NeManyak

NeManyak

Будущий всадник апокалипсиса. Пишу истории с хорошим концом, чтобы хоть где-то он был.
На Пикабу
поставил 0 плюсов и 0 минусов
отредактировал 0 постов
проголосовал за 0 редактирований

На поиск интересных историй с реддита

Если кто-то хочет поддержать переводчика — вэлком, не обязательно, всё исключительно по желанию.

0 3 000
из 3 000 собрано осталось собрать
Награды:
За обновление
37К рейтинг 90 подписчиков 6 подписок 69 постов 0 в горячем

ТС подверг семью воздействию токсического элемента, вызывающего рак, разрушив при этом дом

Опубликовано в r/BestofRedditorUpdates: OOP exposed his family to a toxic cancer causing element while ruining his home.

Итак, я сильно облажался, по-настоящему сильно. Одно предупреждение всем, прежде чем вы начнёте делать ремонт, требующий демонтажных работ.

20 ноября 2019 года.

Двое выходных назад мы с женой решили, что пришло время заменить наши разваливающиеся ламинатные полы. Ламинат, который мы заменяли, был уложен на кухне, в столовой, общей комнате, гостиной и главном коридоре. Мы подумали, было бы неплохо использовать для всех комнат одинаковые полы.

Поэтому мы сорвали весь старый ламинат с click-замком (п/п: пластинки с защёлкивающимся элементом). В коридорах и гостиной мы обнаружили под ламинатом оригинальный винил 1970-х годов. Поскольку мы планировали снова уложить плавающие полы (п/п: способ установки напольного покрытия, при котором отсутствует связь покрытия с базовой конструкцией здания), решили пока оставить его в покое. Мы приступили к откалыванию всей плитки на кухне по направлению к столовой. Мы сняли плитку на кухне и остались в хаосе с тонкой стяжкой пола (п/п: клеевой раствор, который выравнивает пол до того, как на него положат напольное покрытие). Тогда я погуглил самый простой способ разгладить тонкую стяжку. И нашёл на Youtube видео, показывающее, как пользоваться шлифовальной машинкой с насадкой Shopvac (п/п: пылесосная насадка для сбора мелких крошек во время ремонта) и алмазным кругом. Я поехал в город за машинкой. В итоге всё сработало отлично, и я был горд тем, как всё отлично получилось.

На этом моя история закончилась, а 2 дня спустя мой папа пришёл проверить, чего мы достигли. Я показал ему кухню, объяснив процесс разглаживания тонкой стяжки. Отец продолжил смотреть на пол и спросил, из какого материала он сделан. Я сказал, что это бетон (очень походило на бетон), он ответил нет, это не так. Он взял кухонный нож и отрезал небольшой квадрат напольного материала, где я отшлифовал тонкий слой. Материал походил на бумагу, очень хрупкий. Он сказал, что это, вероятно, бумажная подложка для старого винилового настила. Он осмотрел гостиную, увидел старый виниловый пол и сказал, что мне нужно покинуть дом и сдать материал на тесты. Я собрал жену и детей и отправился к родителям на выходные.

Вчера приехала компания по тестированию и взяла образцы по всему дому. Сегодня мы получили результаты. И винил в гостиной, и бумага под тонкой стяжкой дали положительный результат на асбест. Тест на содержание белого кристаллического асбеста в бумажном материале под тонкой стяжкой дал положительный результат в 15%.

История становится ещё хуже. Я шлифовал небольшую часть в среду вечером и намного больше в четверг. Мы живём в Южной Флориде. Мы оба раза включали кондиционер на ночь. Затем я продолжил работу в пятницу (кондиционер был выключен весь день).

Я измельчил асбест в мелкий порошок (буквально худшее, что вы можете сделать) и хотя запускал Shopvac, собирая отшлифованный материал, у него не было фильтра Heppa, а лишь обычный мешок для сбора, поэтому удалённый асбест, с помощью кондиционера, загрязнил весь дом.

Я подверг свою семью воздействию токсичного элемента, вызывающего рак, и фактически разрушил дом, потому что не знал, что делаю. Что-то настолько невинное, как простое желание перестелить полы, превратилось в полный кошмар. Считаю, мне повезло, если бы не мой отец, мы бы продолжали стелить пол, просто убрались и не задумались бы, живя в этом.

Единственное, чего я не понимаю, почему нет большей осведомлённости от этом? Например, серьёзно, должны быть чёртовы рекламные ролики, предупреждения в Home Depot (п/п: торговая сеть, специализирующаяся на продажах стройматериалов), брошюры или что-то в этом роде. Чёрт возьми, парень из долбанного магазина напольных покрытий мог бы сказать: «Эй, прежде чем начинать, обязательно проверь, что находится под старыми полами в твоём доме».

