Показываю мою призовую работу к конкурсу Каллиграфии центра Седжон.
Ручное выжигание по дереву, часы с изображением известного Южнокорейского музыканта Ким Кван Сока. Музыкант, чей голос до сих пор в сердцах корейского народа, чьи песни поют, а тексты знают не только старшее поколение, но и молодежь. И это не пустые слова, это действительно так: во время моей поездки в Корею я неоднократно слышала, как местные пели песни Кван Сока или включали записи его музыки в разных ресторанчиках. <3
По кругу идёт часть текста песни на корейском:
"너무 깊이 생각하지 마" (Don't think too deep), который идеально подошел к оформлению часов как визуально, так и по смыслу.
[Verse 1]
Don't think too deeply It's
a time that can't come back
Only sadness will come back
[Verse 2]
Don't think too deeply Even
now that loneliness has become your friend,
a beautiful song still remains
Мне нравится, как изящно переплетается грусть и надежда в словах и мелодии.
Ручное выжигание по дереву (Razertip SS-D10) + покрыто лаком Krylon UV глянец
Время изготовления: неделя
