я не хочу вас ранить и высмеивать, потому что я хочу для вашего ребенка лучшего (как и для всех детей в принципе), поэтому я вам отвечу как взрослый взрослому и попрошу: пожалуйста, учите дочь не драться, а нормально перерабатывать опыт прежде всего. сколько раз еще крупную девочку назовут толстожопой? да думаю, что еще достаточно. так что, со всеми драться теперь? а когда постарше станет, и парней крутить в бараний рог из-за того, что они отказываются с ней гулять или встречаться из-за её крупности? не говоря уже о том, что подобная реакция означает согласие с сутью сказанного в её адрес. большой человек улыбается в ответ на "малявка", а вот маленький в ответ на "малявка" часто чувствует себя некомфортно. так может вашей дочери стоит улыбнуться в ответ на это? тем более, если она, как вы говорите, в пределах возрастной нормы. но вот штука в том, если бы она сама считала это нормой, то ей бы в голову не пришла мысль не ужинать.

придумывать же оскорбления в ответ - это вообще зачем? зачем играть на чужом поле? зачем делать то, от чего самой неприятно? сколько смысла в осуждении чьих-то действий, при этом совершая аналогичные? вы справедливо заметите - так она же не инициатор, она в ответ! - а как чужие пакостные поступки могут оправдывать ваши пакостные поступки? а никак. а как чужие пакостные поступки могут оправдать причинение физического ущерба? да вообще никак и ни при каких обстоятельствах.

вы не просили совета, но я не могу пройти мимо и не рассказать вам, какие еще есть варианты решения вашей ситуации:

Идем домой, обсуждаем ужин, и моя доченька говорит "я сегодня ужинать не буду!"
Я: Почему?
Дочь: сегодня на физкультуре, Саша (девочка) бежала сзади меня и сказала, что у меня жирная жопа. (цитата дословно)

я: дочь, а что ты сама думаешь по поводу себя? как ты себя чувствуешь из-за этих обзываний?

и тут 3 варианта:

1. я думаю, что правда жирная - вы: дорогая. давай тогда попробуем это исправить. давай ты поужинаешь, но поменьше, а завтра мы подумаем, как поработать над твоей формой?

2. я думаю, что я нормик - вы: так и отлично, я тоже так думаю, пошли есть мороженое!

3. мам, я не знаю. и не знаю, как на это реагировать - и тут вы можете пересказать ей то, что я написал выше.

и объяснить, что расстраиваться из-за гадостей в своей адрес - нормально, но не более одной минуты) потому что когда человек говорит гадости другим - он намного больше сообщает о себе, чем о том, что у вашей дочери жирная жопа. гораздо важнее, что дочь сама о себе знает и понимает, что думает о себе и что о ней думают её значимые взрослые - вы.

не учите ребенка насилию, это усложнит ей жизнь в долгосрочной перспективе в современном обществе. а просто поддерживайте её и объясняйте, как можно справляться с неприятностями. желательно собственным примером. если вы бьете мужа, когда он приходит пьяный или поздно, то объяснения дочери, что насилие - это плохо, не сработают от слова совсем.