Прочитал пост и несмотря на врождённую лень не смог пройти мимо.  Не первый раз сталкиваюсь с суждениями об Италии со стороны наших соотечественников которые проведя там несколько лет думают что во всем разобрались и выносят своё истинно верное суждение, чем вводят в заблуждение читателей которые воспринимают это как истину в последней инстанции. Ведь человек оттуда пишет, он же знает, почти местный!

Лично для меня это звучит как описание России со стороны иностранца который пару лет прожив в одном городе необъятной судит о ней в целом.

Итак, что правда в данном посте а что бред?

Правда:

1. «Расстояния нам - не расстояния. Для меня пройти от окраины города до центра 40 минут, даже в дождь – не проблема. Для итальянцев – невообразимо.»

2.  «Мы всеядные. Кушать мясо на завтрак запивая кофе? Мое любимое. Паста со сливками, кетчупом и беконом? Почти каждый день делаю. Нафигачить салат из того, что есть в холодильнике и запить аперолем? Замечательно. Примерно за все это меня бы линчевали итальянцы, если бы узнали. В их мироустройстве нужно есть определенные вещи в определенное время, и по-другому никак нельзя – утром сладкая булка с капучино, днем что-то легкое, апероль сприц только перед едой, во время еды ни в коем случае!!! нельзя пить кофе.»

3. Даже в туристических местах, если есть подозрение, что вы понимаете итальянский, вас могут отговаривать брать неподходящую еду в неподходящее время.

4. «Вообще итальянская мама – это отдельная история.»

Правда истинная

Бред:

1. «Для нас не проблема отсидеть 5 пар подряд или отработать 10 часов смены, это просто обычный рабочий/учебный процесс. В Италии же мне довелось в первый раз увидеть, как препод спрашивает у студентов (лбов 22-26 лет), устали ли они после 40 минут лекции и нужен ли им перерыв на кофе»

В итальянском университете 1 лекция состоит из 45 минут занятий и 15 минут перерыва (quarto d’ora accademico), так что вопрос профессора про «перерыв на кофе» является личной трактовкой, либо преувеличением ТС.

2. «В университете вполне нормальная картина, когда на первую пару приходит человек 5, препод спрашивает причину отсутствия остальных тридцати, и ему веско отвечают – ну дождь же.»

Даже если бы кто-то особенно отбитый и сморозил подобную глупость, оправдание это никак не является и нормально преподом никак не воспринимается.

3. «После обеда кофе с молоком запрещен. В пасту карбонару нельзя класть сливки и бекон, а пасты алла болоньезе не существует.»

После обеда прекрасно пьют кофе с молоком (macchiato), так что опять мимо. В классический рецепт карбонары бекон входит по определению, погуглите рецепт если сомневаетесь. Паста алла болоньезе очень даже существует, пруф: https://www.buonissimo.it/lericette/20407_Spaghetti_alla_bol...

4. «- Мы одиночки. В их представлении, если я не хочу каждый божий день идти после рабочего дня пить в компании в турне по барам, это странно. Ну конечно иногда можно себе позволить посоциопатить, но это надо прям отмазы придумывать, из серии, что к тебе приехали родственники, или тебе нужно работу писать, или еще что. Каждый вечер все кафе и рестораны, улицы и площади запружены толпами людей – где они берут деньги на все это бухло, я не представляю. Сказать, что я просто хочу сидеть дома и смотреть ютюбчик – это плохая отмаза. Иногда очень устаю от такой вынужденной социализации нон-стоп. Зато в карантин почти никаких страданий не было, можно сказать, отдых от этих постоянных шатаний по барам.»

Тут не так однозначно, но скорее правда где-то посередине - насильно никто тащить не будет но предлагать будут однозначно, это считается элементарной вежливостью в сочетании с итальянской общительностью и тягой к компании. Если ТС интроверт сама по себе это уже другой вопрос.

5. «- Мы быстрее взрослеем. Узнав, что в моей русской школе все дети пришли в первый класс, умея читать и писать хотя бы на базовом уровне, итальянцы были в шоке. Для них норма, если ребенок приходит в первый класс и ВООБЩЕ ничего не умеет.»

Далеко не всегда и далеко не везде. Как и в русской школе хватает и тех и других, зависит от семьи.

6. «Здесь же норма, если человек в 20 лет без понятия, какие документы ему нужны для учебы, мама все решила.» 

Очень однобоко, то же самое можно сказать и про любую другую страну.

7. «Здесь нормально в 24-26 лет еще быть в университете и думать, чем ты хочешь заниматься в жизни.»

Опять же, с тем же успехом это можно сказать и про РФ.

В заключение хочу сказать не стоит судить о стране

PS1

Да, я в курсе что «все мнения сугубо субъективные и основаны на жизни на севере Италии. Не несут никакой оценки, просто наблюдения!»

Тем не менее почувствовал необходимость выразит своё не менее субъективное мнение.

PS2

Мое субъективное мнение основано на 25 годах жизни, учебе и работе в Италии.

После переезда в Италию мне долго пришлось привыкать к особенностям итальянского менталитета и образа жизни, некоторые вещи меня путают до сих пор, но о них спою, если интересно, в другой раз, а пока что расскажу, чем мы, русские, шокируем итальянцев.

*вся информацию исключительно из моих личных наблюдений и опыта.

Ну, начнем!

- Мы работаем. Для нас не проблема отсидеть 5 пар подряд или отработать 10 часов смены, это просто обычный рабочий/учебный процесс. В Италии же мне довелось в первый раз увидеть, как препод спрашивает у студентов (лбов 22-26 лет), устали ли они после 40 минут лекции и нужен ли им перерыв на кофе (конечно нужен). Работать с 10 утра до 12 дня и потом с 17 до 19 вечера? Легко. Учиться только 4 дня в неделю? Никак иначе, лучше даже 3 дня. Чтобы что-то работало 24/7, это нужно, чтобы там работали китайцы, индусы, белорусы или арабы.

- Расстояния нам - не расстояния. Для меня пройти от окраины города до центра 40 минут, даже в дождь – не проблема. Для итальянцев – невообразимо. В университете вполне нормальная картина, когда на первую пару приходит человек 5, препод спрашивает причину отсутствия остальных тридцати, и ему веско отвечают – ну дождь же. Как-то моя итальянская подруга не пошла покупать нужную книгу в определенный книжный, потому что он был в 15 минутах ходьбы от нас, и она «не пойдет через весь город ради книги».

- Мы всеядные. Кушать мясо на завтрак запивая кофе? Мое любимое. Паста со сливками, кетчупом и беконом? Почти каждый день делаю. Нафигачить салат из того, что есть в холодильнике и запить аперолем? Замечательно. Примерно за все это меня бы линчевали итальянцы, если бы узнали. В их мироустройстве нужно есть определенные вещи в определенное время, и по-другому никак нельзя – утром сладкая булка с капучино, днем что-то легкое, апероль сприц только перед едой, во время еды ни в коем случае!!! нельзя пить кофе. После обеда кофе с молоком запрещен. В пасту карбонару нельзя класть сливки и бекон, а пасты алла болоньезе не существует. Даже в туристических местах, если есть подозрение, что вы понимаете итальянский, вас могут отговаривать брать неподходящую еду в неподходящее время. Вот вам пицца в тему. 

- Мы одиночки. В их представлении, если я не хочу каждый божий день идти после рабочего дня пить в компании в турне по барам, это странно. Ну конечно иногда можно себе позволить посоциопатить, но это надо прям отмазы придумывать, из серии, что к тебе приехали родственники, или тебе нужно работу писать, или еще что. Каждый вечер все кафе и рестораны, улицы и площади запружены толпами людей – где они берут деньги на все это бухло, я не представляю. Сказать, что я просто хочу сидеть дома и смотреть ютюбчик – это плохая отмаза. Иногда очень устаю от такой вынужденной социализации нон-стоп. Зато в карантин почти никаких страданий не было, можно сказать, отдых от этих постоянных шатаний по барам.