Я спросил тестировщицу асбеста, основываясь на её опыте, часто ли владельцы домов делают то, что сделал я, и никогда не узнают об этом — она сказала, вероятно, около 90% людей, которые делают ремонт своими руками, не проводят тесты и не знают, что загрязнили свой дом. Она сказала, некоторые подрядчики ещё хуже, потому что ремонтируют очень много домов. Они часто работают с неквалифицированными рабочими, которые ничего не знают, или им всё равно, и они просто разрушают всё, загрязняют территорию и уходят.

В любом случае, извините за стену текста, но меня буквально тошнит от того, что произошло. У нас нет доступа ни к чему. Скорее всего, нам придётся выбросить одежду, простыни, в общем, любые ткани, которые есть в доме. Мы можем позволить себе это, но, честно говоря, очень раздражает. Пусть моя ошибка послужит уроком. Будьте в безопасности.

**TLDR: ЕСЛИ ВЫ НАХОДИТЕСЬ В ДОМЕ, ПОСТРОЕННОМ ДО 1980 ГОДА, ПОЖАЛУЙСТА, ОБЯЗАТЕЛЬНО ПРИМИТЕ НАДЛЕЖАЩИЕ МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ И ПРОТЕСТИРУЙТЕ МАТЕРИАЛЫ, С КОТОРЫМИ РАБОТАЕТЕ, ПРЕЖДЕ ЧЕМ ПРИСТУПАТЬ К СНОСУ ЧЕГО-ЛИБО**

Обновление о загрязнении асбестом — последствия, о которых я не знал, когда производил демонтаж старых полов

27 декабря 2019 года.

Что ж, это было плохо. Настолько плохо, насколько я представлял. Я получил четыре предложения по дезактивации и удалению остатков асбестосодержащих полов, которые варьировались от 17 000 до 38 000 долларов. Все подрядчики, с которыми я вел переговоры, говорили, по сути, одно и то же — все пористые материалы должны быть утилизированы, а мои воздуховоды из стекловолокна необходимо выкинуть. Подрядчик, к которому мы в итоге обратились, обошёлся нам в 22 000 долларов за борьбу с загрязнением и в 6 800 долларов за ремонт потолка и повторную отделку.

И вот я здесь, полтора месяца в этом кошмаре, мы только что провели проверку на чистоту. 2 пробы воздуха из 9 оказались неудачными. Концентрация в самом плохом варианте составила 340 s/см3, в другом 140 s/см3. Это всё было после того, как отрицательные очистители воздуха работали 24 часа в сутки несколько недель и после очистки каждой твёрдой поверхности. Мой подрядчик сказал, что за 24 года ни разу не проваливал проверку проб воздуха. Ещё он заметил, что это был первый раз, когда он видел, как кто-то измельчал материал (он слышал об этом, но не видел). Это показывает, насколько высока была концентрация асбеста в воздухе, когда я первоначально измельчил материал. Итак, прямо сейчас, когда я пишу это, происходит второй этап очистки и фильтрации воздуха.

Короче, мы потеряли все наши диваны, матрасы, одежду, полотенца, простыни, практически всё, где была ткань. В потолках пришлось сделать траншеи, чтобы вывести воздуховоды наружу, не загрязняя чердак, полностью разобрать и почистить мой кондиционер.

Всё это произошло потому, что я не знал, что делаю. Если бы я отколол несколько плиток и узнал, что находится под тонкой стяжкой, я бы никогда не стал её шлифовать, но я не знал, на что смотрю — к счастью, это знал мой отец.

Я должен подчеркнуть это в достаточной степени. Если вы находитесь в старом доме и собираетесь самостоятельно проводить работы по демонтажу на всём, что хотя бы отдалённо может содержать асбест (виниловые полы, мастика, ковровая плитка, составы для швов, старая изоляция, облицовка стен и т. д.), потратьте 20 долларов на набор для тестирования «сделай сам» и подождите неделю до получения результатов. Я не могу не подчеркнуть, насколько это раздражающее — избавляться от асбеста, как только он окажется в воздухе.

50 долларов и недельная задержка — чертовски дешевле и безопаснее, чем то, что делаю я. Кроме того, если это асбест, зайдите в Интернет и купите одноразовые защитные костюмы Тайвек и респираторы — будьте в безопасности. Однократное попадание асбеста — не самое худшее, но уж точно ни к чему не приведёт, будьте осторожны с этим материалом.

Показать полностью

МЛЯ за то, что накричал на подружку моего соседа по комнате*

Заголовок не влез, пришлось сократить, вот полный:

Мудак ли я за то, что накричал на подружку моего соседа по комнате, потому что она спрятала мою кредитную карту, а потом заявила, что это было для моего же блага?

Оригинал: AITA for yelling at my roommate’s girlfriend because she hid my credit card and then claimed it was for my betterment?

12 декабря 2020 года.

Я (25М) живу с близким другом Джошем (25М) и его девушкой Анной (22Ж). Раньше жили только мы с Джошем, пока в марте не начался карантин, и Анна не переехала к нам насовсем. Я хорошо лажу с Анной, но мы не очень близки. Думаю, это основа групповой динамики.

