лл: 19 апреля, трехчасовое заседание СБ ООН, 23 заявления за 9 минут.
Из заявлений убраны благодарности ораторам и организациям ООН, повторяющиеся данные о беженцах, гуманитарной ситуации и призывы к миру. Из-за лимита изображений в посте, некоторые страны объединены одной картинкой, но хронология выступлений сохранена.
В [квадратных скобках] мои примечания.
Источник: видео заседания без перевода и на русском.
Председатель (Великобритания): заседание СБ ООН №9018 открыто. Обсуждаем Украину.
Управление ООН по делам беженцев и Международная организация по миграции:
— 5 млн мирных уехали из Украины. 7 млн переехали внутри страны. 13 млн пытаются спастись.
— В европейских странах на фонарных столбах написаны слова поддержки беженцам.
— Фиксируем случаи торговли людьми, просим полицию разобраться.
— Фиксируем случаи дискриминации беженцев не украинской национальности из Украины.
— 30% украинцев получат психологическую травму. Открываем телефонные линии псих. помощи.
— Нужно создать базу данных детей-беженцев, чтобы они не потерялись и вернулись в семьи.
— Не забывайте и про беженцев из других стран.
Министр иностранных дел Ирландии:
— Я был в Буче. Я отличаю правду от пропаганды. Там все правда. Нашли тела 503 мирных и только 4 военных. Все убиты жестоким образом.
— Россия использовала кассетные боеприпасы против мирных.
— Мы выделили 3 млн $ на расследование военных преступлений.
— В Сомали пшеница подорожала в четыре раза. Палестине хватит запасов зерна на 3 недели.
— Путин может прекратить войну сегодня.
— Призываем Россию к переговорам Ук-РФ. Зеленский всегда открыт к дипломатии.
Мексика:
— 90% беженцев это женщины и дети.
— На Украине разгул бандитизма [имеется в виду криминал мирных жителей, а не военных].
Франция:
— Беженцам в Европе дают кров, еду и работу.
— От армии РФ гибнут дети, женщины и журналисты.
— 1 400 000 мирных на востоке Украины остались без воды.
— Зафиксировано 136 нападений на медицинские объекты.
— Поддерживаем расследование Бучи.
— Призываем РФ выполнить решение Международного суда и немедленно прекратить огонь.
— Поддерживаем предложение ООН: в четверг прекратить огонь на четыре дня для спасения беженцев [далее многие выступающие поддерживали это предложение на заседании].
Габон:
— 210 000 украинских беженцев это граждане других стран. Из них 70 000 африканцев.
— Призываем расследовать факты изнасилований детей-беженцев.
Норвегия:
— Спасибо предыдущим ораторам за рассказы о результатах агрессии России(sic).
— Россия нападает на мирных, в том числе в городах.
— Россия специально создала гуманитарную катастрофу.
— В Мариуполе мирные неделями выживали без еды и воды.
— Россия обстреливает ракетами Киев и Львов.
— Россия нарушает устав ООН, нужно расследовать ее действия.
Россия:
— Мы столкнулись с проблемой беженцев еще в 2014 году, когда нацисты захватили власть на Украине и начали притеснять русских на Донбассе.
— С 2014 по февраль 2022 приняли 1 700 000 беженцев.
— С февраля 2022 приняли еще 800 000 беженцев.
— Исход людей из Украины это не что-то новое. По данным минфина Украины, с 1990 по 2021 население страны сократилось на 25%: с 54 до 41 млн жителей. А самих украинцев на Украине стало еще меньше: 38 млн человек.
— 3 млн украинцев ежегодно выезжают в другие страны на сезонные работы.
— Эти цифры привожу не для критики проблемы, а чтобы вы не обнуляли историю Украины после СССР и до спецоперации.
— Запад не любит вспоминать не только эту миграцию, но и коррупцию, безнаказанные политические убийства, репрессии оппозиции и закрытие СМИ на Украине.
— Те, кто нас обвиняют, умалчивают о гонениях на русский язык и тех кто на нем говорит.
— Умалчивают о сайте «Миротворец», где публикуются данные, в том числе несовершеннолетних, неугодных украинцев и критикующих Майдан иностранцев. Никто не дает этому оценку.
— Вы пытаетесь представить Украину белой овечкой. Но в эту картинку не вписывается война идущая восемь лет на востоке и саботаж Минских соглашений.
— Вы пытаетесь обелить Украину, под угрозами санкций заставить страны забыть о её истории.
— Называя спецоперацию «самым ужасным событием после Второй мировой» вы забываете что Запад делал в Афганистане, Ираке, Югославии, Ливии. Здесь, в ООН, вчера Сирия говорила о городе Ракка, который в 2017 году разрушили силы США.
— Вы не только переписываете современную историю, но и историю СССР, страны спавшей мир от фашизма, чтобы проще было не замечать неонацизм на Украине.
— Забота Запада об Украине эгоистична. Акции британского производителя оружия «BAE Systems» взлетели на 24% с начала спецоперации, а «Thales» [производитель ПТУРов] на 42%.