- Мы быстрее взрослеем. Узнав, что в моей русской школе все дети пришли в первый класс, умея читать и писать хотя бы на базовом уровне, итальянцы были в шоке. Для них норма, если ребенок приходит в первый класс и ВООБЩЕ ничего не умеет. Там его научат. Моя учеба вообще не особо касалась родителей, подготовка к экзаменам, конкурсам, поступлению – все было моей ответственностью, родители помогали моральной поддержкой и деньгами. Здесь же норма, если человек в 20 лет без понятия, какие документы ему нужны для учебы, мама все решила. Вообще итальянская мама – это отдельная история. То, что к 28 годам у меня уже было 4 стажировки, два высших и 7 лет рабочего опыт их просто повергает в шок, а уж брак в это время - вообще за гранью реальности (иногда шепотом спрашивают, не стал ли причиной брака незапланированный ребенок). Здесь нормально в 24-26 лет еще быть в университете и думать, чем ты хочешь заниматься в жизни.

Повторюсь, все мнения сугубо субъективные и основаны на жизни на севере Италии. Не несут никакой оценки, просто наблюдения! Если есть вопросы или интересные кому-то темы, я к вашим услугам.

@russianspyitaly

И с улицами, там тоже происходит нечто подобное. Например есть тринадцать Красноармейских улиц и идет 9 Красноармейская, 8 Красноармейская, а затем нет не 7, а неожиданно 13 Красноармейская улица!

А еще есть - десять Советских улиц и 29 линий на В.О.

Короче, назовите максимальное количество улиц за пятнадцать секунд -  итого 52 штуки.

Тай - страна комфортная и дружественная к путешественникам, полный релакс и уважение к чужим границам. Наслаждаюсь их толерантностью: на судне едем с небольшим казахским аулом. Кто путешествовал с казахами, тот поймёт о чем я 😬

Мой дзен колебался из стороны в сторону словно осенний листочек на ветру. Тайский был непоколебим и полон уважения к диким племенам

У меня было время неспешно пофилософствовать на тему поведенческих особенностей казахского народа и прийти к выводу, что никакие они не дикари, и совсем не стихийное бедствие, кочевым набегом, сметающее все на своём пути. А Солнышки и Лапочки, которые просто оказались в сложных непонятных условиях и судорожно ищут способы реагирования на действительность.

Ведь если перед тобой неожиданно оказывается ларец с бесплатными напитками, надо выпить все! Даже если не хочется. Поднатужиться и осилить четвёртую баночку колы: ведь бесплатно же.

А когда посреди бескрайней казахской степи настигают физиологические нужды, нет необходимости ожидать своей очереди. Придавило - здесь и сейчас реализовал. А тут дичь какая-то: с борта лодки писать не разрешают, а дверь заветной комнаты заперта. Но ведь так не должно быть! А значит, надо ее дёрнуть посильнее, потом начать громко стучать, чтобы известить того, кто за ней, что ему пора проваливать. Но если это не помогло, начать ее выламывать: ведь ждать своей очереди и терпеть любые неудобства - не входит в базовый культурный код. И можно так спешить, что не закрывать за собой двери. Пусть все видят, что мне нечего скрывать. В юрте ведь дверей нет. А если кто-то рядом сидит и не хочет видеть как я задумчиво поливаю стены недавней колой, пусть сам попробует прицелиться на волне, качает ведь.

И вообще, расселись тут на моем пути. Надо всех растолкать локтями и сесть туда где хочется, а не за что заплачено. И плевать, что это места других пассажиров, а с тебя капает на их сухие вещи.

Чего они постоянно докапываются!? Тут ведь у меня важное дело: выбрать лучший спасательный жилет из пятидесяти. Надо же все перебрать, перемерить, посоветоваться с Сауле и Жанибеком, не слушать этого матроса, который талдычит как заведённый, что они все одинаковые и масок другого цвета не завезли. Врет, конечно. Себе ведь самое лучшее, небось прибрал.

