БАНДЕРлоги.
У бандерлогов нет Закона. У них нет своего языка, одни только краденые слова, которые они перенимают у других, когда подслушивают, и подсматривают, и подстерегают, сидя на деревьях.
Они живут без вожака. Они ни о чем не помнят. Они болтают и хвастают, будто они великий народ и задумали великие дела в джунглях, но вот упадет орех, и они уже смеются и все позабыли.
Их очень много, они злые, грязные, бесстыдные и хотят только того, чтобы Народ Джунглей обратил на них внимание. Но он не замечает их, даже когда они бросают орехи и сыплют грязь всем на голову. Если бандерлогам попадался в руки больной волк, или раненый тигр, или медведь, они мучили слабых и забавы ради бросали в зверей палками и орехами, надеясь, что их заметят. Они поднимают вой, выкрикивая бессмысленные песни, зовут Народ Джунглей к себе на деревья драться, заводят из-за пустяков ссоры между собой и бросают мертвых бандерлогов где попало, напоказ всему Народу Джунглей. Они постоянно собирались завести и своего вожака, и свои законы и обычаи, но так и не завели, потому что память у них была короткая, не дальше вчерашнего дня. В конце концов они помирились на том, что придумали поговорку: "Все джунгли будут думать завтра так, как бандерлоги думают сегодня", и очень этим утешались. Мы велики! Мы свободны! Мы достойны восхищения! Достойны восхищения, как ни один народ в джунглях! Мы все так говорим -- значит, это правда! --кричат бандерлоги.
(С) Р. Киплинг
ТС: Киплинг откуда то знал все про скакуасов.
Перевод Гарфилда, 01 сентября 2018г.
Полный архив русских переводов Гарфилда: https://garfield.vexer.ru
Школоло и зона
2 сентября, 04:20 утра. Разбудила жена, мол под окном драка и распитие спиртных напитков.
Сплю отдельно, так как храпом не даю годовалому сыну заснуть) а тут еще эти культурные люди и мы на втором этаже. Посмотрел с окна и опуел, примерно 7 или 8 школьников плюс 2 девочки, в школьной форме бантики и все дела, одиннадцатцатиклассники скорее всего. Пьяные, еле стоят, трое отдельно на корточках поясняют друг другу за жизнь, кто где и когда в сизо отсидел, кто в малолетку чуть не загремел из-за поножовщины и подобная чушь. На мои изначальные просьбы разойтись и готовиться к понедельнику был вежливо послан, "обидевшись" стал одеваться, но под куртку моточерепаху натянул (не, ну мало ли что у них в голове). Только спускаюсь с лестницы и слышу характерный визг тормозов старого уазика, вышел, а там уже ппс, вызванный кем-то из соседей. Недолгое разбирательство, начали грузить, не обошлось без выкриков в духе революции. Один из трех "авторитетов" вырывается ко мне и молвит просяще: "дядя Соседов, это же я, Школолоев с 4-го этажа. Отмажь пожалуйста!". На что я спокойно говорю сержанту, что первый раз вижу пацана. Всех благополучно увезли, мои заснули, а я сижу на диване, пью чай в надежде заснуть.
P.S. Оооочень надеюсь, что вызвали полицейских родители четкого "пацана". Вот будет первым уроком (ржу в подушку).
Готовы к Евро-2024? А ну-ка, проверим!
Для всех поклонников футбола Hisense подготовил крутой конкурс в соцсетях. Попытайте удачу, чтобы получить классный мерч и технику от глобального партнера чемпионата.
А если не любите полагаться на случай и сразу отправляетесь за техникой Hisense, не прячьте далеко чек. Загрузите на сайт и получите подписку на Wink на 3 месяца в подарок.
Реклама ООО «Горенье БТ», ИНН: 7704722037
История одного ДТП
Дело было 3 марта 2016 года.