Вчера я не мог найти свою кредитку. Мы с Джошем обыскивали всю квартиру два грёбанных часа, но так и не смогли найти её. Затем после вечерней прогулки пришла Анна и спросила: «Чем вы двое занимаетесь?», а я спросил, видела ли она мою кредитку. Она ответила да, кредитка у неё. Я такой: «Какого хрена ТЫ делаешь с моей кредиткой?»

На что она сказала, что мне не стоит беспокоиться, поскольку она не собиралась использовать мою кредитную карточку и взяла её только для того, чтобы помочь мне справиться с зависимостью. С какой зависимостью? Она думает, что я «шопоголик» и покупаю слишком много бесполезного дерьма. Накануне вечером она посмотрела какой-то фильм, где у главной героини было подобное состояние, и она влезла в безумные долги. Этот фильм напомнил ей обо мне. Она сказала, цитирую: «Ты ещё не зависим, но будешь, если кто-нибудь не вмешается».

В этот момент я взбесился, потому что:

A. У меня нет проблем с покупками. И даже если бы были, я использую СВОИ деньги, которые зарабатываю тяжёлым трудом, чтобы покупать нравящиеся мне вещи. Она абсолютно не тот человек, которому следует совать нос в мои дела;

B. То, что у неё оказалась моя кредитка, означало, что она вошла в мою комнату и рылась в моих вещах, пока не нашла её, явно грубое нарушение мой неприкосновенной частной жизни.

Поэтому я довольно громко попросил её держаться подальше от моих вещей, я, блять, вызову полицию, если она ещё раз попытается выкинуть подобный трюк. Джош не знал о краже, он на моей стороне. Но Анна пытается убедить его, что её намерения чисты, а я слишком остро реагирую и веду себя как придурок.

Я мудак?

Вердикт реддита: ТС не мудак, советуют проверить выписки по карте и обратиться в банк, поскольку Анна могла скопировать данные.

Кто мудак?
Всего голосов:
Показать полностью 1

Сборный пост о болеутоляющих препаратах

Оригинал: AITA for not giving my dad my prescription painkillers?

Мудак ли я за то, что не дала своему отцу мои рецептурные болеутоляющие?

4 августа 2022 года.

Я (18Ж) и мой папа принимаем рецептурные болеутоляющие для разных состояний, мои лекарства другого типа и сильнее, чем у него. Мы собирались в отпуск, и он не изменил свой заказ на лекарства, как я. Оказывается, он предположил, что сможет воспользоваться моими, если это понадобится во время отпуска. Меня это не устраивает, так как мои обезболивающие очень сильные, а мой врач следит за тем, как часто я делаю повторный заказ, поэтому заметит, что я использую их быстрее, и может лишить меня рецепта.

Кроме того, мой отец ранее был наркоманом, а моё лекарство опиоидное, поэтому я обеспокоена тем, что он примет его без консультации с врачом.

Я сообщила своим родителям, что мой папа не может принять моё лекарство, они оба были недовольны, теперь я сомневаюсь. Они сказали, что папа с трудом обходится без обезболивающих, мне стоит посочувствовать, но в этом случае он должен был заказать себе дополнительное лекарство. Я мудак?

Вердикт реддита: не мудак.

Мудак ли ТС?
Всего голосов:

Оригинал: AITA for saying "I'm not you" when someone told me not to take a certain med due to how they reacted to it?

Мудак ли я за то, что сказала «Я не ты», когда кто-то сказал мне не принимать конкретное лекарство из-за его реакции на препарат?

22 декабря 2022 года.

Тут я буду кратка. Мой муж, с которым я уже 12 лет, вылечился от опиоидной зависимости. Он попал в серьёзную автомобильную аварию, ему дали обезболивающее, он пристрастился. Сейчас он уже 7 лет не употребляет и чувствует себя хорошо, но был период в 2 года, когда он потерял себя и сжёг много мостов, которые всё ещё пытается восстановить. Думаю, важно отметить, у него есть склонность к зависимостям.

Мне пришлось лечь на срочную операцию 4 дня назад, и мне выписали обезболивающие. Дали всего 10 таблеток, уменьшив дозу, чтобы я к ним не привыкла (никогда не принимала их раньше). Достаточно сложно заставить меня принимать Тайленол. Итак, я получила рецепт, но не принимала таблетки. Сегодня утром у меня были сильные боли, и Тайленол всё ещё не применялся. Когда я изначально получила рецепт, муж очень расстроился: «Я не думаю, что тебе следует их принимать. Вместо этого мы должны использовать твою медкарту (п/п: чтобы получить легальную травку на лечение)» такой тип мышления. Но, учитывая обстоятельства, я полностью отказалась от таблеток, поскольку в тот момент мне не было слишком больно. Болезненность пришла в процессе лечения (заживление раны, затем открытие из-за расположения и набухания).

В любом случае, сегодня утром я пошла принять обезболивающее, муж сразу напрягся. Снова начал говорить, чтобы я не принимала таблетки, что ему будет неудобно, если я их приму, и снова заявил, что вместо этого мне стоит просто покурить травку. Учитывая, что в тот момент мне было очень больно, поскольку моя рана порвалась, когда я двигалась во сне, и у меня началось кровотечение (по словам врачей так и должно было произойти), я немного сорвалась и сказала: «Я — не ты, окей? Я понимаю, что ты стал зависимым, но я — это не ты». Он выглядел совершенно опустошённо, я действительно почувствовала себя плохо. Он просто взял и ушёл. Сейчас не разговаривает со мной. Я мудак?

Вердикт реддита: не мудак.

Мудак ли ТС?
Всего голосов:

Оригинал: AITA for showing up to my cancer stricken little sister’s birthday party after my older brother told me that I’m not welcome because he was afraid that I was going to steal her pain medication?

Мудак ли я за то, что пришёл на вечеринку дня рождения моей младшей сестры, больной раком, после того, как старший брат сказал, что мне здесь не рады, потому что боялся, что я собираюсь украсть её обезболивающие?

4 ноября 2019 года.

Моей младшей сестре Оливии 17 лет, сейчас она борется с раком. В результате, каждый её день рождения — благословение для нашей семьи, и мы празднуем его.

Мой старший брат Адам всегда был очень близок с Оливией и защищал её. Как один из старших братьев, я тоже близок с ней, но менее близок с Адамом.

Последние несколько лет я страдаю от злоупотребления психоактивными веществами. Сейчас я месяц не употребляю.

На прошлых выходных Оливии исполнилось 17 лет. Я знал, что моя семья устроит небольшую вечеринку в её честь. В прошлый четверг мне позвонил Адам и сказал, что мне «не рады» на вечеринке Оливии, поскольку мне не доверяют из-за того, что я могу украсть лекарства или испортить вечеринку. Он сказал, что я был недостаточно долго трезв, чтобы заслужить доверие.

Я ответил, что если он не доверяет мне из-за того, что я украду болеутоляющие моей младшей сестры, тогда ему вообще не нужно быть рядом со мной. Он заявил, что если я появлюсь, возникнут проблемы.

Дело в том, что я ни за что бы не пропустил один из дней рождений Оливии. Каждый день рождения — подарок, и я никогда не пропущу его, несмотря на слова Адама.

Итак, вчера, в субботу, я пришёл в дом родителей на вечеринку Оливии. Я вошёл и сразу увидел недовольное лицо Адама. В итоге я просто проигнорировал его и пошёл приветствовать Оливию. Она обрадовалась мне и крепко обняла.

В какой-то момент я поднялся наверх в туалет, а когда спускался по лестнице, мой брат попросил вывернуть мои карманы. Я так и сделал, просто чтобы он выглядел идиотом. Он сказал, что это было «для моего же блага, и что он любит меня».

Вскоре после этого Оливия устала, и мы все направились к выходу. Родители остановили меня, когда я уходил, сказали, что хотя они рады, и у меня «кажется, всё налаживается», но им хотелось бы, чтобы я договаривался с Адамом, прежде чем просто приходить, поскольку это вызвало напряжение на весь вечер.

Я сказал, что он не имел права запрещать мне видеться с Оливией, она была рада меня видеть. После этого они ответили, что понимают, но в следующий раз мне стоит быть более ответственным. Потом я ушёл.

Я действительно не думаю, что переступил черту. Оливия была рада мне, и я подозреваю, что Адам не говорил с ней о том, чтобы не приглашать меня. У меня ни разу не возникло соблазна украсть обезболивающие. Но я знаю, какую боль я причинял своей семьей, так что даже не знаю.

Я ищу взгляд со стороны на то, было ли то, что я сделал, реально идиотским или нет.

Как говорится, мудак ли я?

Вердикт реддита: МУДИЛА.

frank nelson yes

Мудак. Похоже, ты всё ещё мыслишь как наркоман — ты хочешь то, что хочешь, и тебя не волнует, как это влияет на других людей. Один месяц трезвости не исправит многолетнего ущерба, который ты нанёс отношениям. Вероятно, ты не берёшь на себя никакой ответственности, поскольку ты враждебен к брату из-за его заслуженных подозрений о тебе. Если бы ты думал о ком-то, кроме себя, ты бы не переступил столько границ и не ходил бы с обидой на плечах.

Bebeness

Мудак. Тебя не приглашали, но ты всё равно пришёл. Если ты хочешь провести время с сестрой, тебе следует организовать всё самостоятельно, а не врываться на вечеринку.

Ты когда-нибудь раньше крал у семьи? Поскольку я делаю вывод, что были прецеденты, основанный на том, как все отреагировали. Я бы не хотел беспокоиться о таком, когда пытаюсь насладиться вечеринкой на день рождения.

Редактировано: Я только что прочитал ответ о том, что ты украл таблетки у своей мамы. Да. Тебе не следовало приходить.

Мудак ли ТС?
Всего голосов:
Показать полностью 3

МЛЯ за то, что дала мужу один день, чтобы вернуть браслет, который он забрал у мамы своей дочери?

