How cow wow meow хау кау вау мяу
Почему
how хау
now нау
cow кау
wow вау
meow мяу
Но
low лоу
show шоу
snow сноу
blow блоу
row роу
Почему
how хау
now нау
cow кау
wow вау
meow мяу
Но
low лоу
show шоу
snow сноу
blow блоу
row роу
Немножко доработал видео
Видали таких?
Уже два месяца готовлюсь к IELTS, особенно хромает мое произношение. Просто записывать свою речь и прослушивать стало не очень интересно. Плюс я все записи посылаю своему учителю канадцу. Решила соединить всякие ванильные фразочки и получилась мотивационная речь)
Строго не судите.
Готовлюсь к IELTS и работаю над своим произношением для части Speaking. Не судите строго, на самом деле это не такое простое занятие. Видеоряд с бесплатных стоков. Текст ванильно-мотивационный).
«Зериз» можно услышать от учителей с советской закалкой в школе, когда они произносят there is. Хотя фраза эта может звучать даже близко не так. Например, — [nes] как в этом случае.
So much is wasted when there's so many hungry
Так много выбрасывают, когда столько голодных
А ты скажи так, тебе ведь и замечание сделают. Укажут на то, что это ошибка. Ведь нужно говорить there are.
Более подробно на тему there is можно прочитать в прошлой статье. Это тоже относится к сегодняшней теме.
И становится сложно понимать, ведь в реальной речи звучать всё может не так, как мы можем ожидать. Если не знаем нюансов.
Предложения, в которых используются глаголы в настоящем времени, в значении «в общем», а не «прямо сейчас», это наш случай.
Успех не приходит к тебе, ты идёшь к успеху
Это и есть Present simple, — настоящее простое время.
Present simple
Нужно добавить ещё глаголЕсли нужно добавить глагол, то ставим TO перед ним. Это показатель глагола.
You need to drink some water — тебе нужно попить воды.
You need to drink some water
А если поставить артикль, то это будет существительное.
I need a drink — мне нужен напиток. Имеется в виду алкогольный. Это устойчивая фраза. Можно перевести так: «мне нужно выпить».
Подробней об артиклях тут
I need a drink
Особенности произношения to
1. Это служебное слово, оно всегда прицепом идёт со словом, после которого стоит. То есть никакой паузы перед to быть не должно. Считайте to «окончанием» предыдущего слова.
2. После гласного «to» произносится почти как русская буква Р, но при этом хлёстко как буква Д.
Считайте, что это буква Р на месте буквы Д
* Это относится в целом к звуку [t] между гласными.
Этот звук называется flap t.
Go to bed
I go to work
3. Если после D или T, от «to» произносится только гласный звук. Похожий на тот, который люди издают, когда думают. Это безударный звук «шва».
I HAVE ALWAYS LOVED TO TRAVEL
Я всегда любил путешествовать
Do you want to see it
Ты хочешь это увидеть
* Для тех, кому кажется, что там вообще никакого звука нет.
Поймите, это безударный звук, на нём не нужно ставить ударение. Если бы его там не было, то пришлось бы сломать язык, чтобы перейти от одного согласного звука к другому согласному звуку.
Забавная вещь, но иностранцы, которые учат русский язык, сталкиваются с той же проблемой. Они могу просто не слышать безударные окончания.
Я удивился, когда узнал от одного американца, что ему кажется, будто русские не всегда говорят А в предложениях:
Она купила (билет)
Она попросила (выйти)
Это именно этот звук. Это даже не А, это просто мостик между согласными звуками.
Особенности произношение h
Воспринимайте звук «H» как гласный. Потому, что он именно такой.
Have a drink
Это не глухой согласный, это звонкий гласный. А если его произносят не звонко, то звучит он просто как выдох. Считайте, что его вообще нет. Так вот, эта особенность в present simple особенно важна в двух местах:
1. Все местоимения с H — считайте, что без H
Does he look like a bitch?
I love her
Самое интересное, что он произносится, просто это не согласный [х], это гласный звук h. Гласный выдох. Но для того чтобы понимать речь, достаточно считать, что там нет никакого звука. По крайней мере звука [х] там точно нет.
2. Глагол to have, как понимаете, тоже попадает под раздачу.
I have to see her — я должен её увидеть
I have to see her
И последнее о чём стоит сказать, чтобы не затягивать пост, — это отрицание.
Особенности отрицания
Don't и doesn't объединяет то, что T на конце часто не произносится.
She doesn't have a cat, she has a Mexican hairless.
У неё нет кота, у неё Мексиканская бесшёрстная.
Разминка
То, что у вас получилось услышать, нужно написать в комментариях. Английским текстом.
2.
Right away — сразу
Have to do — должен сделать
Подробней о произношении there is — по ссылке в начале поста.
3.Вот ссылка на ресурс, на котором я подбираю примеры. В этом посте только информация. А вам нужен навык, поэтому переходите по ссылке и слушайте. Развивайте навык понимания речи на слух.
В качестве домашнего задания: прослушайте хотя бы с десяток примеров на каждый «нюанс», затронутый в сегодняшней статье.
Это базовая конструкция и встречается она постоянно, поэтому если вы не довели её до уровня рефлексов, то самое время этим заняться.
Что это такое
Это конструкция аналогична русскому «есть» в предложениях типа
Есть проблема — there is a problem.
