственность за своё настроение и сами его поднимать (и нет, это не из разряда нравоучений психологинь, может вы просто очень уставший) — то я бы не рекомендовал место к посещению.
Но это всё лишь мои выводы, а сделать свои я предложу вам после просмотра нашего с Андреем роуд-муви — мы сняли наше приключение "от и до", чтобы вы смогли увидеть всё сами и сами сформировали своё мнение. Об одном жалею — очень много философских и душевных разговоров осталось за кадром. Чисто ради таких разговоров и можно отправляться путешествовать.
***
Наш телеграм канал https://t.me/we_pereyekhali
Наше сообщество ВК https://vk.com/we_pereyekhali
Наш YouTube www.youtube.com/@we_pereyekhali
Получение Международного водительского удостоверения в Таиланде
Пожив в Таиланде 3 года, на моих руках уже "постоянные" водительские права и я планирую двигаться дальше по планете. Чтобы облегчить возможность передвижения на транспорте, я решил подготовиться и получить МВУ.
Далее сухо и по фактам.
В транспортном офисе в Паттайе международные права не выдают!
Где делать: maps.app.goo.gl/ZMSNpJ8P6HW64J5v9
Здание, которое вам нужно, отмечено как раз на карте. Поднимаетесь на 4-ый этаж (есть лифт) и идёте в 3-е окно.
Подача до 12:00 (как мне сказали)
Необходимые документы:
действующий загран с годовой не окончившейся визой;
действующее 5-летнее тайское в/у;
резидент-сертификат;
копии загранпаспорта (главная + окончание визы, можно сделать на месте в 1-ом окне);
2 фотографии 4*6 на неглянцевой бумаге (позаботьтесь заранее, рядом с транспортным офисом нет копицентров, я делал тут: maps.app.goo.gl/nJCZjBWUupsM3ba37, 2 фото за 30 бат. Есть ещё копицентр на этой улице — maps.app.goo.gl/vgrdD5bzfXfwy2Z5A, но в тот день он не работал).
Стоимость услуги: 505 бат, оплата кэшем.
Делают ~30 минут.
Сразу отвечу на вопросы:
получить МВУ по 2-летним тайским правам нельзя;
получить МВУ, находясь в Тае по штампу безвиза нельзя, только по длинным (годовым) визам. Про DTV не спрашивал, но по ним нельзя получить 5-летние, это уже проверено;
в моём случае до окончания визы оставалось 23 дня (17 рабочих) учитывая день окончания;
Международное водительское удостоверение действительно не более 3 лет с даты выдачи или даты истечения срока действия национального водительского удостоверения, в зависимости от того, что наступит раньше;
данное МВУ недействительно для вождения в Таиланде;
моё удостоверение основано на Венской конвенции о дорожном движении от 8 ноября 1968 года, т.к. я планирую двигаться в одну из Южноамериканских стран.
Таиланд подписал и Венскую конвенцию о дорожном движении 1968 года, и Женевскую конвенцию о дорожном движении 1949 года. Поэтому вас спросят, в какую страну вы собираетесь отправляться, чтобы подготовить необходимые вам документы.
Всем ровных дорог и приятных путешествий!
***
Наш телеграм канал https://t.me/we_pereyekhali
Наше сообщество ВК https://vk.com/we_pereyekhali
Наш YouTube www.youtube.com/@we_pereyekhali
Как с третьей попытки я попал в IDC - тайскую иммиграционную тюрьму?
После первой неудачной попытки посетить тюрьму и передать вещи (писал об этом вот здесь), решил снова попробовать через неделю. Не получилось.
Не попал внутрь IDC, потому что бриджи, закрывающие колени, не являются штанами. А если вы переоделись в штаны товарища - вас не пустят, потому что вы не вошли в общей группе (хотя время посещения ещё не окончено)
В итоге охрана, хоть и не пустила меня внутрь, передала вещи в камеру. Статистика по заключённым русскоговорящим на тот момент:
• 15 мужчин
• 5 женщин
Ещё через неделю с третьего раза попасть получилось, не такое страшное место, как я себе представлял. По крайней мере то, что я увидел (возможно, потому что ожидал совсем страшную картинку).
Эпичным моментом было, когда перед запуском посетителей вышла тайка со словами:
Номер 16? (это был номер моего талона) Кто к номер 16? А, вот вы. Заключённый не хочет ни с кем видеться
Сказать, что я в тот момент выпал в осадок - это ничего не сказать. Срочно переклеили имена на баулах на другого русского парня, который был согласен на встречу.
Откатывается дверь, и вас группами запускают в зону, где вы обмениваете свой паспорт на ключ от ящика с замком. В этот ящик вы складываете свои вещи. Часы на руках также запрещены (по крайней мере электронные), поэтому их тоже надо убрать в ящик. Перед входом в зону посещения, вас прощупают и проверят на наличие вещей. По факту - с собой можно ручку, блокнот и деньги.