А ещё надо срочно селфануться в жилете. Потом в другом. Потом в маске и с трубкой. Главное, чтобы помада не размазалась и золотые серьги в кадре хорошо видно было. Точно видно? Давай чуть повернусь и губы трубочкой сделаю, как щас модно.

Капитан нервный какой-то. Чё сразу кричать- то. Я ведь просто на кнопочки понажимал и руль покрутил. Ему ведь можно, а мне чё нельзя что ли?

А классно ещё надеть ласты на руки и попросить Асему фотнуть. Че они опять орут все на нас! Подумаешь, экскурсовод чё-то там рассказывает! Это неинтересно. А вот докричаться до Ербола, который на другом конце лодки, надо срочно, ведь вопрос в какой сумке зарядка - важный и не терпит отлагательства. Я же должен понимать откуда я ее вечером достану. Всего пять часов плыть!

Они, эти русские вообще, дикие какие-то. Поднялся с моря на борт: надо же помыться хорошенько. Тщательно прополоскать все самое сокровенное, отодвинув плавки и засветив свой австралийский буш на 50 человек. Классно ведь, водичка щекочется, приятненько. Остальные пусть пока повисят на реллингах. Сын великого народа моется! зацените пацаны! Ведь до отеля целых два часа. И вдруг там джут, или воду отключили.

Отель вообще странный какой-то. Все в цветах, плодах, деревьях каких- то разноцветных. Так не должно быть. Не порядок. Надо все сорвать и выломать, чтобы была приятная глазу степь и до горизонта ни одного цветка, который я не сорвал, чтобы не фотнуться с ним и по вацапу тут же отправить.

Вообще, круто, что интернет придумали. Можно ходить по территории и всему аулу показывать бассейн, пальмы, людей, которые молча отдыхают на своей террасе и почему-то никому не звонят - дикие, «вацапом» пользоваться , наверное, не умеют, а спросить стесняются.

Неужели они сами решают что им на шведском столе взять?! То ли дело мы: коллегиально на камеру советуемся с Апашкой и Татешкой, засовывая мобилу в каждый чан и ожидая одобрения всего рода.

Пусть все видят какой дастархан у нас. Остальные пусть подождут опять же. Мы же голодные такие, хоть и сожрали все, что можно. Повар, давай, неси ещё и сразу на мой стол, чтобы не вставать два раза.

Засада только в том, что надо было прочитать, куда мы едем, а не просто купить самую дорогую экскурсию, чтобы пацанам похвастаться. Тут ведь плыть надо, а я не знаю как. Это типа руками вот так делать? Аааа... Понятно... А вдруг лицо намочится или цепь златая на дно утащит? Блин, страшно- то как. Я сейчас начну орать и всех женщин попрошу тоже: вдруг остальные пассажиры тоже испугаются и не поедут дальше, останемся все здесь. Не стыдно ведь, если все.

Ну и что, что в жилете! А вдруг он сломается. И там ведь дна нету. И рыбы тут, кто знает, что у них на уме? Вон кит рядом вынырнул, как хорошо, что мы начали орать от страха так, что он понял что делать ему здесь нечего и не надо из воды запрыгивать на лодку, как в той передаче, которую Жанибек по рен-тв смотрел. Пусть они нам сказки не рассказывают!

Мы то знаем как на самом деле ведут себя эти киты и на что они способны. А тут ещё и на лианах полетать не дали?! Мы за что заплатили вообще? По телеку Орёл и Решка показывали как тут на лианах прыгали. Им можно, в нам нельзя что-ли! И пофиг нам, что гид бьется в нервных конвульсиях. Чё нам этот гид. Мы сюда приехали на лианах летать, давай, братишка, поднатужься. Нас родственники не поймут, если без фото на лиане приедем. Ну и что, что экосистема первозданная, что ещё за слово такое. Хочу на лиане прыгать и все. Зря что ли в жилете плыл и кита боялся?

Ну и в таком духе, так сказать «крупными мазками» наблюдали это явление из первых рядов два дня, постоянно отстаивая свои границы и своё право не погружаться глубоко в их родовые отношения, способы общения с окружающей средой... местами было весело, ржака до слез, местами выбешивало до состояния аффекта, но это мои эмоции.