Оригинал: AITA for giving my husband one day to return the bracelet that he took from his daughter's mom?

7 апреля 2022 года.

Это немного сложно, так что потерпите.

Я (34Ж) прожила со своим мужем (37М) 2 года, у него есть 9-летняя дочь от его бывшей жены (Норы), причина развода финансовый вопрос. Но она сказала мне, что он начал инициацию после того, как у неё диагностировали рак. Теперь рак вернулся, и мне её жаль, потому что она порядочная женщина.

Из-за графика лечения Нору пока навещает только моя падчерица, мой муж возит её к маме 2 дня в неделю.

Вчера он пришёл домой и сказал, что Норы нет дома, им с падчерицей пришлось уйти, прождав час. Затем он пошёл в спальню, пробыл там некоторое время и отправился навестить друга.

Я убирала в спальне и нашла золотой браслет, который показался мне знакомым, я поняла, что он принадлежал Норе, поскольку видела, как она носила его раньше. Я была сбита с толку, подождала, пока он вернётся домой, чтобы спросить его об этом. Его реакция была нехорошей, он набросился и вырвал браслет из моих рук, сказав, что я не должна трогать его личные вещи. Я сказала, что это не его вещи, это вещи Норы, спросила, брал ли он этот браслет у неё за спиной, он сказал нет, Нора дала ему браслет, чтобы он мог отдать их дочери, когда ей исполнится 20 лет, на случай, если с Норой что-то случится. Не знаю почему, но я ему не поверила и сказала, что позвоню Норе и спрошу её, но он начал кричать на меня, чтобы я не лезла в его семейные дела. Мы начали спорить, я продолжала требовать, чтобы он рассказал мне, как и почему он получил этот браслет. Сначала он отказывался что-либо говорить, потом признался, что зашёл в комнату Норы и взял его, пока её не было дома. Я сказала ему, что это нехорошо, но он ответил, что это его право, после того как он потратил деньги на её лечение ранее, но так и не получил компенсации. Я была шокирована этим заявлением, они тогда были женаты, и он не должен ожидать, что ему заплатят. Я разозлилась и сказала, что у него есть один день, чтобы вернуть браслет, или я расскажу Норе и позволю ей привлечь органы, если понадобится, потому что браслет выглядит тяжёлым и дорогим. Он умолял меня не вмешиваться, но я отказалась. Он сказал, что я веду себя злонамеренно и должна встать на его сторону, а не угрожать ему, но я отказываюсь договариваться и отвечаю за свои слова. Нора — порядочная женщина, которая борется, и я чувствую, она должна знать, что после этого не может доверять отцу своей дочери в своём же доме.

Он заметил, что если я сделаю так, это сильно повредит нашим отношениям, но я сказала, что буду придерживаться своих слов. Я мудак?

Вердикт реддита: не мудак.

Кто мудак?
Всего голосов:
Показать полностью 1

МЛЯ за слова мужу, что избавлюсь от своих женских принадлежностей, когда он будет лучше вытираться

Оригинал: AITA for telling my husband I’ll dispose of my feminine products when he wipes better

25 октября 2021 года.

Я домохозяйка, мой муж работает с 9 до 5, поэтому я забочусь весь день о доме, стирке, посуде, детях и т. д.

Я только что родила ребёнка, у меня всё ещё идёт кровотечение, и я не могу носить тампоны (я всё равно не могла бы их носить, поскольку у меня наклонена шейка матки), так что ношу прокладки. Когда меняю прокладку, заворачиваю её в туалетную бумагу и в ту же обёртку, в которой была другая, но иногда просто в бумагу.

Мой муж всегда говорит мне, что это действительно отвратительно, когда заходит в ванную и видит окровавленную салфетку, в которую завёрнута моя прокладка, и то, что ему не нужно это видеть.

Мы поссорились из-за этого, и он сказал мне, что отвратительно видеть кровь, никто не должен знать, что у меня «месячные», хотя у меня не они, у меня кровотечение после родов.

Я сказала ему, что начну избавляться от своих прокладок так, как он хочет, когда он научится лучше вытираться, и мне не придётся оттирать пятна дерьма от его боксеров.

Он заявил, что я перешла все границы, и последние пару ночей спал в комнате для гостей.

Я мудак?

Редактировано: у нас есть мусорное ведро с крышкой, но наша собака недавно сломала его, пытаясь залезть в мусорку. Я заказала другое на Amazon, оно ещё не пришло, а у меня нет машины, чтобы съездить за ним.

Отредактировано снова: Я оставила несколько довольно эмоциональных комментариев, так что, думаю, немного сдам назад. Спасибо всем за вклад и суждения.

TitanBarnes

Ты вышла замуж за того, кто не может полностью вытереться? Может быть, пришло время купить биде, но если он боится увидеть менструальную кровь, я не могу представить, как испугается его хрупкий разум при мысли о том, что что-то коснётся его задницы.

Moore hadley

Не мудак. И перестань стирать его нижнее бельё. Он может носить свидетельство своей неспособности очиститься сам.