— Вы даете Украине оружие времен СССР, так эту рухлядь дешевле утилизировать.
— США хотят подсадить Европу на свою газовую иглу.
— Политик США сказал: «ну и что, что наш газ дороже, зато это молекулы свободы». Вот европейцам и придется платить за эти «молекулы свободы».
— Мы справляемся с вашими санкциями. Единственная страна которая от них страдает, это Украина. Киев этого не понимает или не хочет понимать.
— Украинцы страдают не от боевых действий, как это говорит Запад, а от нацистов, спасающих свою шкуру.
— Нацистов, использующих мирных как живой щит. Нацистов, каждый день снимающих фейки в лучших традициях [главного пропагандиста нацистской Германии] Геббельса в Буче, Краматорске, роддоме и драмтеатре в Мариуполе.
— ВСУ стреляли кассетными снарядами по гражданским строениям.
— Сегодня обстреляли кассетными боеприпасами село Головчино в России. А ведь там нет военных объектов.
— Это все зафиксировано, но Запад не стремится это расследовать.
— Нацики в Азовстали спустя месяц блокады говорят, что там мирные. До вчерашнего дня они молчали и пленные солдаты ВСУ о мирных ничего не сообщали. Выходит, нацики сами себя обличили: если там действительно мирные, то это их живой щит.
— ОБСЕ передавали данные с камер наблюдения для корректировки огня ВСУ.
— Нацики использовали автомобили ОБСЕ в боях. ОБСЕ знали, но замалчивали до последнего.
— Крики о перемирии выглядят как попытка дать ВСУ время на перегруппировку и поставить Украине еще оружия.
— Мы освободим Донбасс.
Китай:
— Призываем спасать мирных граждан.
— Призываем к переговорам Ук-РФ.
— Призываем не давать тяжелую военную технику Украине.
— Призываем снять санкции, от них страдают все страны.
— Заморозка чужих денег Западом подрывает мировую экономику, это нужно остановить.
— Мы за мир и справедливость.
США:
— В Мариуполе убивают работников гуманитарных миссий.
— Россию никто не провоцировал на войну.
— Спасибо Европе за прием беженцев. Мы и сами приняли 100 000 беженцев.
— Дадим Молдавии 50 млн $ для беженцев и борьбы с торговлей людьми.
— Действия России бессмысленны, ООН должен что-то сделать.
— Россия спровоцировала крупнейший после Второй мировой гуманитарный кризис.
Бразилия:
— Это крупнейший мировой кризис после Второй мировой. Надвигается мировой голод.
— ООН снизил затраты на гуманитарку для Африки, чтобы помочь Украине. Но нельзя забирать еду у одних голодающих, чтобы помочь другим.
— Мировые цены на продукты выросли на 30%. Цена удобрений увеличилась в два раза.
Индия:
— Мы даем гуманитарку Украине.
— 22 500 индусов спаслись из Украины.
Албания:
— Ситуация на Украине ухудшается. Россия сознательно допустила это. Россия бесчеловечна к Украине. Россия устроит на востоке еще одну Бучу.
— Переговоры Ук-Рф были нужны России только чтобы запугать Украину. Россия хочет не договориться, а причинить украинцам еще больше боли и страданий.
— Россия сбрасывает бомбы, ракеты, задерживает мирных. Это нужно расследовать.
— Читая новости нужно критически мыслить. Но трудно возразить, что [американский] журнал «The New Yorker» заслуживает доверия (siс). Вот что он пишет, цитирую:
«Осада Чернигова вызывает ужас. Мэр города сообщает, что она длилась 39 дней, погибло 700 мирных, многие замерзли от холода. Обстреливались гражданские объекты, даже разрушили стадион имени Гагарина».
— 92-летняя украинка Нина Рогошева [или Рогошова, из-за акцента сложно понять] рассказала: «отец погиб когда мне было 18 лет. Он служил в Красной армии и защищал Россию. А теперь эта Россия бомбит меня».
— История учит нас чего не нужно совершать в будущем. В ноябре 1939 Сталин вторгся в Финляндию, хотел захватить ее за несколько дней. 3600 финов победили 25 000 солдат Красной армии. Никто не может победить смелые сердца.
— Ни одной стране, ни одному человеку, не должно быть дозволено доминировать над другими.
Гана:
— Осуждаем притеснения на Украине людей других национальностей. Им не дают спастись: не пускают в автобусы и поезда идущие из страны.
Кения:
— Африканцам на Украине приходится спасаться от пуль и от обращения России с ними.
— Миру нужно бороться с расизмом.
ОАЭ:
— Поддерживаем участие женщин в переговорах Ук-РФ. Равноправие полов это залог мира.
Великобритания [заявление страны, а не Председателя]:
— Многие украинцы были насильно, против своей воли вывезены в Россию. Им нужно дать возможность покинуть её.
— Дадим Укарине 400 млн £ на беженцев и привезем гуманитарку стоимостью 220 млн £.
— Дали Украине в долг 1 млрд $.
— Бородянка, Чернигов, Буча и другие города это дело рук России. Будем расследовать.
