Гаечный ключ на День отца
Данный пост является переводом поста из англоязычного сообщества «Best of Redditor Updates». Оригинал.
20.06.2022, пост от пользователя u/UncleCoyote
18 лет назад (да, ровно столько - поверьте мне, я за этим слежу) я был в доме отца и мне понадобился гаечный ключ. Как потомок нескольких поколений механиков, я знал, что у него должен был быть запасной. Я в тот раз приехал без своих инструментов, поэтому попросил отца одолжить мне ключ.
Отец, конечно, согласился и вручил мне ящик с инструментами. По въевшейся привычке я тут же на месте открыл его и сразу заметил отсутствие трещоточного гаечного ключа 7/16 производства Craftsman.
Повторюсь, МНОГИЕ мои предки были механиками. Я знаю, что у каждого инструмента есть свое место - в комоде ли, в ящике, или на крючках на стене. Я еще подумал, как странно было то, что отец умудрился потерять ключ из ящика с запасными / домашними инструментами. Я указал на пустое место и сказал ему:
- У тебя тут 7/16 потерялся.
Отец, будучи отцом, не мог меня не поддеть. Он посмотрел мне прямо в глаза, широко улыбнулся и ответил:
- Он был там, когда я дал тебе ящик.
Заметьте, я не покидал кухню. Я даже С МЕСТА не сдвинулся. Я знаю, что он лжет, он знал, что он лжет; но мне с детства привили мысль, что потерянный инструмент - это смертный приговор.
Я знал, что он просто поддразнивает меня, и оставил эту тему. Но с тех самых пор каждый раз, когда нам что-то было нужно, он неизменно отпускал комментарии в духе “Хотел бы я, чтобы у меня сейчас был тот ключ 7/16, который потерял Coyote” или “Знаешь, что могло бы нам сейчас помочь? Тот потерянный ключ 7/16”.
Это продолжалось МЕСЯЦАМИ. И вот однажды, после его очередного комментария про то, как я “потерял инструмент”, я сделал ему предупреждение. Я посмотрел ему в глаза и сказал:
- Старик, пошути про это еще ОДИН раз, и ты будешь получать этот ключ на каждый свой день рождения, День отца и Рождество до конца своих дней.
Прошло несколько часов, я попросил его передать мне инструмент. Он ответил, что не может, потому что я его потерял - я что, забыл, что ли?
Я посмеялся и сменил тему разговора - но своих слов не забыл. Это было 18 лет назад.
Сегодня, в День отца, он только что получил свой 52-й трещоточный гаечный ключ 7/16 производства Craftsman.
С того дня он пытался говорить мне, что знает, что я не терял тот ключ (я это и так знаю), что мне не нужно покупать ему гаечные ключи (о нет, блять, НУЖНО). Несколько раз он пытался убедить меня, что это был ключ другого размера или вообще другой предмет, чтобы получить от меня другой подарок - но мы оба знаем, что этому не бывать.
Они везде. В каждой кофейной чашке, выдвижном ящике, шкафу, боксе с инструментами, доске, на каждом торчащем из стены гвозде висит по трещоточному гаечному ключу 7/16 производства Craftsman. Знаете поговорку о том, что в любой момент времени максимум в восьми футах (п/п: ~2,5м) от вас есть паук? Ну так вот отец в любой момент времени находится максимум в семи футах от трещоточного гаечного ключа 7/16 производства Craftsman, потому что к этому моменту как минимум два ключа прописались в его пикапе.
Когда это кончится? Когда старый засранец помрет. Свой последний ключ он может сжать в своих холодных пальцах и унести с собой в могилу, чтобы затягивать болты в аду, потому что я его предупреждал.
Черт подери. Я его предупреждал.
Счастливого Дня отца вам и вашим странным традициям, шуткам и отношениям с теми людьми, благодаря которым вы стали тем, кто вы есть. И если вам вдруг понадобится гаечный ключ, дайте мне знать - я как раз знаю нужных ребят.
TL;DR: отец шутил о том, что я потерял инструмент, который на самом деле потерял он. Я возместил ему потерю, 52 раза.