Senior-Term-635

Он подрался с только что родившей женщиной и проиграл. Если он не хочет видеть ваши прокладки, он может купить мусорное ведро с крышкой.

Вердикт реддита: не мудак.

Кто мудак?
Всего голосов:
Показать полностью 1

МЛЯ за то, что посмеялась в лицо подруге моей матери, когда она велела мне «идти в свою комнату»?

Оригинал: AITA for laughing in my mother's friends face when she told me to 'go to my room'?

30 августа 2022 года.

Я (25Ж) вообще не разговариваю со своей матерью. Сегодня мне пришлось заехать в её дом, чтобы забрать важный документ, который я оставила, когда переехала семь лет назад.

Как только я добралась до её дома, у моей матери внезапно возникла серьёзная «чрезвычайная ситуация», она поняла, что, по-видимому, сегодня похороны её подруги, а она совершенно забыла об этом. Я не смогла удержаться от закатывания глаз, всегда есть какая-то драма, отсюда и отсутствие/очень редкие контакты.

Она спросила меня, присмотрю ли я за своими младшими братьями (7 и 11 лет), пока она будет на похоронах, я категорически отказалась, так как это мой единственный входной, у меня есть планы, и у меня нет с ними никаких отношений из-за того, что моя мать годами не давала им видеться со мной. Я просто хотела получить своё свидетельство о рождении и уехать.

Моя мать спросила свою подругу, не посидит ли она с детьми, и попросила меня остаться на 10 минут, пока та не приедет. У меня даже не было возможности сказать «нет», прежде чем она вышла из дома. Я кипела от злости, но решила подождать 10 минут. Подруга матери появилась и начала ругать меня за то, что я не согласилась присмотреть за братьями, пока мать была на похоронах.

Я сказала: «Я не имею никакого отношения к ней, у меня сегодня выходной, и я не обязана присматривать за чьими-либо детьми». Затем подруга матери сказала «иди в свою комнату». Я рассмеялась ей в лицо и начала выходить из дома, а она спросила, куда я иду. И я ответила: «Моя комната в моей квартире, за которую я плачу своей работой большой девочки. Потому что я взрослая, а не ребёнок. И никогда больше не говори со мной так свысока». И ушла.

Моя мама оставила мне кучу сообщений и пропущенных звонков, в которых говорилось, что я мудак за то, как разговаривала с её подругой. Я признаю, что выгляжу довольно молодо, но я всё ещё недовольна тем, как её подруга разговаривала со мной.

Я мудак?

Вердикт реддита: не мудак.

Кто мудак?
Всего голосов:
Показать полностью 1

МЛЯ за то, что заставила свою сводную сестру выглядеть «необразованной»?

Оригинал: AITA for making my step sister seem "uneducated"?

9 апреля 2021 года.

Привет. Итак, я (21Ж) в настоящее время живу со своей семьёй по отцовской линии. Моей сводной сестре 19. Мы никогда не ладили. Я выросла в Корее, у меня корейское имя. Я не буду писать его здесь, но оно такое же, как у участницы Blackpink, не слишком сложное для произношения, особенно после 7 лет, проведённых в качестве мой сводной сестры, но она всегда произносит его неправильно до такой степени, что кажется, будто специально. Остальные члены семьи говорят правильно, за исключением моей младшей сестры, но ей 3 года, лол.

Я говорю в общей сложности на 5 языках, мой сводный брат говорит на 3, а сестра никогда не хотела учиться, даже думать об этом.

В любом случае, я устала от того, что она никогда не произносит моё имя правильно. Вчера мы были на небольшой встрече выпускников (безопасной; п/п: ТС о пандемии), и она продолжала неправильно произносить моё имя.

В какой-то момент я неверно произнесла слово, моя сестра высмеяла это перед всеми, заставив их посмеяться надо мной. Я устала, неважно себя чувствовала и просто хотела пойти домой. Я сказала ей, что сожалею о неправильном произношении слова на одном из 5 языков, которыми владею, в то время как она говорит только по-английски и никогда не сможет правильно произнести корейское имя.

Моя мачеха была в ЯРОСТИ, и, о боже, если у меня будут неприятности, когда я вернусь домой. Все злятся на меня за то, что я выставляю свою сводную сестру на публике необразованной.

Я мудак?

Редактировано: у неё нет проблем с речью, я дала ей возможность называть меня по инициалам, и её мама, женщина, которая чуть не позволила мне умереть, когда мне было 15 лет, правильно произносит моё имя.

Кто мудак?
Всего голосов:

Итоговый вердикт: не мудак.

П/п: девушку зовут Jisoo (Джису), её сестра произносит как Jay's Oh (Джейзо). Действие аккаунта ТС приостановлено, поэтому узнать историю о мачехе, если она писала её, пока не представляется возможным.

Показать полностью 1

Продолжение поста «МЛЯ за то, что поверила своей дочери, а не "взрослому мужчине"?»4

П/п: обновления ТС выкладывает на сабреддите r/TwoXChromosomes, сначала идёт сборный пост из трёх предыдущих, не буду его переводить, там всё то же самое, но вот ссылка.

