Историческая фантастика "песнь о Трое" , Колин Макколоу
Тема довольно "избитая" но она сумела.
по уровню накала могу сравнить с прозой Франсуазы Саган, только здесь не "цветы" а мечи и жестокость.
ссылка для скачивания в посте.
Тема довольно "избитая" но она сумела.
по уровню накала могу сравнить с прозой Франсуазы Саган, только здесь не "цветы" а мечи и жестокость.
ссылка для скачивания в посте.
Цикл "Сэндмен Слим" насчитывает уже десяток книг, однако, первая книга, на Западе вышедшая в 2009, у нас была переведена лишь в 2020.
Роман представляет из себя городское нуар-фэнтези.
Джимми Старк - маг, крутой парень, любимец женщин (ну, у нас же нуар, всё таки). Коллеги из магического сообщества предали его и отправили в ад, где он пробыл целых 11 лет. И вот он решил вернуться, так как узнал, что его возлюбленную убили. Вернуться, чтобы отомстить, разумеется. Будучи в аду, Джимми не болт пинал, а прокачивался как убийца и маг, поэтому с самого начала он нереально крут. Взять хотя бы то, что его почти невозможно убить. Даже смертельные раны быстро заживают на нём, аки на Росомахе.
Его коллеги по магическому сообществу тоже не бездельничали, однако, все мы прекрасно понимаем, что по канонам жанра Джимми таки добьётся своего.
Я, признаться, не большой поклонник подобного городского фэнтези. Читал только Дозоры, а всякие там Гарри Дрездены мне неизвестны.
А этот роман показался мне обычным боевиком в нуар-фэнтези декорациях.
То есть, не ждите каких-то глубоких философских мыслей. Есть крутой герой, цель и путь. Секс. Чёрный юмор.
Отзыв на обложке полностью соответствует книге.
Кстати, по книге будет снят фильм, и снимать его будет Чад Стахелски - режиссёр серии фильмов "Джон Уик". Очень подходящая кандидатура для подобного фильма.
В общем, ежели кому нравятся книги про нечисть в современных декорациях - милости просим.
Западные издатели почему-то не сильно желают переводить польское фэнтези. Например, того же Вегнера и его нашумевший цикл про Меекхан на Западе не переводили.
Возможно это связано с западным трендом на феминизм, ибо ту же премию Локус последние пару лет получали почти одни женщины за всякое женское фэнтези и фантастику.
К счастью, наши издатели балуют нас польским авторами, и вот очередная новинка.
Марцин Гузек и его трилогия "Орден Серых плащей".
Книгу переводила Fanzon, и меня это уже насторожило, ибо любят они переводить всякое дерьмо типа "Чёрный леопард, рыжий волк", и затем активно его рекламировать хвалебными постами в стиле "очень достойный ответ Игре престолов!".
Эту польскую книгу они тоже пиарили как "для тех кому понравился Ведьмак". Хотя, признаться, я не читал Ведьмака, но мне очень понравился "Страж" Пехова, который часто сравнивают с Ведьмаком.
В общем, я решил таки почитать роман Гузека.
Итак. О чём книга?
Сеттинг - мрачное Средневековье, в котором есть нечисть, маги, зелья, и конечно же, есть орден Серых Плащей, который со всей этой нечистью борется.
На окраину разрушенной Империи, в Командорию 54 прибывает группа из 9 рекрутов, которые должны пройти курс молодого бойца. Успешно прошедшие подготовку становятся полноправными членами Ордена Серых Плащей.
Так как Командория находится на окраине Империи, цитирую, "в жопе мира", то никаких удобств не предусмотрено, и вообще всем плевать на эту глушь, поэтому новобранцы живут в нелёгких, можно сказать полевых условиях.
Компания подобралась разношёрстная, но, пожалуй, типичная для фэнтези-романов:
1. Самовлюблённый и надменный сын князя, который стремится быть первым.
Этот сучонок начинает бесить с самого начала, но, к удивлению читателя, никто не ставит его на место и не бросает лицом в грязь. Нет, он весьма крут не только на словах, но и на деле.
2. Сын человека, который был Серым Плащом, но погиб. Постоянно соперничает с Князем.
