Вспомнился случай в кофейне, после которого не люблю эту писанину имен на стаканчиках. Имя у меня вполне обычное, если что. Прихожу как-то раз в одну известную зеленую кофейню. Спрашивают имя. Я отвечаю: "Аркадий". Девочка за кассой: " Как еще раз?".
Думаю, ну не услышала может, вдруг невнятно сказал. Повторяю: "Аркадий". Девочка смущается, но что-то пишет на стакане и принимает заказ.
Отхожу ждать за столик. 5-10 минут. Заказа нет, имя не называют. Смотрю, кофе уже забрали те, кто после меня по очереди шли. Иду за стойку, а там другая девочка говорит: " А, это наверное вам".
Думаю, а что там такого-то сложного произнёсти Аркадий? Смотрю на стакан и читаю красивым , каллиграфическим подчерком выведено: "АРБАБЕР".
Сразу стало понятно, почему вторая девочка не захотела на всю кофейню это кричать :)