Про квантовую физику и гной в пакете
Ну вот и поговорили про Лю Цысиня!
Если кто-то напишет таки про это книгу, то требуйте авторское право у меня!
Ну вот и поговорили про Лю Цысиня!
Если кто-то напишет таки про это книгу, то требуйте авторское право у меня!
«Задача трёх тел» – первый роман трилогии китайского писателя Лю Цысиня «В память о прошлом Земли». До недавнего времени словосочетание «китайская научная фантастика» казалось несбыточным, но Лю Цысинь смог опровергнуть это заявление. Не зря его книга в 2015 году была удостоена престижной премии Хьюго. Роман был написан в 2006 году, но на Западе стал известен лишь после перевода Кена Лю. До России книга дошла лишь в 2017 году и получила одобрение критиков. Однако все не так однозначно, т.к. были у романа и ярые противники, считающие «Задачу трёх тел» весьма переоцененной и слабой в художественном смысле. Неоднозначная реакция книжного сообщества – это зачастую неплохо, и мне было весьма интересно ознакомиться со столь нашумевшим произведением.
Столь слабое развитие фантастики в Китае объяснялось тем, что до недавнего времени этот жанр считался детским и к тому же жёстко цензурировался партией. Однако правительство пришло к выводу, что для дальнейшего технологического развития учёным и инженерам нужен яркий вдохновляющий пример. Таким образом научная фантастика получила сильный толчок и поддержку со стороны государства, быстро выйдя на мировой рынок. Стоит упомянуть, что китайская литература может отпугнуть западного читателя своей необычностью. Часто авторы очень подробно и даже витиевато описывают одни аспекты, пренебрегая подробностями в других. Также Лю Цысинь грешит некоторым китаецентризмом: большинство мировых открытий тут совершают китайские учёные, а судьбоносные решения принимаются китайским руководством. Однако не стоит забывать, что литература все ещё находится под тотальным контролем партии, и жесткая цензура оставляет здесь свой отпечаток.
Описать сюжет без некоторых спойлеров довольно сложно, да и к тому же основная интрига книги раскрывается буквально в аннотации. Помимо научно-фантастической составляющей в романе огромное количество культурных и исторических отсылок. Начинается роман с Культурной революции в Китае. На фоне зверств и междоусобиц хунвейбинов мы видим историю девушки Е Вэньцзе. Ее отца, профессора университета, убивают на ее глазах за неправильные идеологические взгляды. На саму Е вешают ярлык «неблагонадежной» и отправляют в трудовые лагеря. Волей судьбы Е Вэньцзе попадает на секретный проект «Красный берег», занимающийся поиском внеземных цивилизаций. В ходе сюжета ей удается отправить в космос зашифрованное послание. Она получает ответ-предупреждение, с просьбой больше никогда не выходить на связь ради благополучия Земли. Однако разочарованная в человечестве девушка игнорирует предупреждение и буквально приглашает инопланетян на Землю.
Вторая сюжетная линия протекает в наши дни. Одаренный физик Ван Мяо становится свидетелем странных явлений. Научные эксперименты дают противоречивые сведения, а несколько ведущих физиков совершают самоубийство. Лишь один из них оставляет послание, в котором утверждает, что физики не существует. Довольно странное утверждение, не находите? Ван Мяо соглашается принять участие в расследовании данного феномена. Практически сразу на него начинают оказывать давление извне необъяснимые силы. Перед его глазами постоянно проецируются цифры обратного отсчёта, и он получает требования прекратить свои исследования в области наночастиц. Ключом к разгадке происходящих событий оказывается компьютерная игра «Загадка трёх тел». В ней герой попадает в странный мир, живущий по своим пугающим законам. Здесь чередуются Эры Порядка и Хаоса. Во время первых законы мироздания работают как надо, день сменяет ночь, а климат становится приемлемым. Эры Хаоса же поистине чудовищны: действия природных сил совершенно непредсказуемы, смена дня и ночи происходят произвольно, и выжить в них крайне сложно. Жители планеты научились дегидрировать свои тела, и в этой сухой форме переживать сложные времена. Во время особенно чудовищных катаклизмов цивилизации погибают и начинают свое развитие с нуля. В скором времени Ван Мяо выясняет, что эта игра – модель планеты Трисолярис, в которой сразу три звёзды, движущихся по сложным орбитам. Именно на Трисолярис отправила свое приглашение Е Вэньцзе, и теперь его флот движется к Земле. Технологии Трилосяриса ушли далеко вперёд в сравнении с человеческими, и теперь через четыреста лет, человечество ждёт полное уничтожение. Однако и для инопланетян все не так безоблачно. Хотя сейчас люди и сильно отстают в технологическом развитии, но сама скорость этого развития на Земле заметно выше. Поэтому велика вероятность, что за четыреста лет, люди уже опередят Трисолярис в научном плане. Для решения этой проблемы пришельцы посылают на Землю суперкомпьютер, тормозящий науку. Помимо этого, на Земле появляется общество «Земля-Трисолярис», члены которого ведут подрывную деятельность. ОЗТ состоит из людей, полностью разочаровавшихся в человечестве и желающих ему гибели.