3. Юный бард, который любит пошутить и потроллить окружающих.
4. Здоровенный, но спокойный и податливый отрок.
5. Юный монах, который всю жизнь прожил в монастыре, и потому трясётся при каждом шорохе.
Прокачан скилл интеллекта и лечения.
6. Викинг с топорами. Он, понятное дело - танк.
7. Красивая брюнетка из Вольных Городов. Умна, образована, аристократична. Что она тут забыла??
8. Блондинка-простушка, которая ничуть не стесняясь может раздеться догола перед мужчинами и сверкнуть своим шикарным бюстом, но также, ничуть не стесняясь, может и прирезать.
9. Видящая. Девушка, страдающая ПТСР, но обладающая паранормальными способностями. Не любит когда её касаются. Очень метко кидает ножи.
Вот эта компания и пытается ужиться друг с другом, попутно следя за порядком вокруг и расследуя всякие непонятные дела, связанные с магией.
Понравились диалоги, наполненные колкостями, сарказмом и юмором
Например:
- Некоторые ритуалы требуют принесения жертв. Особенно...особенно популярны девственницы, благодаря своей магической силе.
- Какой ещё, курва, силе? - забеспокоилась Матильда. - Не, ну прошло уже несколько лет, конечно, но не припоминаю никакой силы!
Кстати, слово "курва" (что с чешского можно перевести как наше ругательство "бля*ь") в романе упоминается часто. Оно и понятно, не об аристократах же читаем.
В общем, мне книга понравилась.
Издатели перевели первый роман трилогии. Вторая часть уже издана поляками в 2019 году, так что жду перевода.
От меня твёрдая 4 из 5.
Дебютный роман писателя хорош, но не шедевр.
Итак, сюжет. Есть некий городок с 3000 жителей, в котором живёт ведьма.
А если точнее - казнённая ещё в 17 веке Катерина, которая почему-то не умерла, а продолжает существовать в виде материального призрака. У Катерины зашиты глаза и рот, а ещё она обмотана цепями. Катерина может внезапно появляться и также внезапно исчезать в любом месте (да-да, и в спальнях жителей тоже появляется, и может там стоять по несколько дней).
Попытки разобраться, что из себя представляет Катерина - приводят к плачевным результатам... Шёпот Катерины моментально сводит с ума и заставляет покончить с собой, а коснувшись Катерины - можно просто умереть.
Поэтому жители основали сообщество СГЛАЗ, которое тщательно следит за тем, чтобы все жители хранили тайну городка и не трогали Катерину, дабы не навлечь беду. По всему городку развешаны камеры наблюдения, и всевидящее око пристально следит за всеми.
А, и ещё момент. Местные жители не могут покинуть город надолго. Их тут же охватывает депрессия и желание покончить с собой. Поэтому так или иначе - местные жители прикованы к своему городку.
На фоне этих событий сын главного героя решает изучить феномен Катерины и поведать о ней всему миру, дабы не окончить свою жизнь, прозябая в этом городке.
В целом, могу сказать, что при прочтении вырисовывались ассоциации с Кингом. Небольшой городок а-ля Касл Рок, потустороннее зло, скелеты в шкафу местных жителей...
Сама идея - отличная. Я не припомню схожих сюжетов. Однако, автору всё же не хватило мастерства, чтобы сотворить шедевр. Но это простительно, так как роман - дебютный.
Ждём ещё романов от многообещающего творца.
Содзи Симада - главный детективщик Японии, этакий японский Агата Кристи.
На его счету десятки романов и премий, однако, в России издали только два произведения. Видимо, нашим читателям он пришёлся не по душе.
Я прочитал его дебютный роман "Токийский зодиак", о чём и расскажу.
По сюжету, эксцентричный и саркастичный астролог вместе с другом (закос под Холмса и Ватсона, конечно же) решают расследовать нераскрытое преступление, совершённое аж 40 лет назад, в 1936 году.
Неизвестные лица или лицо убили чудаковатого художника Хэйкити в 1936 году. А чуть позже нашли записи самого Хэйкити, в которых он пишет, что задумал совершить серию убийств ради того, чтобы создать "Азот" - идеальное творение из частей убитых девушек.
