Перевод>
НАТО для нас смертный приговор.
Дими> И автоматически вступаем в 3-ю мировую войну... Был бы Кекконен здесь, с нами. (Кекконен - финский президент, который был 25 лет президентом. Что-то напоминает мне.)
Дими> Или Ахтисаари. (бывший президент)
Дими> Ниинистё марионетка... (нынешний президент)
Сириус До> Ниинистё - босс коррумпированной страны под названием Финляндия, босс мафии, да, маленький босс мафии, но достаточно тупой, чтобы совершать самые идиотские ошибки. Думаю, разумнее всего выжать сцепление и, убирайся отсюда, этот (даже) корабль утонет, и это ненадолго. (Аллегории и игра слов на финском. Означает перестроится и "валить" из страны, по тому что она потонет с такими руководителями.)
Там дальше они выбрали уже страну куда. Аргентина почему-то.
Если вы думаете я преувеличиваю, то могу сказать, что знаю очень много финнов, которые ненавидит свою власть после всей хуйни с коронаограничениями и т.д. Девушку Сиси (Сисилия довольно распространённое имя в Финляндии. "Сиська" я её кличу.) Аж трясти начинает от ненависти к Санне Марин, премьер министра, при упоминании. Ну тут опять же фактор СМИ. Желтуха ещё та льётся. Гос. каналам старички доверяют.
ПЫ.СЫ.
Забыл написать. Да, у меня бабушка блокадница и я был каждое лето у неё в Ленинградской области. Мама у меня родом с Украины. Плачет из за всей этой хуйни. Там её сестра и соответственно мои братья и сёстры. В Чернигове. Сам в Эстонии родился.