Далее - стол, на который вы ставите все пакеты с передачками. Пока вы общаетесь с заключенным, сотрудники IDC проверяют содержимое и выкладывают запрещённые к передаче вещи (в том числе выкладывают еду, а то вдруг в пирожках напильник?).
Удалось пообщаться с 2-мя заключенными парнями. Оба за оверстей (у одного 200+ дней), как и другие. Только один русскоговорящий за криминал (какой конкретно - я не уточнял). Сказали, что в камерах всего хватает и передачек в виде подушек и пледов им не надо. По количеству 10-15 русскоговорящих мужчин (так как сидят в 2-ух камерах). Из них недавно привезли 5 новых. Количество женщин — уже неизвестно.
Ну а парень, который не захотел встречаться, по словам сокамерника, принял аскетизм — не ест, сидит отдельно, ни с кем не разговаривает.
Общение происходит в зале, где между двумя решётками ходит охранник и передаёт деньги от посетителей к заключенным (для покупки еды и использования телефона - 500 бат за 10 минут). В самом зале жуткий гам, т.к. все пытаются докричаться друг до друга. Лучший вариант - использовать листок с заранее написанным маркером текстом.
Все ждут, когда им купят билеты домой. Ну и у некоторых проблемы с паспортами (у одного парня он был на Самуи на тот момент, как я понял).
На посещение есть 45 минут. Ближе к концу шум стихает и можно более-менее нормально общаться. Обратно — забираешь непринятые вещи, забираешь свои вещи из ящика и меняешь ключ на свой паспорт.
Не нарушайте закон и не попадайте в IDC.
***
Наш телеграм канал https://t.me/we_pereyekhali
Наше сообщество ВК https://vk.com/we_pereyekhali
Наш YouTube www.youtube.com/@we_pereyekhali
Ответ на пост «6 лет в США»1
Пять лет назад мой знакомый Вовка уехал из России в США. Не то чтобы он сильно мечтал об Америке, просто надоело мерзнуть и слушать, как «всё плохо». Собрал вещи, выучил пару фраз вроде «Where is the bathroom?» и полетел в Калифорнию — потому что там тепло и апельсины.
Первые два года были жесткими. Жил в дешевой комнате с тараканами, работал на стройке, потом мыл посуду в ресторане. Английский учил по сериалам, поэтому первые полгода все думали, что он фанат русских сериалов — говорил с акцентом и постоянно сыпал цитатами вроде «на здароувие».
Но потом случилось то, чего никто не ожидал.
Однажды Вовка пошел в комиссионку купить себе джинсы подешевле. Там, среди хлама, он нашел старую картину — пейзаж какой-то, масло, в потрескавшейся раме. Хозяин магазина сказал: «Ten bucks, take it or leave it». Вовка подумал, что неплохо бы хоть что-то повесить на стену в своей каморке, и купил.
Дома он решил почистить раму, открутил ее — а с обратной стороны листок: «Этюд. И. Левитан, 1893». Вовка, конечно, не искусствовед, но имя слышал. Полез в интернет, нашел похожие работы, отправил фото в пару аукционных домов. Через месяц ему ответили из Нью-Йорка что готовы провести экспертизу.
Оказалось, картина настоящая. Ее украли из частной коллекции лет 30 назад, и все думали, что она потеряна навсегда. Аукционный дом оценил ее в полмиллиона долларов.
Вовка уже представлял, как покупает виллу в Майами и ест бургеры с золотом, но тут вылезли нюансы. Во-первых, картина ворованная — значит, ее должны вернуть законным владельцам. Во-вторых, даже если бы он получил награду (а такое иногда бывает), половину съели бы налоги и юристы.
В итоге ему дали $15 000 «за помощь» и грамоту от ФБР. Но главное — его историю подхватили местные СМИ. Какого-то русского парня, нашедшего пропавший Левитан в комиссионке за $10, показали даже по телеку.
После этого Вовку взяли на работу в антикварный магазин — теперь он оценивает всякий хлам, который приносят. Говорит, что главное — всегда смотреть на обратную сторону картины. А мечту про виллу в Майами пока отложил. Но кто знает, может, еще что-нибудь найдет.
6 лет в США1
Очень давно ничего не писал.
Прошло уже 6 лет после переезда. Попробую описать ключевые моменты, которые произошли за это время.
Первой проблемой, с которой мы столкнулись, стал ковид.
Поскольку все его прошли, то помнят, как это было. У нас проблемой было то, что все детские площадки закрыли для посещения и можно было просто гулять.