Казалось бы, безумный художник мёртв, что может пойти не так? Однако, некоторое время спустя убийства были таки совершены...
Вопрос: кто совершил убийства Хэйкити и всех остальных? Может быть Хэйкити инсценировал смерть и сам совершил убийства? Или кто-то вдохновился его записями и решил закончить дело, начатое Хэйкити? Или никакой Азот и не было, и всё это - спектакль?
Данное преступление целых 40 лет пытались разгадать все японцы (ведь о событиях написали книгу), однако, разгадать его смогли только наши доморощенные детективы...
По итогу что могу сказать.
Книга - понравилась. Детективная составляющая на высоте. Всё очень запутано и сложно. Я не смог отгадать, кто убийца)
Что касается персонажей, то им почти никак не сопереживаешь, ведь они - всего лишь винтики в этой загадке. Они нужны для того, чтобы запутать читателя, а не для того, чтобы читатель им сопереживал. Поэтому от впечатлений осталось лишь послевкусие загадки, а никак не сожаление о смертях.
Взял на заметку второй переведённый роман этого же писателя.
Я нечасто читаю отечественных современников. Про Вадима Панова и его цикл "Тайный город" конечно же слышал, но не читал. Однако, в свете последних событий в мире решил почитать новый цикл Панова - "Аркада". На данный момент вышло 2 романа, но Панов пишет, что в 2020 должен выйти третий.
О чём цикл? О ближайшем будущем (2029 год) и о вирусе. И именно поэтому не очень заметный в 2019 году цикл вдруг стал популярным в 2020. Коронавирус, мать его...
Подробнее о цикле.
Оба романа - не связаны вообще никак. Да, есть ближайшее будущее. Есть одинаковые имена у 90% персонажей. Но сюжеты и миры вообще никак не связаны.
Например, в первой книге KamataYan (филипп. Смерть) есть некий А2, который является обычным учёным, и во второй книге SuMpa (филип. Проклятие) тоже есть А2, который уже является циничным и психопатичным богачом-гением.
Или есть спецагент Карифа, которая в обеих книгах играет одну и ту же роль.
В общем, имена - одинаковые, но сюжеты и миры разные.
В первой книге KamataYan сюжет вращается вокруг некоего Орка - неизвестного террориста, который решил выпустить смертельный вирус KamataYan и тем самым убить большую часть населения планеты Земля. Вирус появляется в Южной Африке, убивает за пару дней, вакцины нет. Некоторые аналогии с коронавирусом напрашиваются сами собой.
Спецагент Карифа получает приказ найти и обезвредить Орка, пока он не осуществил свои планы. Но конечно, не всё так просто, и вот оказывается, что террорист у нас не простой, а ещё замешаны сильные мира сего, а ещё нашлось место любви и неглубоким философским размышлениям о смысле жизни.
Ещё я словил небольшое дежа-вю, когда читал про погромы в Лондоне и судно с заражёнными людьми. На ум сразу пришли беспорядки в США и судно Diamond Princess.
Панова уже в шутку называют прорицателем, который предсказал эпидемию коронавируса за год до пандемии)
Вторая книга SuMpa рассказывает о метеорите, который стёр с лица Земли целый город Воронеж, и принёс вирус SuMpa, который в случайном порядке превращает в агрессивного убийцу любого человека в возрасте от 42 лет. То есть, в любой момент человек старше 42 лет (олдбаг) может устроить бойню, расстреляв или взорвав десятки людей.
Главный герой - полковник Бенджамин "Орк" Орсон, который в 42 года ушёл на пенсию (олдбагам запрещено носить оружие), но затем по стечению обстоятельств пытается разобраться, что же это за вирус такой и почему он, будучи заражённым - не стал никого убивать.
Как и в первой книге, нас ждут спецслужбы, киберпанк, хакеры, дополненная реальность, немного любви и философии.
Ещё автор прошёлся по стереотипам нынешнего общества.
Например, главный герой сильно удивился, когда не увидел медведей и пьяных русских в России.
Ещё мне запомнился стёб в сторону феминисток, для которых в мире дополненной реальности есть аватарка с жирной, лысой и страшной бабой.