Опубликовано через 19 дней: I thought we were safe

29 декабря 2023 года.

Я думала, мы в безопасности

Многие люди хотели обновления, так что вот оно. На Рождество он проколол мои шины, зная, что мне придётся платить из своего кармана за их замену, которой у меня нет. Сегодня он бросил тяжёлый садовый стул в окно дома, где мы остановились, чтобы дать понять, что знает, где мы находимся, меня попросили уйти ради всеобщей безопасности.

Мы с дочерью не в безопасности. Я гуляла по мокрому снегу с дочерью и котом и чувствовала себя уязвимой, как открытая добыча, поэтому мы вернулись в полицейский участок, чтобы посидеть в вестибюле до утра. Приюты всё ещё переполнены, и теперь я должна сообщать о том, что он опасен, куда бы ни пошла. Полиция не смогла найти его, но я знаю, он где-то рядом.

Я не знаю какова его конечная цель.

Опубликовано через 4 дня: I found the air tag in the cat carrier

2 января 2024 года.

Я нашла воздушную метку в переноске для кошек

П/п: воздушная метка — AirTag — небольшое устройство, которое помогает обнаружить вещь, к которой прикреплена метка, например кошелёк или ключи, с помощью телефона.

Пожалуйста, прочитайте другие мои посты, чтобы получить дополнительную информацию. TLDR: Я почти уверена, что мой бывший пытался/пытается меня убить. Было несколько инцидентов, которые я списала на «несчастные случаи», пока не подумала, что он отравил суп, приготовленный специально для меня. На Рождество он узнал, где мы остановились, проколол мне шины и бросил в окно тяжёлый садовый стул и кашпо. Его до сих пор не поймали.

Я проверила всё, что смогла придумать, и всё ещё не понимала, как он отслеживал нас. Я заблокировала его везде, включая электронную почту, после того, как он прислал фотографии тренировочных мишеней среди остальных писем. Я купила дешёвый одноразовый телефон. Моей дочери не было на зимних каникулах, поэтому он не следил за ней или что-то в этом роде. Я проверила свою машину на наличие маячков. По-прежнему ничего.

У меня нет айфона, поэтому я не могла проверить, к какому приложению прикреплена воздушная метка. Мой кот обучен шлейке и носит ошейник, но там не было трекера. До сегодняшнего дня, пока я не решила «ощутить» (извините, только так я могу это описать) переноску. Я пробежалась пальцами по каждому сантиметру и почувствовала бугорок на мягкой нижней стороне. Не было ни нового шва, ни явного разреза. Ему пришлось использовать вспарыватель швов на строчке. Это было так незаметно, что я чуть не пропустила. Ему, должно быть, помогли, потому что я никогда не видела, чтобы он что-нибудь шил. Вероятно, тот же человек, который укрывает его сейчас.

Если бы оправданием было отслеживание моего кота, он бы прикрепил метку к ошейнику или шлейке, потому что это то, что кот надевает, когда мы отправляемся на прогулку/катаемся на машине. Мой кот никогда не путешествует в переноске, если я не планирую уезжать больше, чем на несколько дней. Я понятия не имею, как долго метка была там, и не знаю, как далеко работает трекер, но теперь мы снова не в безопасности там, где находимся. Я чувствую себя отвратительно, ощущаю себя загнанной добычей. Это так нервирует, и мне очень некомфортно. С кем, чёрт возьми, я жила?

Опубликовано через 5 дней: I finally got the restraining order!

7 января 2024 года.

Я наконец-то получила запретительный ордер!

Надеюсь, это обновление сделает всех такими же счастливыми, как сделало меня! Мне наконец-то выдали запретительный ордер! И 11-го числа мы получим ключи от нашей новой квартиры. У жилья, которое я могу позволить себе ежемесячно, есть немного мебели. Оно в супер-безопасном районе, прямо рядом со школой моей дочери. Там есть охрана!! До тех пор мы будем жить в нашей машине, и, конечно, идёт снег, но мы вместе, и у нас есть наш котик. Этот кошмар почти закончился.

Опубликовано через 27 дней: A restraining order didn't stop him

3 февраля 2024 года.

Судебный запрет его не остановил

Этим утром он нашёл меня.

Я была чертовски больна, поэтому отвезла дочь в школу и сразу поехала домой.

Я не стала объезжать окрестности, чтобы убедиться, что за мной никто не следит. Я облажалась.

Он сломал мне нос и раздробил орбитальную кость (п/п: это глазница, но звучит красиво). Он в тюрьме. Извините за это обновление.


Пост вышел в сабреддите r/poor: Not being able to move even if my life depends on it

4 февраля 2024 года.