Есть проблемы — there are problems.
Отличие от русского языка в том, что эта фраза согласуется с числом. Поэтому если есть (одна) проблема, то there is,
а если есть (несколько) проблем, то there are
Зачем нужно there
В русском языке чтобы поставить акцент на слове, достаточно сказать его в предложении последним.
В дыре под землёй хоббит жил (а не выживал)
В дыре под землёй жил хоббит (а не Гэндальф)
В английском порядок слов более строгий, и перестановка подлежащего и сказуемого (инверсия) — это признак вопросительного предложения.
Почему люди такие жестокие? Что я им сделал?
Чтобы обойти эту грамматическую неловкость, решили использовать there. То есть это вспомогательная вещь, которая помогает понять смысл. Она говорит нам, что это не вопрос с глаголом «быть». Это слово «есть».
Это работает не только с глаголом to be.
В дыре под землёй жил хоббит
Произношение there's
Прежде всего, воспринимайте эту конструкцию как одно слово, в русском языке слово «есть» — это один слог. И в английском делать два слога — это слишком. Поэтому фразу укорачивают и there is произносится как there's. Похоже на [dez].
There's something
Есть кое что
There's only one I want
Я хочу только одного
Что не так с there are
Эта фраза встречается раз в десять реже, чем there is. По двум причинам:
1. Чаще мы говорим про вещи в единственном числе. К тому же неисчисляемые существительные имеет только форму единственного числа (любовь, ненависть, совет)
2. Эту фразу сложно урезать в один слог. Произносить её тяжело, поэтому, нарушая грамматику, носители языка часто говорят there's + множественное число.
Это где-то на уровне фразы: «одень шапку» — безграмотно, но слышу постоянно даже от весьма образованных людей. Запомнилось, как однажды нейрохирург, по его словам, «перчатки одевал» перед операцией.
Поэтому если встретитесь с этим, то относитесь к этому спокойно. Это можно услышать от носителей языка даже на официальных мероприятиях. Настолько эта ошибка обыденна. Вот что мне выдал google по запросу «there's too many»:
На земле слишком много людей. Нам нужна новая чума.
Master Skywalker, There's Too Many of Them! What Are We Going to Do?
Мастер Скайуокер, их слишком много! Что мы будем делать?
Произношение there are
Часто от слова are остаётся только звук r. Поэтому фразу there are могут произносить похоже на [der r]. Это служебная конструкция, на ней очень редко акцентируют внимание. Служебные слова — это трамплин для интонации, на них она разгоняется.
THERE ARE TWO NEW ADDITIONS TO OUR WARD
К нам в палату добавились двое новеньких
Отрицание
Отрицать можно как обычно мы это делаем с прилагательными.
She isn't tall — она не высокая.
They aren't black — они не чёрные.
There isn't enough chamomile tea in the world to quell the rage in my heart.
В мире не хватит ромашкового чая чтобы успокоить ярость в моём сердце.
Но просто на порядок (это в 10 раз) чаще отрицают существительное. «Целиком». Через no. Это отрицание определяет существительное, то есть выполняет роль артикля и, более того, оно ему противоречит, поэтому никаких артиклей после no!
There's no excuse for my behavior — нет оправдания моему поведению.
Нет любви без боли
There are no comments
There is no comment.
Смыл не меняется, но обращаем внимание на число и на отсутствие артикля.
Особенности произношения there
В разговорном английском есть правило, что если после звука N, стоит th, то th произносится тоже как N. Я всегда рад, когда такое встречаю, ведь произнести N мне проще, чем th.
In this house [in nis house]
when there are [when_ner_r ] или вообще [whenner]
Surgery this long is typical when there are internal injuries.
Такая длительная операция типична для внутренних повреждений.
Пример для любителей рока.
Обратите внимание на:
when the conversation's over — когда разговор окончен.
[When ne] 0:40
When there's nothing left to say — Когда сказать больше нечего (ничего не осталось сказать)
[When_nes nothing left to say] 2:32
HOW DO YOU CHEAT ON A TEST WHEN THERE'S NO TEST?
Как вы обманываете тест, если теста нет.
Один из ответов на вопрос: почему английская речь сложна для понимания.
Нам мало говорят о том, что слова и фразы в речи произносятся совсем не так, как мы слышим от учителей — изолированно от речи. Как результат: мы просто не можем распознать эти слова и фразы. Кстати о вопросах:
Как задать вопрос
Вопрос задаём с помощью инверсии.
Is there
Are there
Далее могут следовать: any more, another, something…
Search inside are there any more tears to cry — поищи в себе остались ли слёзы чтобы плакать. (есть ли — буквально)
Morandi — AngelsWhat is there, something about you that I don't know?
Что такое, есть что-то чего я о тебе не знаю?
What is there, something about you that I don't know?
Каждую отельную конструкцию я советую прослушать много раз на этом ресурсе. Именно тут я подбираю примеры для вас.
Ссылка на бесплатный ресурс
«Чат на чат» — новое развлекательное шоу RUTUBE. В нем два известных гостя соревнуются, у кого смешнее друзья. Звезды создают групповые чаты с близкими людьми и в каждом раунде присылают им забавные челленджи и задания. Команда, которая окажется креативнее, побеждает.
Реклама ООО «РУФОРМ», ИНН: 7714886605
Весь мир: NO
Англичане: NOь