Хорошего всем понедельника:)

Всем хороших выходных:)

Спасибо за ваши комменты и плюсики, мне приятно:)

Продолжаю выкладывать скетчи Кея и Пила.;)

Спасибо всем за комменты, мне очень приятно, это мотивирует пилить дальше:) Мне даже задонатили, что офигеть как приятно:) @awerpool, спасибо:)

Отвечу на некоторые вопросы:

1. Это скетчи Кей и Пила, которые я перевожу, это не фильмы:) 2. Субтитры я вставляю для удобства тех, кто слушать не может. 3. В вк я тоже заливаю, если кому-то удобнее смотреть там, я ссылку у себя в профиле оставлю, тут просят пикабушный плеер. На Ютубе не могу - банят за авторские права, я там выкладываю только шортсы. На рутубе тоже не могу, я там модерацию не прохожу. 4. Почему я перевожу и озвучиваю, если уже есть видео от Кубика в кубике, гоблина т д? Потому что мне хочется:)

Пысы: Этот видос был особенно сложным из-за игры слов, которую тяжело перевести на русский. Надеюсь, у меня получилось. :)