Е Вэньцзе и Ван Мяо персонажи интересные, но довольно схематичные. Помимо них по-настоящему ярким получился Ши Цян – отставной полицейский, работающий над делом Трисоляриса. Этот второстепенный персонаж буквально тащит на себе всю харизматику романа. Он груб, циничен, но необычайно находчив и прагматичен. Нередко именно Ши Цян находит гениальные решения, казалось бы, неразрешимых проблем.
Лю Цысинь – инженер по образованию, и это сразу заметно. Книга буквально перенасыщена различными техническими и научными подробностями. При этом автор не прибегает к упрощениям и метафорам, поэтому, возможно, гуманитариям будет довольно сложно понять весь смысл. Сюжетно это абсолютно оправданно, ведь большинство персонажей в романе – физики.
Книга написана довольно простым и лаконичным языком. Однако поначалу мне было довольно сложно читать из-за китайских имён и названий. Перечень действующих лиц в начале романа несколько упрощает чтение.
В «Задаче трёх тел» поднимаются две основные темы. Первая – это наше отношение к человечеству. С одной стороны, мы видим темную сторону – репрессии, войны, планомерное уничтожение природы. С другой, то же человечество создаёт прекрасные произведения искусства, да и делает совсем немало добрых дел. Рано или поздно почти каждый персонаж задаётся вопросом, а нужно ли спасать человечество от гибели, давать второй шанс. Думаю, что для себя автор решил, что все же нужно.
Вторая тема – отношение к неизбежной катастрофе. Как поведет себя человек, если узнает, что через четыреста лет человечество ждёт гибель? Сдастся? Переметнётся к захватчикам? Будет делать вид, что ничего не происходит? Станет все же бороться без надежды на победу? В конце романа Лю Цысинь все же даёт совет как нужно поступить, в относительно небольшом эпизоде.
Название «Задача трёх тел» отсылает нас к одной из нерешенных до сих пор задач из физики. Расчет движения трёх небесных тел – очень хаотичная система, которую невозможно решить классическими математическими методами. Некоторые учёные нашли решения для частных случаев, но в общем виде она так и не была решена.
Итог: «Задача трёх тел» получилась интересной, но не без некоторых относительных минусов. Местами сюжет провисает, очень много сложных научных отсылок, но в то же время сама идея и размах повествования поражает воображение. В «Задаче трёх тел» научность заметно перевешивает писательское мастерство, но изобретательность и атмосфера сводит все минусы на нет. А я тем временем приступаю к продолжению.
Две предыдущие книги трилогии хоть и являются самостоятельными произведениями по сути лишь подготавливают нас к последующим событиям.
Во время четырёхсотлетней подготовки к вторжению Трисоляриса человечество успевает пережить несколько эпох от абсолютной уверенности в победе до полного упадка духа, и обратно. Люди сталкиваются с испытаниями беспрецедентного масштаба, а инопланетяне ещё даже не прибыли. И когда земляне попадают в безвыходную ситуацию, одно решение, позволяющее им спастись (пока) раздувает проблему даже не до галактического, а до истинно вселенского масштаба.
