О русской доброте
Один молодой поляк узнал что я русский и возрадовался неистово. То ли трава, то ли тупо как и я - немотивированно жизнерадостный.
Радуется, чисто визуально. Ничего путного на известных мне языках сказать не может. Тут, вдруг, в глазах искра прям, подбегает и выпаливает - матрёшка - говорит, - зажигалка. И смеётся, мол "зажигалка" очень смешное слово. А "запалничка" не смешное, да?! - поинтересовался я. Он аж сконфузился, мол, что тут смешного?!
И я уже ушёл. Догоняет и у него аж истерика смеховая. Вспомнил, говорит, вспомнил - "Сколько стоит твоя жопа?! - как бы интересуется он у меня. Подозреваю, что его добродушные преподаватели русского языка, педагоги, не побоюсь этого слова, сказали ему что это весёлое приветствие на русском языке. Пытался ему втолковать, что это не очень удачное приветствие, но его словарный запас пока не достиг нужного уровня дзэна, что бы это понять. Живой пока. Что странно.