Милославский и чёрные перчатки. Что это такое?
Милославский надевает Чёрные Перчатки — это значит он будет грабить. Храните деньги там, где не ходит Милославский.
«Чёрные перчатки» это короткий 12-минутный фильм, состоящий из фрагментов «Ивана Васильевича», правда, концовка там другая и есть несколько не вошедших в фильм эпизодов.
Ещё в семидесятые в магазинах продавались плёнки для кинопроекторов. Вешаешь на стену простынь и смотришь кино. Одна незадача — кино должно быть коротким. Звука, кстати, тоже не было. Советское немое кино. Говорят, некоторые включали музыку.
Катушка вмещала около шестидесяти метров плёнки шириной восемь миллиметров — хватало на мультики да короткометражки. Например, отлично помещались «Шпионские страсти» или выпуск «Ну, Погоди».
Крутили на проекторе «Луч-2м». У кого-то они до сих пор стоят и работают.
В общем, «Чёрные перчатки» это такой «Иван Васильевич» на минималках. С некоторыми фишками. Меня, например, позабавила концовка.
Энтузиасты его озвучили и выложили на YouTube, ролик прикрепляю. Хотя, если хотите ощутить полную ностальгию — найдите версию без звука.
Про «Ивана Васильевича» в телеграме, пишу про кино каждый день
Чёрные перчатки:
Щедрый царь Иван Васильевич
Фильм «Иван Васильевич меняет профессию» поставлен по пьесе Михаила Булгакова «Иван Васильевич». При жизни автора это произведение так и не издали. У Булгакова действие происходит в 30-х, а у Гайдая в 70-х.
Несмотря на разницу в 40 лет, поставлено кино близко к тексту, но в нём много маленьких отличий.
Например, в пьесе Тимофеев перед походом к слесарю жалуется Иоанну, что у него нет денег. Последние сто пятьдесят рублей отдал жене. Царь вытаскивает из кармана золотую монету и дарит изобретателю.
Иоанн Грозный и дальше продолжает бросаться деньгами. Когда в квартиру заходит Шпак и жалуется, что его обокрали — царь предлагает пострадавшему монету. Монет у царя в избытке!
Телеграм: маленькие отличия между фильмом и пьесой. «Иван Васильевич»
Как Куравлёв украсил «Ивана Васильевича» и прикололся над Гайдаем
Не знаю как вы, а я люблю в выходной посмотреть какую-нибудь советскую комедию.
Вот, например, «Иван Васильевич». Знаете, что Гайдай всерьёз думал снять Миронова в роли Милославского? И в пару ему поставить Никулина. Мог получиться проверенный в «Бриллиантовой руке» тандем.
Но Никулин отказался. Некоторые считают, что он побоялся, что фильм ляжет на полку, ведь это Булгаков. Другие, что просто был занят. Точного ответа нет.
Гайдай не захотел ставить Миронова с Яковлевым и выбрал Куравлёва.
И Куравлёв раскрасил фильм своими личными фишками!
Пение в пачку Мальборо — его задумка. Он хотел подколоть Гайдая, любителя иностранных сигарет.
Сцена с ручкой — тоже его прикол, жаль, что саму женщину вырезали. Интересно, что такое изображение показалось цензорам аморальным. Сегодня можно показывать всё что угодно, главное, чтобы герои не курили.
По сценарию Куравлёв должен был взять пачку денег Шпака и сказать: «Храните деньги в сберегательной кассе».
Но актёру захотелось приколоться. Так что он добавил: «Если они у вас, конечно, есть».
За свою роль Куравлёв получил 2312 рублей - зарплата инженера за полтора года.
А вот Миронов в фильмах Гайдай уже так больше и не появился. Иногда мне даже интересно представлять его в роли Милославского, но всё же Куравлёв сыграл свою роль идеально.
Телеграм: Куравлёв поёт в пачку Мальборо
Женись, хороняка! Что это значит и куда пропало изобильное тело
«Так женись, хороняка! Князь отпускает её».
Слово «хороняка» — трус, человек, который в случае проблем предпочитает схорониться.
Своё ты войско бросил… как бегун… И дома заперся, как хороняка…
А. К. Толстой, «Смерть Иоанна Грозного»
А ещё царь говорит: "Ах, боярыня! Красотою лепа, червлена губами, бровьми союзна!"
Как вы все знаете, фильм «Иван Васильевич» основан на пьесе Булгакова и вот у него эта фраза немного длиннее.
Иоанн: Как же ее не любить? Боярыня красотою лепа, бела вельми, червлена губами, бровьми союзна, телом изобильна... Чего же тебе надо, собака?!
Как видите, в фильме изобильное тело пропало. Может быть, это было связано с тем, что актриса Наталья Селезнёва была довольно стройной?
«Бела вельми» — значит белое, с румянцем лицо (поправили в комментариях — Вельми - значит "очень", то есть, очень бела, про румянец речи нет).
Источник: телеграм-канал про кино — https://t.me/kinoakula/47