В общем, в качестве развлечения на пару вечеров - самое оно.
Панова раньше не читал, но третью часть цикла тоже прочитаю удовольствия ради.
Кинофильм и книга представляют собой абсолютно разные виды восприятия информации. Одни люди отдают предпочтение фильмам, другие не понимают, как можно заменить чтение видеорядом. А между тем оба вида искусства дают возможность погрузиться в другую реальность, познавая новое и сочувствуя героям. Различия между литературой и кинематографом более глубоки и касаются не только внешних факторов. Сам процесс восприятия информации в обоих случаях сильно отличается. Информация в книге изложена в символах и может быть нами воспринята только в процессе активного мышления – перевода набора букв в образы и идеи. В то же время для кинематографа достаточно простого созерцания, доступного даже детям. Если в первом случаем мы сами являемся соавторами и создаем картины происходящего, следуя за текстом, то во втором просто наблюдаем за происходящим. Сценаристы переписывают авторский текст на свое усмотрение, добавляя или сокращая те или иные элементы сюжета!
В 2013 году на экраны вышел сериал по роману Стивена Кинга «Под куполом». И зрители, и читатели оказались сильно изумлены тем, насколько сильно претерпел изменения сюжет. Но вот ведь проблема – сценарий писался при участии Кинга, а он решил видоизменить историю. После удивления зрителей и высказанной ими критики Стивен Кинг решил объяснить, почему «так вышло»...
...Большинство изменений, внесенных группой сценаристов, были необходимы, и я всецело их поддержал. Часть изменений были нужны для того, чтобы осуществилась возможность существования купола гораздо большее время, чем в книге. Другая часть появилась в результате полного переосмысления природы самого Купола. Это переосмысление — пожалуй то, что меня на самом деле очень сильно волновало на начальной стадии планирования сюжета, и сделано оно было только ради придания сериалу большей привлекательности и, как следствие, большего интереса зрителей.
Посудите сами, если бы разгадка тайны была оставлена такой же, как в книге, это стало бы быстро понятно читавшим роман, и передано не читавшим, конкретно подпортив зрителям удовольствие (а многим из читателей, замечу, оригинальная развязка никогда и не нравилась). И если вы заранее будете знать, что будет с каким-либо персонажем, то, по сути, это чистый спойлер, который испортит всю малину. Некоторые люди, умершие в книге – Энджи, например – в сериале будут жить… во всяком случае, еще некоторое время. А кое-кто из тех, кто выжил в книге, не обещаю, что выживут в сериале. Лишь одна составляющая романа останется неизменной и в сериале — это сам Купол.
Лучше всего воспринимать книгу и то, что вы будете еженедельно смотреть на экране, как разнояйцевых близнецов: начало обоим положено в одном творческом «чреве», но в результате они немного разные. Или, если вам больше по душе термины из научной фантастики, то можно рассматривать сериал и книгу как две альтернативные реальности.
Георгий обожал первые произведения разных писателей. Нет, не тех, кто набросал на коленке одну книгу абы как и ушёл из писательства не понятым, а тех, кто писал и учился, старался и учитывал замечания, потом снова учился и снова писал. И, судя по всему, именно такую книгу Жора только что закрыл и пытался оценить разницу между началом книги и её окончанием. И эта разница заметна невооружённым глазом. Если начало было немного скомканным, изобилующим несостыковками и непонятностями и довольно тяжело воспринимающимся, то чем дальше развивался сюжет, тем проще было читать, да и вопросов становилось всё меньше. И в среднем вышло очень даже неплохое произведение.
- Здрасьте, дядь Жор. О чём так задумались? - раздался звонкий голос Белька.
- Привет, малой. Да вот, книгу дочитал, обдумываю теперь. Там, кстати, есть один персонаж, ну вылитый ты, - улыбнулся Георгий.
- Где? - Бельк сунул голову к книге, - не, не похож. Куро волшебный и в тень может прыгать, хотя я хотел бы быть похожим на него.
- Ну ты загнул, а твои прыжки сюда, в библиотеку, чем не прыжки в тень? И непоседа такой же.
- Упс, а я не думал с такой стороны, - задумался бельчонок и тут же с улыбкой подпрыгнул, - Ура! Я такой же волшебный!
- Да ладно тебе. Сам то по поводу книжки что думаешь?
- Ну, если не считать самого начала, где самосвал роялей высыпали на Криса… - начал Бельк
- В смысле? - перебил его Жора
- Нуу, Крис изначально убийца, умеющий выживать в одиночку, ему тут же подчинилась магия тени, причём тенью убивать можно как ножом, а можно прятаться в тени уходя из реального мира, его камера вплотную к крепостной стене, которую разрушили в самом начале осады, ему сразу достались воспоминания об новом мире, включая язык и мелочи жизни. И ещё там по мелочам.
- Молодец, обратил внимание. Извини, что перебил, продолжай.
- Ну вот, не считая начала, дальше мне понравилось. Всё так живенько, не скучно. И друзей интересных нашёл, себе под стать, хотя таких как Куро больше нет, - улыбнулся бельчонок, - но и эти интересные и весёлые. Я бы хотел с такой компанией дружить, настоящее пати, они даже на крыс ходили, как будто в данж в игре. И капитан хороший, жалко его.
- А враги как тебе?
- Враги то достойные, наверное. Цельный король с прихлебателями, но они в первой книге на ан-та-го-нис-тов, - по слогам сказал сложное слово Бельк, - не тянут. С ними только познакомили и намекнули, типа вот они в конце погибнут, а пока будут искать и палки в колёса Дарку и друзьям его ставить. А бароны эти тоже не как враги воспринимаются. Просто цель, заказ. Поэтому врагов то по сути пока и нет.
- Это называется отсутствие цели, - к друзьям тихо подошёл Занд, - да и другие вопросы к тексту есть.
- О, зануда вылез из своей каморки, сейчас начнётся…
- Здрасьте, дядя Занд. Вы не правы, цель есть, просто она дальняя. Крис правильно поступает, он не бросается мстить всем и каждому, он пока никто в этом мире и набирает силу, ищет друзей и соратников. Да и врагов он лично пока не знает, но цель то он поставил себе. Да и король со своим подельником сами роют себе могилу, пытаясь навредить герою.
- Ох, ладно-ладно. не кипятись,- примирительно произнёс Занд, - согласен. Я про конкретно первую книгу просто говорю. Хотя вопросов всё равно много нераскрытых. Не понятно, как экономика устроена, что у крестьян в деревне есть артефакты, а в нескольких дневных переходах в баронстве кладовщик не знает где их достать и поэтому они дорогие. А в это время крестьяне даже двери не закрывают, так как воровать у них нечего. И медведя магического двумя кинжалами убил. А бои между армиями наёмников у них в котлованах всегда происходят? Иначе как маги огня, да ещё усиленные магами воздуха, стоят позади войск и пуляются своими заклинаниями между собой? Навесом что-ли? А ещё…
Георгий тихо прошептал Бельку.
- Это надолго, он сейчас к каждой мелочи придираться будет, - и уже вслух, - эй, зануда, заканчивай уже, сейчас представишь хорошую книгу в виде непонятно чего.
Занд прервался, посмотрел испепеляющим взглядом на Жору и сказал
- Вам обоим не мешало бы немного критического взгляда на вещи.
- Ой-ой, а накой он нам, у нас зануда в комплекте есть. А нам просто нравится читать хорошие книги. И не забывай, что это вроде первая книга автора. А в деталях если рассматривать, то у всех найдутся недочёты. Зато идея интересная, про магов-ассасинов я раньше книг не видел, да и сама магия довольно интересная, хотя многого пока нет, но так и серия только начата. А Белька вообще этому не учи, подрастёт и сам научится. а пока дай ему поприключаться в книгах.
- Меня опять понесло?, - нахмурился Занд, - извините, в целом то книга очень неплоха, а для любителей простого приключенческого стиля и вовсе замечательна.
- Ну ладно, допишет автор цикл, или хотя бы третью книгу, тогда вернёмся, посмотрим, что изменилось и куда всё это привело. Пойдёмте, чаю попьём.
И наша троица о чём-то переговариваясь отправилась в каморку к хранителю...