Новые технологии, невиданное оружие, философия функционирования вселенной, тайны четырёхмерных и двумерных пространств, рождение и смерть цивилизаций [миллионы их]. Всё это складывается в полотно такого небывалого размаха… Ничего подобного по масштабу я, любитель фантастики со стажем, раньше не читал и не знаю существуют ли такие книги в принципе. Да, безусловно, этот роман не идеален, и свои недостатки и определённые условности тут присутствуют, но они меркнут на фоне достоинств.
Даже если Лю Цысинь больше ничего не напишет, то только за эту трилогию должен занять почётное место в когорте НФ-классиков современности.
Относительно недавно, повстречалась с Лю Цисинем)))
Просто влюбилась в трилогию "Воспоминание о прошлом Земли": слушала, читала, смотрела - прошла всё)))
Нашла еще вот такое произведение о конкретных героях из этого романа, но другого автора.
Слушаю, в прочем, практически как и всегда, в исполнении Игоря Князева.
Как закончу, обязательно поделюсь впечатлением😏
Если кто, дочитал этот пост, подскажите, пожалуйста, что ещё можно почитать/послушать в подобной тематике: много космоса, науки и реализма?
Благодарна буду просто нижайше🙏
Продолжение «Задачи трёх тел». Враждебный флот инопланетян неумолимо движется к Земле. Люди от отчаянья запускают проект «Отвернувшиеся» - несколько человек на Земле наделяют безграничной властью и ресурсами с правом тратить их по своему усмотрению. Свои действия, логичные или нет они никому объяснять не обязаны. Главное, чтобы их план привёл к успеху. Планы эти (весьма изощрённые стоит признать) рушатся один за одним и лишь последний Отвернувшийся остаётся единственной надеждой человечества. Но непонятно, то ли план у него настолько хитроумный, то ли он просто ничего не делает…
Повествование во второй книге гораздо более динамичное чем в первой. Действие происходит в двух временных линиях. Было любопытно заглянуть на 200 лет вперёд, посмотреть, как устроено это общество, описание всяких мелочей, обычных для местных, но непривычных для нас. При этом автор не увлекается, за внешней оболочкой хай-тека стоят не какие-то прорывные идеи, а лишь усовершенствование старых технологий. Сюжет становится более многослойным появляются новые персонажи, позволяющие взглянуть на известные события под новым углом. Интересно проследить, как их действия в прошлом влияют на будущее (иногда очень радикально, масштаб, не побоюсь этого слова, космический). Мне странным показался лишь один момент, в будущем нет людей способных на ПОСТУПКИ, способных принять решения, это могут лишь проснувшиеся и из 21 века. Понятно, что за 200 лет общество меняется, но ни одного трезвомыслящего и мужественного человека у власти, это перебор.
Концовка романа на этот раз полноценная. Все линии сюжета сводятся к полноценному финалу. Мы узнаём, почему книга называется «Тёмный лес». И вроде всё у землян хорошо, но… враждебный флот ещё где-то в космосе. Третий том трилогии «Вечная жизнь смерти» должен расставить все точки над ё.
Когда-то я был в совершенном восторге от Тай-Пэна и Благородного дома Джеймса Клавелла. Я понимаю что это не историческое исследование, а роман, но лично для меня он стал основным описанием характеров китайцев, базисом. Перечитывал несколько раз и буду еще.
Так вот Задача трёх тел и Возрождение времени для меня это изумительная смесь научной фантастики и того другого мира, другой нации, другой философии, описанной Клевеллом. Причём фантастика из самой любимой области - где световые года соседствуют с человеческими жизнями и сносят крышу при попытке осознать размеры вселенной. Или наоборот - какие же мы клопы :)
Наслушался отзывов про "лучший сай-фай современности", прочитал.
За неспешную китайскую философию с бесконечными клановыми войнами и экскурс в историю культурной революции респект, на общем фоне необычно.