Второй проблемой оказалось то, что отменили все рейсы в Россию. И мы переносили перелёт 3 раза. В итоге у нас закончилась виза через 2 года, а новую мы уже в России не смогли бы получить из-за того, что закрылось посольство. Вариант получать в Мексике был рискованный, и мы не решились. В итоге получили ваучеры от Аэрофлота и даже смогли по доверенности получить за часть билетов деньги (мой и билет дочери, от жены не было доверенности и деньги сгорели)
Гринкарту я смог получить только в начале 25 года, сразу после НГ. Основной причиной было то, что количество иммигрантов с 22 года выросло и обработка затянулась. (Есть кстати история знакомых, которые пересекали границу США через Мексику в багажнике автомобиля. Сейчас живут в Нью-Йорке, недавно встречались вроде у них все хорошо). Также ковид очень замедлил процесс. Я умудрился в процессе перейти с визы L1B на L1A, которая уже на 7 лет для менеджеров (вырос на работе). Но в итоге гринкарту мы получили. Перед этим, в октябре 24-го, получили пароли на въезд в США, и жена с дочкой смогли слетать в Россию на Новый год. Гринкарты пришли, уже когда они летели обратно. В 20-м году мы переехали в съёмный дом, в котором живём и сейчас.
Мой банк начал банкротиться в 23 году, и швейцарское правительство буквально заставило другой швейцарский банк выкупить его. В 24 году объявили, что 90 процентов всего бизнеса старого банка будет закрыто и больше половины работающих будет уволено. Я в то время ещё был на визе и каким-то чудом сумел пережить всё это и не был уволен. После получения гринкарты занялся поиском работы. Для справки: получая гринкарту от работодателя, предполагается, что ты должен продолжать работать у них, так как они для этого её и делали. Но с точки зрения закона такого требования нет. Но если спустя пять лет подавать на гражданство, то могут спросить, почему сменил работу сразу после получения гринкарты, и могут теоретически её аннулировать, гражданство не дать и депортировать. Так как получается нарушение своих обязательств. А если менять работу спустя 6 месяцев, то это приемлемо, типа просто не сложилось с работодателем.
Поиск работы в США в 25 году в айти — это жуткий квест, учитывая, сколько людей сейчас увольняют крупные компании. Тысячами. Плюс моя проблема в том, что я ищу работу менеджера и потихоньку теряю навыки обычного разработчика. А все хотят чтобы ты и код писал и людьми управлял. Но я в свободное от работы время пишу свои проекты: самообучающийся AI для настольной игры Attax и уже 2 года игру для Unity (обучающая игра с элементами DevOps). Если интересно, могу выложить отдельный пост про первую и вторую. Для интересующихся ссылка на гитхаб: https://github.com/alexxtaurus83. Также, если кому-то будет интересно, могу написать пост, как я проходил собеседование в один хедж-фонд. 6 собеседований, включая кодинг-интервью, в один день было 4 подряд по часу друг за другом. В целом отправляю по 5-10 заявок в день. Откликов мало, собеседований тоже. Часть — полный игнор после первого собеседования. В общем, это отдельная тема.
Возвращаясь к основной теме: в 21-м поменял свой Equinox на Ram 1500. Так как мы любители кемпинга (опять же, тема для отдельного поста), в него перестало помещаться всё, что мы с собой берём. А сейчас даже в пикап уже не влезает :). В 24 году поменяли Chevrolet Malibu жены на Kia Seltos. Он своё откатал тоже. В целом за 3 года обе американские Chevrolet не ломались и ездили без проблем (на своей откатал 30 до 150 тысяч миль, жена — 40 до 120). И это учитывая что жена делала доставку Амазона на нем и в каких только местах не была, застревала в поле ночью и отбивалась от собак и наркоманов в неблагоприятных районах. Из ремонта: замена АКБ, масляные соленоиды, стойки, колодки и диски, ну и свечи. Что на одной, что на другой машине.
Когда был курс доллара 120, закрыли ипотеку в России, квартиру сдаём. И даже платим налоги и тут и там.
Из последнего: наскребли всё, что смогли по деньгам, и подписались на ипотеку на дом на 30 лет. Потому и меняю работу, ибо по финансам почти не потянем. Это тоже можно отдельным постом, хотя весь процесс занял 3 дня. Из них 2 дня думали :). У дома даже нет фундамента, но бодрые мексиканские рабочие построят его к новому году.
Дочь перешла в среднюю школу. Разговаривает на английском лучше меня, хотя я учитель английского по образованию и говорю на нём уже больше 20 лет. Дома говорит только на русском. С друзьями — исключительно на английском, причём даже с русскоязычными. Писать на русском не может. Читать может, но не быстро, ей проще читать и писать на английском. Отдельно могу написать про школы и образование в них и как происходит подготовка к институту.
Те кто читал прошлые посты помнят что мы забрали с собой 3х котов. Самый старший кот ушелтна радугу от диабета спустя два года, второй кот ушел к товарищу от рака через год после. Последний самый младший (уже 12 лет) все ещё коптит небо, чертяка. Но количество котов не изменилось. Взяли ещё двух из шелтера (приюта для животных) и 3 года назад завели ещё таксу. Так что сейчас животных уже четверо.
Так что, если будет интересно, могу более детально написать про темы, которые упомянул.
Пост не для хайпа или хвастовства, как и все предыдущие посты, просто попытка рассказать как оно все это было, и может кому-то поможет. Хотя сейчас уже совсем другие реалии жизни и столько изменилось что даже не знаю.
Ссылка на мой последний пост, в нем есть ссылки на всю историю переезда:














