Занимаюсь переводом сериала. Там речь идет про орден комсомола за гражданскую войну. Я не очень хорошо разбираюсь в истории данного периода. Гражданская война - это то же самое, что и октябрьская/большевистская революция? Или это два отдельных события? Понятно, что все это случалось, перетекая одно из другого, меня интересует лишь терминология. Это два имени одного события или нет?
война - это война. революция - это революция.
Гражданская война была после октябрьской революции. Триггером войны принято считать начало мятежа чехословацкого корпуса 17 мая 1918 год.
Гражданская война началась после Октябрьской революции. Хотя эти два события и связаны между собой:
Во время Октябрьской революции к власти пришли большевики, и практически вся военная деятельность свелась к захвату Зимнего дворца и отстранению от власти временного правительства.
Гражданская война последовала после мятежа Чехословацкого корпуса, захватившего в мае 1918 года практически всю Сибирскую железную дорогу.
"Занимаюсь переводом сериала"
Вы правильно делаете, что в работе стараетесь разобраться в вопросе. Но есть более авторитетные источники информации по истории чем Пикабу. Не знаете какому источнику доверять? Зайдите на ближайший истфак, найдите преподавателя и поговорите с ним 10-20 минут. За это время он даст Вам ссылок на источники, которых хватит чтобы разобраться в вопросе. А хороший историк даст источники, которые дают взгляд на события с разных сторон баррикады.
орден комсомола за гражданскую войну
Не орден комсомола за гражданскую войну, а Орден Красного знамени которым был награжден комсомол(влксм) за подвиги в Гражданской войне и борьбе с интервентами.
Гражданская война и Октябрьская Революция это не одно и то же.
Или это два отдельных события? Понятно, что все это случалось, перетекая одно из другого, меня интересует лишь терминология. Это два имени одного события или нет?
важно следующее. Окт. революция была бескровной (в отличии от февральской), гражданскую физически начали белые (каледин, краснов и прочая камарилья), временное лавировало между совдепами и белыми, обычно тут приведут в пику цитатку Ленина от по моему 14 года что нужно империалистическую войну перевести в гражданскую и другие цитатки красных, но уже от 18 года. ну и это слова, а именно Гражданскую начали белые.
Лига историков
13.7K поста50.5K подписчиков
Правила сообщества
Для авторов
Приветствуются:
- уважение к читателю и открытость
- регулярность и качество публикаций
- умение учить и учиться
Не рекомендуются:
- бездумный конвейер копипасты
- публикации на неисторическую тему / недостоверной исторической информации
- чрезмерная политизированность
- простановка тега [моё] на компиляционных постах
- неполные посты со ссылками на сторонний ресурс / рекламные посты
- видео без текстового сопровождения/конспекта (кроме лекций от профессионалов)
Для читателей
Приветствуются:
- дискуссии на тему постов
- уважение к труду автора
- конструктивная критика
Не рекомендуются:
- личные оскорбления и провокации
- неподкрепленные фактами утверждения