Ichihara13

Ichihara13

На Пикабу
поставил 333 плюса и 60 минусов
отредактировал 1 пост
проголосовал за 3 редактирования
Награды:
5 лет на Пикабу
15К рейтинг 22 подписчика 9 подписок 66 постов 17 в горячем

Квестмастер: непонимание игрока или халатность локализатора? (могут быть спойлеры)

В одном московском антикафе нашли вот такую вот коробочку

Квестмастер: непонимание игрока или халатность локализатора? (могут быть спойлеры) Настольные игры, Настолки, Трудности перевода, Баг, Непонимание, Длиннопост

Игра - настольный комнатный квест, можно проходить командой из двоих человек, что нам в той ситуации очень подходило.

Под самый конец игрового процесса (ахтунг, спойлеры!!) нашей команде был предложен вот такой вот выбор

Квестмастер: непонимание игрока или халатность локализатора? (могут быть спойлеры) Настольные игры, Настолки, Трудности перевода, Баг, Непонимание, Длиннопост

Ну ок, посовещавшись, решили взять шлемы, ибо без них никак, задохнешься по дороге в будущее. Хотя червячок сомнения подгрызал.

А по возвращении мы выясняем, что от того, какой предмет ты оставил, зависит концовка. И тут мы начали чесать репы:

Квестмастер: непонимание игрока или халатность локализатора? (могут быть спойлеры) Настольные игры, Настолки, Трудности перевода, Баг, Непонимание, Длиннопост

Один из следующих предметов? То есть, поступить надо было ровно наоборот, один предмет оставить, а остальные забрать?

Вот тебе и вопрос: это мы такие тупики и чего-то не поняли в концепции игры, или локализаторы перевели предложение прямо противоположным образом? Кто играл, знает, расскажите :)

БМ выдал кучу скринов из мобильных квизов

Показать полностью 3

О небезразличии стражей правопорядка

Навеяно постом о том, как девушка упала на улице и ее приняли за алкоголичку.


Это было лет шесть назад, второй курс колледжа. На первом как таковой сессии еще не было, так что в конце ноября нас ждал первый круг ада. Естественно, убитые нервы, куча кофе, бессонные ночи. Вот организм и стрессанул, да так, что приключилась вот эта история.


После очередного ночного бдения и пребывания на парах я как-то внезапно поняла, что мне плохо. Идти домой не то, что не хочу, а не могу, весь организм сопротивляется. Вызвать по телефону родителей мозг не допёр, срочно набранный молодой человек (который позже признался, что подумал, дескать, я его таким нехитрым образом проверяю - а приедет ли вообще) проводил до остановки и усадил на автобус с таким расчетом, чтобы доехала я до самого дома. Ага, как же.


Уже на следующей остановке начало неметь все тело, к горлу подкатила тошнота. Поскольку я стояла у самой двери, то усилий на то, чтобы нажать кнопку выхода, потрачено почти не было. Я тормознула автобус и вывалилась на газон, чувствуя себя угрем на льду. Ощущения самые безрадостные, на улице середина ноября, холодно, колотит - в общем, мозг начал искать выход из экстренной ситуации. И, вроде, нашел - я решила: немеет тело - надо разгонять кровь - надо отжиматься, благо трава под руками есть. И начала претворять план в жизнь. Сейчас-то я понимаю, как это могло выглядеть со стороны.


В общем, я продолжала физминутку, пока не увидела две пары черных ботинок и не услышала нейтрально-вежливый голос:

- Гражданка, все в порядке?

Проезжавший мимо наряд полиции в составе двух человек, видимо, заметил мои трепыхания на газончике и решил проверить, что за физкультпривет тут образовался. Я промычала что-то про то, что мне плохо, на что последовал следующий (закономерный, но тогда пипец какой обидный вопрос): "Что употребляла?"


В общем, по итогу господа полицейские запросили у меня документы, вызвали скорую и сдали с рук на руки врачам, которые, в свою очередь, выдали глицинчику, отзвонились родителям и сообщили мне о вегето-сосудистой дистонии. С тех пор я не устраиваю себе долгих дедлайновых бдений, почти не пью кофе и не боюсь стражей правопорядка, потому что моя полиция меня бережет - по крайней мере, в  Орехово-Борисово шесть лет назад.

Показать полностью

Про фо: Pho U, Каширская Плаза

Я, блин, обожаю фо! Если где-то по маршруту следования из точки А в точку Б есть фошная - держите меня семеро, стороной обойду только если денег ну совсем нет. Поэтому, внезапно обнаружив в Каширской Плазе (в которую я не заходила где-то с момента окончания мной близлежащего колледжа, когда она еще строилась) симпатичный ресторанчик, я не смогла отказать себе в маленькой инспекции.

Вот такую прелесть мне выдали за 350 рублей денег:

- Фо Га с луком (600 мл)
- салат Чикен-Лайм (145 г)
- холодный кофе (обычно в комбо входит горячий чай с мятой и ананасом или холодный вьетнамский, но сегодня облом)

бумажку справа не считаем, это была опупительная булка пао зеленого цвета с овощами и ростками внутри, которую я не успела зафотать, она буквально исчезла.

