Кроты-хомяки [премьера клипа]
И долго длится то противостояние, Не час, не два часа, не три... Вражда безмерная, в крови очарованье, Уж больше суток кроты с хомяками в крови. А время шло, И стан врага понес потери: Убито много кротов, Много хомяков при смерти. Но смерть принять они готовы С честью, и с оружием в руках. Погибнут кроты с топорами наготове, Погибнут хомяки держа стрелу в зубах. А битва та шла в бескрайней степи, Где пряный воздух дурманил взор... Разбит стан хомяков, И кротов табор идет назад, к подножиям северных гор...
Песня Мисти
Привет. Немного любви, добра и ностальгии вам в ленту. Это – “Misty's Song” (Песня Мисти). Наверное, настоящие покеманы и так про неё знают, а может у кого-то была кассета или диск.
В песне Мисти поёт про то, что влюблена, но не может решиться признаться в этом (очевидно, Эшу). Не ищите песню в мультике, она – не канон. Песня появилась на сборнике песен по покемонам Pokemon: 2.B.A Master, выпущенной компанией 4Kids в 1999г. Эти ребята ответственны за переводы огромного количества аниме в конце 90-х – начале 2000-х, и к этому альбому японские создатели мультика про покемонов непричастны. Потом эта песня была использована в мюзикле Pokemon Live!, гастролировавшем в Штатах с 15 сентября 2000г по 28 января 2001, где
Мисти просыпается однажды ночью, в то время как остальные ее друзья еще спят. Она поет эту песню, в то время как Мью, пара Голдинов и несколько Баттерфри резвятся вокруг.
Немного печально то, что из-за целевой аудитории мультика про покемонов, Эш так и остался 10-летним ребёнком, несмотря на 25 сезонов.
Текст (eng):
Out here in the quiet of the night
Beneath the stars, and moon
We both know we’ve got somethin' on our minds
We won’t admit, but it’s true
You look at me, I look away
I wanna tell you what I’m feeling
But I don’t know how to start
I wanna tell you, but now
I’m afraid that you might break my heart
Oh, why should anything so easy ever
Be so hard to do
I wanna tell you what I’m feeling
And to say that, I love you
I practice all the things that I would say
Line by line, every word
I tell myself today would be the day
But every time, I lose my nerve
I look at you, you look away
I wanna tell you what I’m feeling
But I don’t know how to start
I wanna tell you, but now
I’m afraid that you might break my heart
Oh, why should anything so easy ever
Be so hard to do
I wanna tell you what I’m feeling
And to say that, I love you
Why do you turn away
It must be, you’re afraid like me
I try, but I can’t pretend that I
Don’t feel for you, the way I do, can’t you see
I wanna tell you what I’m feeling
But I don’t know how to start
I wanna tell you, but now
I’m afraid that you might break my heart
Oh, why should anything so easy ever
Be so hard to do
I wanna tell you what I’m feeling
And to say that, I love you
I wanna tell you what I’m feeling
But I don’t know how to start
I wanna tell you, but now
I’m afraid that you might break my heart
Oh, why should anything so easy ever
Be so hard to do
I wanna tell you what I’m feeling
And to say that, I love you
I love you
Текст (рус)
Здесь, в тишине ночи
Под звездами и луной
Мы оба знаем, что у нас что-то на уме
Мы не признаем, но это правда
Ты смотришь на меня, я отвожу взгляд
Я хочу рассказать тебе, что я чувствую
Но я не знаю, как начать
Я хочу сказать тебе, но сейчас
Я боюсь, что ты можешь разбить мне сердце
О, почему всё простое
Так трудно сделать
Я хочу рассказать тебе, что я чувствую
И сказать это, я люблю тебя
Я повторяю все, что сказала бы
Строка за строкой, каждое слово
Я говорю себе, что сегодня будет день
Но каждый раз я теряю самообладание
Я смотрю на тебя, ты отводишь взгляд
Я хочу рассказать тебе, что я чувствую
Но я не знаю, как начать
Я хочу сказать тебе, но сейчас
Я боюсь, что ты можешь разбить мне сердце
О, почему всё простое
Так трудно сделать
Я хочу рассказать тебе, что я чувствую
И сказать это, я люблю тебя
Почему?
Почему ты отворачиваешься
Должно быть, ты боишься, как и я
Я пытаюсь, но я не могу притворяться, что
Ничего не чувствую, разве ты не видишь
Я хочу рассказать тебе, что я чувствую
Но я не знаю, как начать
Я хочу сказать тебе, но сейчас
Я боюсь, что ты можешь разбить мне сердце
О, почему всё простое
Так трудно сделать
Я хочу рассказать тебе, что я чувствую
И сказать это, я люблю тебя
Я хочу рассказать тебе, что я чувствую
Но я не знаю, как начать
Я хочу сказать тебе, но сейчас
Я боюсь, что ты можешь разбить мне сердце
О, почему все так просто
Быть так трудно сделать
Я хочу рассказать тебе, что я чувствую
И сказать это, я люблю тебя
Я тебя люблю
Как подготовить машину к долгой поездке
Взять с собой побольше вкусняшек, запасное колесо и знак аварийной остановки. А что сделать еще — посмотрите в нашем чек-листе. Бонусом — маршруты для отдыха, которые можно проехать даже в плохую погоду.
Расширенные версии песен из мультсериалов на русском
Pokemon пародия на песню 7 Years.
Странно что никто еще не опубликовывал тут.
Старое видео, но берёт за душу.
Фактически, тут, можно убрать тему Покемонов и оставить основную тему задротства, то, как это хорошо, в целом.
P.S. Только на английском языке.
Песенка про покемонов
Написали вот песню про всем надоевших покемонов.
Основываясь на прошлом опыте выкладывания видео, не смотрел, не минуси, а то как-то подло получается.