Совершенно не преследую цели выявить какие-то закономерности, кого-то обхаить или как-то задеть.

Я в данном случае акын - что вижу, то и пою. Может, мне так локально выпал столь счастливый случай поработать над своей толерантностью, прокачать внутренний «дзен» и абсолютное принятие.

Но спасибо этим Солнышкам, я теперь знаю, что не справилась.

А судя по сдавленному стону русского гида в ответ на мои расспросы о «национальной специфики и методах ее адаптации в условиях морского круиза», сия специфика присутствует и в адаптации, ой как, нуждается.

И загадка напоследок: стоят трое в кожаных плащах. Кто из них казах? Правильно: тот, у кого плащ в штаны заправлен!

PS cей шедевр был прислан мне по вацапу (мы ж не дикари!) братом, который получил его от подруги, а та - от соседки... В общем, авторство установить уже невозможно, к сожалению.

Приветствую вас, мои подписчики и случайные читатели, сегодня будет рассказ о самых хитрых «жителях» России, Армянах.

Я уже много лет работаю с Армянами, в основном это кафе, рестораны, салоны, красоты и т.д., и как мне казалось, уже начал постигать их ментальность.

С точки зрения отношения к бизнесу, я бы противопоставил Армян Евреям.

Когда приходишь в еврейскую фирму, там всегда всё выглядит очень скромненько, обшарпанные стены, старая мебель, но стоит окунуться в инфраструктуру и ты видишь отличные сервера, хорошие компьютеры, дорогие камеры, качественно сделанная электрика. И когда предлагаешь Евреям оборудование они выбирают достойные предтоповые решения.

Полная противоположенность Евреям это Армяне, у них бизнес и помещения выглядят дорого и богато, отделка чуть ли не золотом, но стоит копнуть внутрь и там всё обычно сделано из гумна и палок, а сделано так, потому , что Армяне очень любят торговаться, выбивать самую низкую цену и в итоге получают соответствующую цене инфраструктуру.

Итак к истории, вызывает меня постоянная клиентка армянской национальности Жанна, рассказывает, что открывает салон красоты, и нужно в нём сделать видеонаблюдение, прошу фотки помещения, вижу всё очень красиво и стильно. Начинаем обсуждать систему, нужно 4 камеры регистратор жесткий диск микрофон, предлагаю стандартные типовые решения за 20, 30, и 40 т.р, в итоге она меня удивляет, бюджет на всё 15тр, и вроде как ей кто-то даже уже предложил в него уложиться. Начинаются торги, я говорю, что дешевле 18-ти никак не могу, и согласовываем эту сумму.

Начинается выбор оборудования, я клиентке настойчиво предлагаю поставить комплект на хорошем облаке EZVIZ(с российскими серверами) на 1,3мп(HD READY), но в итоге она ведется на большие цифры и мы ей ставим на облаке XMEYE(сервера в Китае) но зато 2мп(FULL HD), я был против, но желание клиента закон, понятно что всё по минимуму дешевый микрофон, кабели по 10 руб.метр, в итоге все работает, на мониторе все красиво, но из-за дешевого рега+XMEYE просмотр записи удаленно работает нестабильно, она звонит жалуется, я ей напоминаю, что предлагал другое решение, в итоге сходимся, что качество в целом соответствует цене.

Спустя месяц по её рекомендации мне звонит, ещё один Армянин, говорит вы Жанне сделали видеонаблюдение, она мне вас порекомендовала… но вы её сделали за 12тр., а я хочу лучше чем у неё за 15тр))) А напомню Жанне мы делали за 18тр и самый дешевый простой вариант.

Я прям заржал в голос, оказалось Жанна, чтобы казаться среди своих ещё хитрее, всем говорила что такое отличное наблюдение ей сделали всего за 12тр))

Короче позитивное настроение в этот вечер мне было гарантировано. А Армяне как оказалось, таят в себе ещё много загадок.