Чего хотят местные
Гавайцы приветствуют туриста словом "Алоха!", мысленно продолжая: "...мы раскрутим на бабки".
Aloha Hawaii!
Рисовал как-то Rambler 59er и внес в него немного гавайского колорита, чтобы больше раскрыть тему авто.Также добавил вальяжного краба за рулем, он не спеша едет и свою клешню волочит по дороге.
А вы бывали на Таити? Или на Гавайях?
Моя гавайская знакомая преподает в гавайской же школе, учит деток 8 — 9 лет. Перед Рождеством принесла в класс большой плакат с Санта Клаусом на санях в оленьей упряжке и начала спрашивать о каждом изображенном предмете. Оказалось, что дети картинки с Санта Клаусом, конечно, видели, и многие даже на коленях у него сидели в каком-нибудь из торговых центров или на утреннике. Несмотря на это, совершенно без понятия, что такое снег, почему олени, зачем тулуп, сапоги, варежки. И неудивительно: самая низкая температура когда-либо зарегистрированная в Гонолулу – 16 градусов выше нуля. Единственным предметом, который не вызвал у них ни малейшего замешательства, оказались сани. Они сразу сказали: "Это катамаран!
Ошибочка вышла
Пелоси: США уважают ваше право на суверенитет!
(аплодисменты толпы)
Пелоси: Ваш остров сам будет решать свою судьбу!
(толпа скандирует "Свобода!" и "Смерть диктаторскому режиму!")
Пелоси: У вас есть право на самоопределение!
(овации и ликование толпы)
Помощник Пелоси, шёпотом: Мэм, извините, это ещё дозаправка на Гавайских островах...