Abbacardo

Решил и я вставить свои 5 копеек) зовут меня Кирилл. Было мне лет, эдак, 14, когда я решил, что надо на летних каникулах найти себе работу. Да не абы какую, а прям официальную, за 100500 мильонов! Пошёл я в районную службу занятости и там предлагают мне:

1) Сборщик теннисных мячей на корте (извините, не помню, как должность правильно называется)

2) Экскурсовод в музей Владивостокская крепость

3) Больше нихрена

Поразмыслив минут 10 я твердо решил стать самым лучшим экскурсоводом в истории этого музея. Мне выдали все необходимые для направления документы и я поехал знакомиться с начальством.

Стоит сказать, что я с 5 лет изучал английский язык и свободно мог общаться на нем (даже в Новую Зеландию ездил на практику, но это к истории не относится).

Приезжаю я, значит, в нужное место, подхожу к вахтёрше и, глядя на неё глазами кота из Шрека, говорю, что пришёл к ним трудиться. Ребят, всем было просто насрать на мои документы! Мне дали распечатки про историю музея и экспонаты, выдали бейджик с именем Лев и послали в зал. Первый час я бродил по залам, читал информацию и заново познавал историю своего родного города. Реально, Владивостокская крепость, шикарное место. Если будет шанс, посетите его, не пожалеете.

Брожу я значит по залу, сам себе тренируюсь рассказывать об экспонатах и тут... идут они. Мои первые гости! Две девушки-переводчицы и с ними азиат, и общаются на английском! Это ж какая удача-то, прям в первый же день провести экскурсию иностранному гостю!!! Хер там. Сказали сами походят и посмотрят, а если что-то непонятно будет, то спросят. Бродили, они, бродили, читали таблички, мило смеялись, а потом начали задавать вопросы. Знаете, моя уверенность в собственном уровне английского улетучилась сразу же, потому что вопрос: "как по английски печная заслонка?" Поставил меня в тупик. Я промямлил что-то и начал усердно искать хоть что-нибудь схожее в своём активном словарном запасе, но... Следом меня спросили, как правильно сказать, что дуло пушки цельнолитое? Я чуть не разрыдался, честно. После их ухода я места себе не находил и все мечтал прийти домой и посмотреть в словаре, как же будет печная заслонка и цельнолитое дуло пушки (телефоны с интернетом ещё не были так распространены). В общем, пошёл я домой грустный, но с мыслью о том, что завтра я точно всем покажу, что знаю эти слова!

В проснувшись на следующий день я, забыв, что я теперь работающий человек уехал кататься на велосипеде с другом. Через неделю я вспомнил, что ЯЖЭКСКУРСОВОД, но мне было очень стыдно и я не пошёл на работу. И в другие дни не пошёл. И меня до сих пор это терзает. Ведь я так никому и не рассказал, что печная заслонка это mantle, а цельнолитое дуло - one-piece-cast cannon...

Истрия моя, тег "моё". Когда найдёте ошибки, то обязательно укажите на них, не люблю, когда я неграмотно пишу =) всех с наступающим!