Про фо: Pho U, Каширская Плаза Суп, Ресторан, Вьетнамская кухня, Торговый центр, Обзор еды

Пройдемся подробнее:

Обслуживание: улыбчивая девушка на кассе уточнила у меня, с луком или без делаем фо, нужен ли мне арахис в салат. Потом подозвала обратно и уточнила, нет ли у меня аллергии, - видимо, кто-то недосмотрел и кинул-таки орехов. Для меня это не проблема, поэтому девушку я успокоила. Под конец был предложен соус в суп, причем выбирать надо было между острым и умеренным. Неплохо!

Салат: на поверку оказался нашинкованой капустой, хитро вымоченной в каком-то крутом маринадеи потому приятно хрустящей, с кусочками вареной курицы и тем самым арахисом, весьма мелким, что порадовало - не люблю именно крупные орехи в салатах. К салату также прилагаются три чипсины, с которыми можно есть суп, а можно так захомячить.

Фо Га: лапша плотнее, чем в других фошных, курица нарезана не тонкими пластинками, а небольшими брусочками. Ростков к супу не было, да ну и фиг с ними.

Кофе: меня удивил. Я вообще изначально не хотела кофе (боялась, что он будет горчить, есчесно), и напиток взяла постольку-поскольку. Однако сладкий, приятно холодный молочный напиток в удобной банке с плотной крышкой мне очень зашел. Вдобавок молоко неплохо гасит перец в супе.

Итог: неплохо, если хочешь полноценный обед по цене ведра из курятника (а то и дешевле). 350 рублей комбо + 150 за булку, в целом довольно дешево и сытно. Осталось доесть всю эту красоту :)

Показать полностью 1

О сумасшедших, дюймах и работе консультантом

Помнится, работала я в магазине электроники, продавала телефоны и прочую чушь. И был у нас один покупатель, о котором я тогда еще ничего не знала. А вот мои коллеги знали его, то есть ее, даже слишком хорошо, поэтому когда в магазин вошла сухонькая пожилая дама, я наивно пошла ее приветствовать, не замечая, как прочие продавцы тихонько расползаются в разные стороны.
В итоге эта леди устроила мне натуральный швах, требуя показать ей принтер, который связывается со спутником через специальную антенну и облучает людей, потом выясняя, где на самом телефоне написано, какая у него диагональ, а под конец начала вымогать у меня длину дюйма - я же продавец, я должна такое знать! Под конец она ушла, так ничего и не купив, а директор поздравил ошалевшую меня с боевым крещением - это была местная сумасшедшая, которую знали магазины всего района.
П. С. В дюйме 2,54 мм. На всю жизнь запомню...
Эдит.: не запомню, видимо. Спасибо, пикабушники! 2 сантиметра, 5 миллиметров и еще чуть-чуть.

Это Муха, любительница вибрации у наушников, теплых коленей, палочек и кусания расчески.

На фото наушники включены, вибрация активна. Кошка думает, что они урчат, и спит рядом.
Баянометр выдал сов и компуктеры.

Это Муха, любительница вибрации у наушников, теплых коленей, палочек и кусания расчески. Курильский бобтейл, Трехцветная кошка, Кот

Художники Пикабу, знаете ли вы что-нибудь о ваших клиентах?

Я, пожалуй, сразу и начну. Я люблю между делом спрашивать клиентов об их профессиях, а также они иногда рассказывают о себе. У меня в "коллекции":

- немец, солдат химрадвойск, которому осталось служить еще 9 лет из 12 - на одном из стримов он случайно перевел мне всю свою зарплату и дико перепугался. Было очень больно отдавать, будь проклята клиентоориентированность :)

- еще немец, продавец в магазине "все для ремонта", у которого на участке как-то вырос шикарнейший конопляный куст, посаженный каким-то наркоманом

- студент из Франции, который редко заходит на стримы и еще реже покупает, но мы с ним можем поговорить об учебе, потому что на одной специальности

- американец, который не покупает вообще и приходит поболтать в чате. Он собирает на досуге крутые миниатюрные самолеты и корабли!

- еще американец, который поразил меня в самое сердце знанием нестандартных для иностранца русских слов ("нет", "новости" и "правда"). Он год раскачивался, прежде чем заказать у меня рисунок :)

Делитесь в комментариях!

Про ремонт на Бесединском путепроводе.

Решила я перед работой в Ашан доехать за надобностью в виде провода USB типа С, который в нашей деревне не везде купишь. Поскольку дома меня не было до этого две недели, о прелестях жизни типа смены остановки маршрутки номер 897 я, разумеется, не знала. Поэтому, после часа ожидания на старой остановке во мне начали зарождаться смутные сомнения. Пришлось позвонить домой и выяснить ситуацию.

Решив доехать до магазина на таксо, я вызвала себе машину. Водителя, правда, стало жалко после того, как я увидела маршрут. Из точки А в точку Б можно доехать за 7 минут - а вместе с добавочными туда-сюда по мкаду получались чуть ли не двадцать.

Про ремонт на Бесединском путепроводе. Российские дороги, Дорожное строительство

Отдельно порадовала надпись на большом желтом баннере о том, что ремонтные работы продлятся до конца августа. Получается, в ближайшие пять месяцев Братеевский Ашан мне либо не светит, либо придется добавлять еще 20 минут к 20 минутам прогулки до остановки - в одну сторону. А согласитесь, это вряд ли того стоит, если можно спокойно доехать до метро другой ветки за те же 20 минут (и если бы я не тупила, то сегодня бы этого всего не случилось, и я уже была бы дома).

Не повторяйте моих ошибок, детки, заранее планируйте маршрут, даже если он вам знаком.

Показать полностью 1
Отличная работа, все прочитано!