— Призываем Путина положить конец войне, иначе 1,2 млрд жителей других стран обнищают.
Украина:
— Здравствуйте уважаемые члены СБ, госпожа председатель. А еще я вижу представителя режима Путина на постоянном месте СССР.
— Во Львове хирурги оперируют 3х летнего мальчика Мирона. Ракета РФ поразила автосервис у которого его родители остановились во время бегства из Харькова. Мирон выжил, а семь мирных погибли. Еще трое мирных погибли от ракет сегодня в Харькове.
— Давайте спросим Россию: как убийство 3х летнего мальчика спасет Донбасс от «неонацистов»? [пальцами делает знак «кавычки» на слове «неонацисты»]
— Но я не буду слушать ответ представителя России, ведь он солжет.
— Путин присвоил 64-й мотострелковой бригаде почетное звание «гвардейская». Эта бригада должна была захватить Киев, но не смогла. Тогда ее отправили в Бучу. И именно ее бойцы, мы их имена уже вычислили, несут ответственность за убийства.
— Таково толкование слова «храбрость» для России: убийство сотен мирных, насилование десятков девочек и, наконец, бегство от ВСУ.
— Убегая от ВСУ русские(sic) оставляли боеприпасы, а вместо них везли компьютеры, телевизоры, телефоны, одежду, ковры(sic), посудомойки и даже унитазы.
— Можно подумать, что мания красть унитазы это слишком даже для русских(sic). Тем не менее внутри 25% российских домов нет туалетов. А в селах эта цифра еще выше: 67% домов без туалетов внутри.
— РФ пытается сравнять с землей города и деревни на Донбассе, не различая военных и мирных.
— Пока ВСУ защищают мирных в городах, другие мирные в опасности в зоне боевых действий(sic).
— В Мариуполе катастрофа. Тысячи мирных, включая сотни детей, находятся на заводе Азовсталь. Их нужно спасти, но русские(sic) отвергают все просьбы других стран открыть гуманитарные коридоры.
— Русские(sic) не пускают гуманитарку в Мариуполь.
— Просим ООН дать нам гуманитарку.
— В Херсонской и Запорожской областях РФ строит концлагеря и пыточные камеры. Похищают представителей местных властей и активистов.
— Все звуки, которые издает рот представителя России, это ложь.
— Россия переселяет жителей Донбасса к себе, как это делали нацисты в Германии.
— 20 000 украинцев содержатся в концлагерях Мангуш, Никольское, Ялта, и 5000-7000 в Безыменное.
— Украинцев отправляют на север России и остров Сахалин. Им запрещают покидать регионы в течении двух лет.
— 500 000 украинцев принудительно переместили в Россию.
— 38 раз пытались открыть гуманитарные коридоры из Мариуполя, но РФ не дает это сделать.
— С января 2022 СБ ООН провел более 10 заседаний посвященных агрессии России к Украине. Как это повлияло на тех, кто оккупировал место СБ отведенное другому образованию, которого сейчас уже нет? [имеет в виду что Россия сидит на принадлежавшем СССР месте в СБ ООН]
— Роль России в СБ нужно изменить. СБ бессилен перед Россией.
— Мы здесь слушаем тех [Россию], кто предстанет перед военным судом.
— Предлагаем исключить Россию из СБ ООН.
Швеция:
— Я говорю от имени Дании, Финляндии, Исландии, Норвегии и Швеции.
— Осуждаем агрессию России.
— Россия атакует районы с мирными жителями, мешает оказать им помощь.
Италия:
— Осуждаем агрессию России.
— У нас проживает одна из крупнейших диаспор украинцев.
— Мы «за» переговоры Ук-РФ.
Польша:
— Осуждаем агрессию России.
— 75% беженцев хотят остаться в Польше.
— Каждая пятая польская семья приняла беженцев.
— Каждый день через Польшу на Украину проходит 2 000 тонн гуманитарки.
— Мы за свои деньги построили контейнерный терминал для гуманитарки во Львове. Построим еще такие в Киеве и Буче.
— Временное жилье для 1000 беженцев стоит 8 млн $.
— 500 000 украинцев принудительно переместили в Россию.
— Мы со Швецией организуем конференцию для помощи Украине. Пожалуйста, приходите.
Эстония:
— Я говорю от имени Латвии, Литвы и Эстонии.
— На Украине жестокая агрессия РФ, в этом ей помогает Белоруссия.
— Россия уничтожает фермы и сельхозугодья.
— Мирных украинцев пытают и насилуют. Массово казнят как в Буче.
— Дали ООН 66 млн € на гуманитарку.
— Каждый третий эстонец оказал благотворительную помощь Украине.
— Нужно расследовать нарушения прав человека Россией на Украине.
Словакия:
— Беспричинной агрессией Россия нарушила международные права.
— 2072 мирных погибли и 280 000 ранены на Украине.
— 7000 украинских детей теперь учатся в наших школах.
— Призываем РФ перестать нападать на мирных.
Председатель (Великобритания): Всем спасибо. Заседание закрыто.