12.10.2022, тот же автор
На День отца я рассказал историю того, как отец шутливо, но непрестанно обвинял меня в утрате гаечного ключа, а я в ответ пообещал “возвращать” его три раза в году.
История взлетела, и теперь мир знает о нашей небольшой игре. Некоторые реддиторы посоветовали мне повысить в ней ставки, или сделать ее “особенной”, и эта идея запала мне в сердце.
Так что выполняю обещание (а я уже продемонстрировал, что умею держать слово) и выкладываю обновление и фото того, что отец получит на свой день рождения в эту субботу.
При аварии разбить стекло
Наслаждайтесь, и спасибо вам за идеи, мстительные засранцы.
- UncleCoyote
-----
Некоторые комментарии:
- 52 гаечных ключа. 18 ЛЕТ. Мне кажется, этот человек немного злопамятный.
- Гы. Интересно, что он вам завещает.
-- Наверное, ключ на 10. Мой отец бы сделал именно так.
--- А тому умнику, который потерял мой трещоточный гаечный ключ 7/16, я завещаю все свои 10-мм насадки... если он сможет их найти.
---- В голос... пойду проверю, что мои 10-мм насадки на месте.
-- (автор): Огромную свалку и четырехместный гараж, построенный в 50-х или 60-х, полный старого инструмента и оборудования на дохреналлион долларов. Надеюсь, что он меня переживет.
- Напомнило мою историю, когда мои брат с сестрой обнаружили, что оба купили моему отцу кухонные лопатки на Рождество. Причем обе были такими симпатичными и недешевыми лопатками. Поэтому сестра предупредила, чтобы я купил ему что-то другое. Хрена с два, я своего отца прекрасно знаю. И как раз в Волмарте, где я тогда работал, продавали металлические лопатки по 25 центов за штуку - их закупили к летнему сезону шашлыков и не успели распродать. Я потратил около 50$ на эти ебучие лопатки, и затем началось веселье. Я знаю, что отец любит разворачивать подарки, так что я подыскал коробки и контейнера разного размера для упаковки этих лопаток. И добавил несколько книг, чтобы сделать процесс более увлекательным, чтобы отец не знал, что внутри - книга или лопатка. Наступило Рождество, он обозрел гору своих подарков и сказал: "Мне радостно видеть все эти подарки, но клянусь, если я увижу еще одну лопатку, то я за себя не ручаюсь". Я с трудом скрывал ухмылку от уха до уха, когда вручал ему огромную коробку с лопатками, для которых не хватило контейнеров. Он их почти все в итоге оставил, но коробка почему-то осталась у меня, я так и не понял, почему.
- Мой отец строитель. Однажды нам понадобилось заменить дверь в гараже, и он подумал: ой, да там же стандартный размер. И заказал дверь без измерений.
Она оказалась очень, очень, очень, очень, очень сильно меньше, чем было нужно.
Дарили ли мы все ему годами после этого измерительные рулетки? О дааа.
- И каждый из этих гаечных ключей означает “люблю тебя”.
-- (автор): А то. Люблю такие приватные шутки. Самое лучшее здесь то, что я всегда дарю ему настоящие подарки - гаечный ключ к настоящему моменту стал обязательным бонусом. И вот однажды я приклеил ключ скотчем к внутренней стороне большой коробки с карамельным поп-корном.
Отец развернул свои подарки, а потом, когда никто не смотрел в его сторону, начал проверять обертки, коробки и т.п. - думая, что пропустил ключ. Когда ключа не оказалось, он выглядел по-настоящему расстроенным. Тогда я спросил:
- Пап, можно мне карамельного поп-корна?
Он открыл коробку, увидел ключ, и расплылся в улыбке как ребенок.
- Я ЗНАЛ, ЧТО ТЫ НЕ ЗАБЫЛ!
Это просто традиция нашей семьи, и МОИ дети продолжат ее, если вдруг я умру первым. МОЕ слово в гаечно-ключевом противостоянии будет последним.