Язык польский
Русское ч
Польское cz
дача dacza
плач płacz
червь czerw
чайник czajnik
ключ klucz
почта poczta
внучка wnuczka
Русское ч
Польское cz
дача dacza
плач płacz
червь czerw
чайник czajnik
ключ klucz
почта poczta
внучка wnuczka
Русское ш
Польское sz
наш nasz
ваш wasz
шум szum
душа dusza
шелест szelest
мышь mysz
школа szkoła
Русское ть, ти
Латышское t
есть ēst
быть būt
шить šūt
дать dot
лить liet
нести nest
вести vest
1. Русское у > Старославянское оу
2. Старославянское о > Литовское a
3. Русское у > Литовское au
1.
Русское у
Старославянское оу
ухо оухо
ум оумъ
утро оутро
чудо чоудо
буйство боуиство
вкус въкоусъ
друг дроугъ
душа доуша
2.
Старославянское о
Литовское a
просити prašyti
сомъ šamas
острый aštrus
осёлъ asilas
столъ stalas
рогъ ragas
пирогъ pyragas
ось ašis
нощь naktis
3.
Русское у
Литовское au
друг draugas
у-слуга pa-slauga
об-уть ap-auti
тук ( -> тучный) taukai
ум (рассудок) aumuo
Русское з
Латинское h
hio зиять
veho везти
heims зима
holus зелень
humus земля (-зём)
Русское ж
Латышское dz
жёлтый dzeltens
живой dzīvs
железо dzelzs
журавль dzērve
жало dzelonis
Русское у
Старославянское ѫ
Литовское an
Латышское o
Македонское а
Болгарское ъ
Русский Старославянский Литовский Латышский Македонский Болгарский
лук лѫкъ lankas loks лак лък
рука рѫка ranka roka рака ръка
зуб зѫбъ zobs заб зъб
Одна вакансия, два кандидата. Сможете выбрать лучшего? И так пять раз.
Русское у
Латышское o
зуб zobs
лук loks
уголь ogles
рука roka