По работе надо было съездить в Серпухов, допилить почти законченный объект. По дороге подобрал напарника, едем, общаемся. Долго ли, коротко ли, выехали на Симферопольское шоссе. Тут погода начала портиться, пошёл мокрый снег, видимость ухудшилась, так что я решил не искушать судьбу - сбросил скорость и увеличил дистанцию до впереди идущей машины.
А в ту пору шёл активный ремонт шоссе, и на том участке, который мы проезжали, на разделительной стояли ограждения из профлиста, образуя "карман" для стоянки рабочей техники. И, когда впереди идущая машина проехала "карман", оттуда начал выдвигаться в мою полосу пожилой "Форд". Я отпустил газ, чтобы дать ему возможность набрать скорость - а он в полосу встал и ни хрена не едет. Я по тормозам - не-а, не сегодня, как ехал, так и еду, спасибо, что не закрутило. Смотрю вправо - там фура. Решил обогнуть "Форд" через этот "карман". Ну и фиг там - на скользкой дороге понесло, впаялся по касательной в отбойник, сначала левым передним крылом, потом задним. От этого удара нас вынесло аж на правую обочину - чудом никто в меня не влупился.
Сижу, охреневаю, пытаюсь дверь открыть - а её крылом зажало. Напарник кричит: "Давай бегом, вон он, встал в левом ряду!" Я кое-как открываю дверь и вижу, что да, "Форд" стоит в левом ряду, только у него в заднице уже торчит задница (!) "Поло".
В общем, жила-была девочка. Получила права вскоре после НГ-2016, но сама ездить боялась. И тут незадача - коварные гайцы прихватили её супруга, который рассекал без документов на машину. Верная жена прыгнула в свой 10-летний "Форд" и помчалась выручать спутника жизни. Да вот незадача - на МКАД повернула не туда. В "кармане" стояла, потому что искала разворот. На автомагистрали, угу. Когда после её эпического появления в левом ряду перед ней пролетел мой "Цивик", она изрядно пересрала и не нашла ничего лучше, как встать в левом ряду на аварийку. Едущий за ней перестроиться успел, а следующий повторил мой печальный путь, с той разницей, что он рванул ручник, его закрутило, и он в неё влупился багажником.
Приехали гайцы, поржали, выписали справки. В моём случае - виновник девочка, создала помеху, во втором случае - виноват парень на "Поло", не держал дистанцию.
У меня вся левая сторона помята, левое переднее колесо стоит раком - рычаг тяги погнулся, основная фара вдребезги, туманка болтается. Из страховой приехал эксперт, всё сфотографировал, предварительно оценил ущерб в 136 тыс.
Сижу, жду бабло. А получаю ответ из страховой - в выплате отказать, так как не было непосредственного контакта с машиной нарушителя. Ого, как интересно. Поехал к ним, написал претензию. Ноль эмоций. Начал искать юриста.
Юристы ребята занятные. Платите, говорят, 20 тыс., и мы займёмся вашим делом. Но и я не вчера родился, и понимаю, что, получив 20 тыс., никто ничего делать не будет. В итоге нашёл дядьку, с которым договорился так: вся сумма по страховке моя за вычетом 10 тыс. в его пользу, дополнительные выплаты пополам.
Разборки шли до ноября. А в ноябре - та-дам! - страховая выплатила 330 тыс. С исполнительным листом приехал в банк, через два дня на карту упали деньги. Зачем страховой был нужен этот цирк с конями - непонятно. За 10-20 тыс. я бы, конечно, зарубаться не стал, больше геморра, а вот за 136 вполне стоило. Тем более, что в итоге я получил 220 с копейками.
А окончательно закончилась эта история только в июне этого года, когда я наконец-то сподобился найти хорошего мастера по кузову, который за вполне вменяемые 65 тыс. выправил заднее крыло (переднее я в том году на разборке взял, рубля за 4, кажется), починил бамперы и отменно всё это покрасил.
Всего расходов по ремонту: 65 тыс. за кузовщину, 13 тыс. фара, 4 тыс. крыло, 5 тыс. тяга с рычагом. В общем, выгодный, хотя и сильно геморрный бизнес :)