Насчет сай-фай... Уровень на дату написания в принципе нормальный (хотя сейчас, конечно, уже выглядит староватым), но науки там настолько мало, что хочется назвать роман просто фантастическим. Ну серьезно, фундамент в реальном мире имеет только нанопроволока, остальные изобретения типа радиорезонансного зеркала в звезде или развертки протона – это чистая фантастика, но и ее ничтожно мало. Десятикилограммовый ядерный заряд – ну это фантастика на уровне пятого класса. А радары мы и так за окном ирл можем увидеть.
Если говорить про философскую составляющую, то уровень еще примитивнее. У Брэдбери и даже у Хайнлайна были произведения намного более глубокие, и про контакт с иным разумом, и про место человечества во Вселенной.
Персонажи? Большинство плоские: он испугался, он сел на землю, он посмотрел на небо. А что он за человек? Этого мы так и не узнаем, главный герой вообще как NPC. Ей-богу, Кинг за пару абзацев раскрывал мир героя на порядок глубже, чем здесь за всю книгу.
Мораль? Большинство персонажей производят довольно стремное впечатление, ну кроме бравого капитана полиции. Либо тут какая-то тонкая восточная мысль, которую нам не понять.
В итоге нормальная, в общем-то книга, читается, но слишком много ожидать не стоит. Хотите сай-фай по хардкору – берите Питера Уоттса, там один список литературы можно читать с не меньшим интересом и точно с большей пользой, чем саму книгу.
Я давно слышал про эту книгу, её все хвалили. Твёрдая научная фантастика от китайского(!!!) автора. Было в планах прочесть, но всё время откладывалось. Главным образом из-за того, что количество литературы на моих полках росло не в пример быстрее, чем мои способности всё это прочитать. Шло время, Лю Цысинь становился всё более популярен. Перевели вторую и третью части трилогии. Уже издали и другие романы, и рассказы автора. А я так и не смог приступись к «Задаче трёх тел». Но всё изменил случайный поход в фикс-прайс. Среди непонятного мне нон-фикшена увидел знакомую обложку. В книжных магазинах такой томик стоит рублей 700-800. Тут же продавали за 300. Конечно качество бумаги не такое хорошее, по сравнению со «старшими товарищами» и страницы тонюсенькие. Но не сказал бы, что это сильно влияет на удобство чтения, зато гораздо доступнее. Естественно таким поводом я воспользовался и книгу купил и сразу же прочитал. Вот мои впечатления.
Книга во многом необычная. Прежде всего местом действия и главными героями. Китайские имена непривычно звучат для русского уха, по началу было сложно запомнить кто есть кто и часто приходилось заглядывать в шпаргалку. Но постепенно привыкаешь и в дальнейшем это проблем не вызывает. Сюжет стартуют в 60-х годах 20 века, во время китайской «культурной революции», постепенно перетекая в современность. Первую половину книги ничего фантастического не происходит, интрига нагнетается постепенно: секретные научные исследования, таинственная компьютерная игра «не для всех», странные происшествия с учеными по всему миру – события вроде бы не связанные между собой собираются в грандиозную завязку (как уже писали некоторые обзорщики, интригу губит аннотация на задней обложке, где сразу же написано, что «убийца – садовник»). У книги интересная концепция, угроза человечеству станет реальностью только через много поколений, а действовать надо уже сейчас. При этом существует множество отрицательных факторов, от предателей-сопротивленцев, до невозможности развития научно-технического прогресса (эта проблема была очень изящно объяснена, мой любимый момент). О том, как выполнить «невыполнимую миссию» и посвящена эта книга. Недостаток у неё (если это можно так назвать) только один, нет логической концовки, повествование просто обрывается. Так что, если вы берётесь за неё знайте, что читать придётся всю трилогию.
P.S. Еще интересный момент, автор раскрыл концепцию мира, о которой я размышлял давно, но не встречал её описание в литературе (визуальное воплощение можно увидеть в концовке «Людей в Чёрном»). Суть про Вселенную «на кончике ножа». Идея, что Вселенная бесконечна не только в макрокосмосе, на уровне созвездий и галактик. Но и в микро, на уровне элементарных частиц и глубже. Мысль, что атом – это целая вселенная с разумной жизнью, а наш мир соответственно является лишь атомом для другого мира – завораживает. Идея конечно не нова, но впервые прочел её описание только сейчас, у китайского товарища.