История создания Super Mario Bros.3 с русской озвучкой
Перевели и озвучили ролик канала Gaming Historian об истории создания Super Mario Bros. 3; об ажиотаже, возникшем вокруг игры, и феномене ее величия.
Автор оригинала - https://www.youtube.com/watch?v=MxT6IwUtLSU
Авторы перевода - NikiStudio
Перевод - Андрей Далимаев по заказу NikiStudio
Озвучка - NikiStudio
Приятного просмотра, будем рады фидбеку.
Самые эпичные арты с Марио
Марио
Super Mario Bros theme
Музыка в представлении не нуждается)
Для самых любопытных, автор - Кодзи Кондо.
А ещё, Википедия (если не врёт, конечно), говорит что тема написана "в ритмах джазового калипсо".
Что это такое, можно прочитать под видео.
Корни калипсо возникли в 17-м веке среди африканских рабов, которые трудились на сахарных плантациях в Тринидаде. Они были лишены всех связей с родиной и семьей, и им не разрешалось разговаривать друг с другом.
Они использовали калипсо, чтобы высмеивать рабовладельцев и общаться друг с другом (перевел с Википедии - там, к сожалению, не указано, как именно. Скорей всего, выстукивали определенные ритмы).
Элементы калипсо также внедрились в джаз, что наблюдается в таком стиле, как калипсо-джаз.
Тут три харизматичных дядьки играют традиционный калипсо-джаз и по-английски обьясняют что и как.
Поиграем в бизнесменов?
Одна вакансия, два кандидата. Сможете выбрать лучшего? И так пять раз.
Bowsette- Kinpatsu Cosplay
Original