Российский президент Владимир Путин и китайский председатель Си Цзиньпин говорили о способах продлить жизнь и трансплантации органов. Bloomberg пересказывает разговор, который длился меньше минуты, так: сперва Си произнес несколько фраз на китайском языке, были слышны «в наши дни» и «70 лет». После этого переводчик произнес по-русски: «Раньше люди редко доживали до 70 лет, а сейчас в 70 лет ты все еще ребенок». Путин ответил, активно жестикулируя пальцами, но его слова были не слышны журналистам. Однако следом на запись попали слова переводчика, который сказал по-китайски: «С развитием биотехнологий человеческие органы можно будет пересаживать постоянно, и люди смогут становиться все моложе и моложе и даже достичь бессмертия».

«Согласно прогнозам, в этом столетии есть шанс дожить до 150 лет», — сказал Си

Старый мем уже не кажется шуткой: