Cherrylena172

Живу в Германии. Как всем известно, Бавария-это свободное государство, которое на добровольных началах входит в состав Германии. Так вот в свободном государстве Бавария в ночь с 20-го на 21-е марта 2020-го года было введено ограничение на свободное перемещение граждан, в связи с опасностью заражения коронавирусом.

Разрешено:

- Ходить на работу, если невозможно  работать из дома.

- Сходить к врачу или в аптеку. К физиотерапевтам можно пойти только в случае острой необходимости. Кстати физиотерапевты здесь-это не врачи. Молодые люди после 10-го класса или немолодые, но которые не сразу нашли себя в этой жизни, поступают в специальные, в основном частные, физиотерапевтические колледжи или школы, учатся примерно 2,5-3 года, причем платят 150-250 евро в месяц за обучение, и...вуаля, получают доступ к нашим телам. Это было отступление от темы, идём дальше.

-Разрешается выходить за покупками в продуктовые магазины. Причём правительство Баварии просит соблюдать меру и не сметать всё подряд с прилавков.

- Также можно пойти в банк. Причём правительство Баварии предостерегает банки от выдачи крупных сумм, дабы избежать нехватки наличных денег.

-Прогулки и пробежки разрешены в одиночку или с членами семьи.

- Посетить партнёра. В Германии любящие друг друга люди живут своими домами. Пришел-подтвердил верность партнеру-пошел домой.

- Сходить к детям тоже можно. Дети живут часто отдельными домами. Если родители соскучились, то можно сходить и проведать кровинушку и наоборот.

Запрещено:

-Все собрания, будь то в помещении или на открытом пространстве, например в парках, запрещены. Полиция будет патрулировать улицы и контролировать окрестности и, если люди собрались без официально подтверждённого разрешения, то штраф составит 25.000 евро.

- Гастрономические лавочки, строительные магазины и магазины всё для сада/огорода, а также парикмахерские должны быть закрыты.

- Выходить из дома без перечисленных выше оснований запрещено.

Пруф: https://amp.infranken.de/ueberregional/bayern/coronavirus-au...

Чтобы донести до населения всю серьёзность намерений, по улицам ездят машины с громкоговорителями, как в этом видео.

В видео говорится: Дорогие согражданки и сограждане, сейчас действуют жесткие ограничения. Оставайтесь дома. Разрешено выходить на работу, к врачу, в магазин за продуктами и далее по тексту выше.

Живу в Германии. Сегодня на работе получили вот такое сообщение в групповом чате:

Коротко и своими словами перевожу: От дома к дому ходят нехорошие товарищи в масках и защитных костюмах, которые выглядят достаточно правдоподобно и представляются работниками ножа и топора здравоохранения и хотят зайти в дом, чтобы сделать тест на коронавирус. Не открывайте двери незнакомым людям сами и сообщите об этом домочадцам. «Ха», подумала я , плавали-знаем, на Пикабу читали... но вот теперь и у нас в Германии такое.

Потом пришло голосовое сообщение, что у кого-то есть знакомый в армии и сегодня в 18:00 по всей Германии запретят людям выходить из дома. «Ха, паникёры, провокаторы,» подумала я, но в магазин сбегала. Вот что я там увидела: Полки, где были туалетная бумага, одноразовые салфетки для соплей и влажные салфетки исчезли, впрочем это не такая уж и большая новость. Во всем мире так.

Потом сфоткала украдкой кассу, без кассиров, боялась ата-та получить. Кассирши теперь сидят за стеклом и работают в перчатках. Стекло такое новое и чистое, что почти не видно на фото. На полу чёрточки, чтобы люди держали дистанцию:

Ах да по поводу гречки. Зашла в отдел русских продуктов: гречки нет... одна лишь надорванная упаковочка гречневых хлопьев стоит сиротливо.

Так что, благодаря вирусу, произошла популяризация нашей гречки во всём мире:

Ну и напоследок: Перед уходом с работы нам вручили письменное подтверждение, что мы имеем право передвигаться между домом и работой, если полиция нас остановит. Прошу понять и простить, только первое предложение, потому-то дальше идут мои персональные данные:

Ну и под конец шутка из немецкого интернета по поводу закрытия Польшей своих границ.

Суть в том, что у немцев с поляками тёрки по поводу того, что поляки в приграничной зоне якобы воруют автомобили и утаскивают к себе. Может это и неправда, но в каждой шутке есть доля шутки. Итак:

Перевод своими словами. Немцы: Если Польша закроет сейчас свои границы, то мы можем наконец-то оставлять ключи зажигания в машине.

В автобус нельзя больше заходить через переднюю дверь, больше нельзя купить билет непосредственно у водителя.

В прессе паспространяют информацию, чтобы билеты покупали онлайн или в автоматах на остановках.

Это два автобуса в нашей деревушке: в одном водителя от пассажиров отделяет ленточка, в другом палка. В немецкой провинции всё по-простому.

Это в нашем районном городе:

А это уже фотография из города Ганновера. Водитель трамвая отгорожен от пассажиров решёткой.