Изучаем английский по мемам (WTF?!)
«Можно ли выучить английский по мемам?»
С таким вопросом пол года назад ко мне обратился мой друг. Оказывается, он уже оч долгое время пытается товарищами запилить приложение по изучению английского языка через мемы. Да-да, через мемы.
Идея как в старых добрых карточках для запоминания слов, где с одной стороны есть слово / фраза на английском языке, а с другой стороны – перевод.
Объективно – это скучно, да и таскать с собой пачку бумажек в 2к21 лениво. В качестве альтернативы предлагалось использовать пуш-уведомления. В пуше вначале идет слово / фраза на английском, а далее ее перевод. Ну а вишенкой на торте является контент – это топовые англоязычные мемы.
Недолго думая, я вошел в команду разработки. Полгода мы делали версию приложения. Без мам, пап и бекенда. Было сложновато, но в какой-то момент пуши заработали!
А так выглядит пуш, если его раскрыть:
Но самым сложным была не разработка, а поиск контента. На разработку и поиск мемов не хватало ни сил, ни времени. В этот момент нам на помощь пришел мемолог.
Был брошен клич среди знакомых на предмет поиска человека, который в совершенстве владеет английским языком, разбирается в мемах и знает три закона термодинамики. Человек был найден!
Знаете, что входит в обязанности мемолога? Искать, переводить и заливать по 10 мемов в день на каждый из трех уровней языка: начальный, средний и продвинутый. Это 30 мемов каждый день. Для кого-то сложно, а для кого-то – работа мечты.
Почему по 10? В приложении можно настроить количество пушей в день. Эмпирическим путем было получено дефолтное значение в размере десяти мемов в сутки. Но в любой момент можно сделать побольше или поменьше.
Все отправленные мемы попадают в ленту, где выстраиваются в хронологическом порядке относительно времени получения пуша. При желании можно покекать пока едешь в метро без интернета:
Как и ожидалось, писать приложение с мемами не так весело, как просто смотреть мемы. Предлагаю вам взглянуть на приложение с обратной стороны: Memo доступно под iOS и Android
Нам очень важен ваш фидбек. Как негативный, так и позитивный. Ну а если просто понравился мемес, не стесняйтесь сообщить об этом!