Ответ HovardRork в «Побывал понятым при задержании закладчика»
Если понятого не допросили в качестве свидетеля на стадии расследования дела, то необходимость допроса, как правило неожиданно, появляется в суде (подсудимый утверждает, что никого из понятых не было, что все было не так, как написано, и т.д.). С учетом того, что такая версия подсудимого обычно рождается в самом конце судебного следствия и ее суд обязан как-то проверить, чтобы было можно вынести мотивированный приговор - вот и начинаются спешные поиски понятых (через прокурора, оперов или следователей) для их вызова в суд, с параллельными обещаниями прокурору вернуть дело на доследование, если понятых не найдут.
Вот и получается, что звонят понятому по какому-то событию годовалой или больше давности и очень срочно просят/требуют (зависит от чувства такта звонящего) явиться завтра утром или сегодня через пару часов в суд и дать показания.