Не могу пошевелиться, даже если от этого зависит моя жизнь

Знаю, как важно экономить деньги, и живу по средствам. Кто из нас находится на расстоянии одной катастрофы от того, чтобы потерять всё? Пожар, потеря работы, банкротство банка, задержка зарплаты, болезнь или чья-то кража. Я откладывала деньги, потому что знала, что может случиться любая из этих вещей, и у меня не будет никого, кто мог бы мне помочь. И это случилось. Два месяца назад мой бывший пытался отравить меня и украл деньги, которые я скопила. С тех пор это был ад. Я смогла расторгнуть договор аренды и уехать. Я ездила к своим мамам (п/п: в оригинале во множественном числе) на Рождество, но вернулась, потому что не хотела мешать учёбе моей дочери (п/п: тут тоже) в школе и недооценила своего бывшего.

Быстро получить квартиру через приюты для жертв домашнего насилия было чудом. Знаю, как трудно найти жильё, а затем пытаться внести взносы на новом месте. Я сделала это, карты упали в мою пользу. Но потом я облажалась. В пятницу я отвезла дочь в школу и не была осторожна. Обычно я объезжаю окрестности, чтобы убедиться, что за мной не следят. Честно сказать, я начала чувствовать себя сумасшедшей, паранойящей и злиться, что зря трачу бензин. К тому же, у меня пневмония и стрептококк, и я не смогла оплатить антибиотики, поэтому просто хотела добраться домой и лечь в постель.

Он нашёл меня и сломал мне нос, раздробил глазницу, у меня сотрясение мозга. У меня был запретительный ордер, его арестовали. Я поделилась этим в другом сабреддите, все говорили мне двигаться, уходить, убегать. Только я не могу этого сделать. Трудно пытаться объяснять это людям, чтобы они поняли, потому что это звучит как оправдание, типа мне нравится жить в страхе или нечто подобное. Я не могу доставать деньги из воздуха. На моей кредитке кончился лимит. Я обратилась в службу помощи жертвам домашнего насилия в больнице, и поскольку я только что получила помощь, я не могу получить её снова.

Чего я не знала о жестоких мужчинах, так это того, что они не могут просто двигаться дальше или остановиться. Есть приюты для бездомных, но они переполнены. Я бы хотела, чтобы люди поняли, что я знаю, насколько это серьёзно, но деньги на деревьях не растут. Даже если от этого зависит жизнь.

Обновление через 13 дней: He was with me to get to my daughter

16 февраля 2024 года.

Он был со мной, чтобы добраться до моей дочери

Предупреждение о триггерах

Теперь всё обрело смысл. Если вам нужен дополнительный контекст, пожалуйста, прочитайте мои прошлые посты. В моём первом посте я рассказывала, что у нас были нормальные отношения, он никогда не был жестоким, контролирующим, никогда не повышал голос. Деньги, которые он в конечном итоге украл, были деньгами, которые я прятала ещё до того, как он переехал ко мне. Я прятала деньги не для того, чтобы сбежать от него. Я не боялась его. Я потеряла сестру из-за домашнего насилия и поклялась, что никогда не допущу, чтобы со мной случилось подобное, только для того, чтобы оказаться именно в такой ситуации. У нас не было этой захватывающей любви, наполненной безумной химией, и близко не было моментов «любовь всей моей жизни», вот почему я была смущена тем, в какое отчаяние он впал.

После того, как его арестовали, его мама разразилась тирадой в социальных сетях, потому что «я заперла её ребёнка», она знала, что мы спим в моей машине, поэтому сказала своим подписчикам, что если они найдут меня, пусть позвонят ей. Очень смело и безумно. Один из моих бывших друзей увидел это и прокомментировал: «Я не знаю, стоит ли тебе заступаться за него, ему нужна серьёзная помощь». Понятия не имею, как узнала об этом до того, как его сообщение удалили, но я связалась с ним через фейковый аккаунт на F-book.

Каждый раз, когда они с бывшим выпивали, он говорил о моей дочери, а потом отшучивался. Его друзья испытывали неловкость, но списали это на выпивку. Две недели назад, когда дочь пришла навестить меня в больницу, она была расстроена. В этом был смысл, ведь я выглядела ужасно, но она продолжала спрашивать снова и снова, почему он так поступил со мной. Думаю, за этим было нечто большее, и я напугана до глубины души. Вспоминаю, как он украл мой эпипен и деньги, но уничтожил почти все её вещи, я этого не понимаю, потому что моя дочь не имела никакого отношения к нашему разрыву.

Почему он уничтожил её лекарства? Почему уничтожил её одежду? Чёрт возьми, почему? Разве насильники не угрожают своим жертвам, чтобы они ничего не говорили, или что-то случится с кем-то/чем-то, что им дорого? Меня выворачивает наизнанку, даже когда я пишу это. Не знаю, куда идти дальше, как мне вообще начать разговор об этом с ней? Мы в безопасности. Я не беспокоюсь, что он найдёт нас, он всё ещё в тюрьме, и это здорово, потому что у меня нет денег. Он был в отчаянии и сходил с ума не потому, что потерял меня, я думаю, это было из-за неё.


П/п: пока что конец.

Показать полностью
Отличная работа, все прочитано!