Корея vs Украина
Перевод:
Южнокорейская вещательная сеть MBC использовала изображение Чернобыльской АЭС во время представления Украинской Олимпийской сборной.
Перевод:
Южнокорейская вещательная сеть MBC использовала изображение Чернобыльской АЭС во время представления Украинской Олимпийской сборной.
Исполнительница до сих пор жива.
Шел ноябрь 1987-го. До летней Олимпиады в Сеуле оставалось десять месяцев.
«Боинг-707» южнокорейской авиакомпании Korean Air Lines выполнял пассажирский рейс по маршруту Багдад – Абу-Даби – Бангкок – Сеул. На борту находились 104 пассажира (в основном южнокорейские строители, возвращавшиеся с вахты на Ближнем Востоке) и 11 членов экипажа.
Самолет внезапно исчез со всех радаров через 5 часов после вылета из столицы ОАЭ – до посадки в Бангкоке оставалось около полутора часов. Безуспешные поиски продолжались две недели, пока обломки фюзеляжа в сотне километров от берегов Бирмы (сейчас Мьянма) не попались рыбакам Андаманского моря.
***
Южная Корея добилась права провести Игры-88 в 1981 году. Но зимой 1986-го МОК вызвал в Лозанну руководителей олимпийских комитетов Северной и Южной Кореи – на секретные переговоры о совместном проведении Олимпиады.
На этой идее настаивал Пхеньян (столица КНДР, не путать с южнокорейским Пхенчханом, который спустя 30 лет примет зимние Игры). Поначалу вечный президент КНДР Ким Ир Сен (на фото) требовал полной отмены Игр в соседнем государстве, но затем изменил тактику, пытаясь частично отжать соревнования у главных врагов.
«Как вы прекрасно знаете, Олимпиада – международный спортивный фестиваль, главный идеал которого – мир, гармония, дружба и сотрудничество между народами. Наш Национальный олимпийский комитет выдвинул предложение, чтобы Северная и Южная Корея вместе принимали Игры и участвовали в них единой командой.
Многие страны уже сообщили, что не будут участвовать в Играх, если они пройдут в Сеуле. Мы придерживаемся мнения, что наше предложение является хорошим способом решения текущих проблем, возникающих в рамках олимпийского движения.
Если оно вступит в силу, в Олимпиаде примут участие все страны без исключения, и она войдет в историю спорта соревнованием, способствовавшим достижению гармонии и единства разделенной корейской нации», – писал Северокорейский олимпийский комитет президенту МОК Хуану Антонио Самаранчу в сентябре 1985-го.
***
Южная Корея, понятно, ни с кем делить Олимпиаду не собиралась. Но не могла ответить категоричным отказом по нескольким причинам:
• в мире это сочли бы непримиримым жестом вместо диалога двух разделенных и враждующих частей Кореи;
• отношения двух стран были настолько напряженными, что в случае отказа провокации северных соседей казались почти неизбежными;
• окончательное решение все равно оставалось за МОК, который опасался очередного олимпийского бойкота – на этот раз от союзников Северной Кореи;
Северокорейцы требовали 11 олимпийских дисциплин из 23, отдельную церемонию открытия или закрытия и новую вывеску для Игр – «Олимпийские Игры в Корее: Пхеньяне и Сеуле».
Самаранч был готов к компромиссу, но с жесткими ограничениями – на конгрессе, где Сеул выиграл право проведения Игр у японской Нагои, ни о каком Пхеньяне речи не шло. Поэтому на январских переговорах в 86-м МОК предложил Северной Корее провести лишь несколько событий – турниры по футболу, настольному теннису и стрельбе из лука.
Вариант выглядел разумным, но северокорейские чиновники его отвергли (хотя позже Ким Ир Сен жалел об этом и соглашался даже на меньшее). Переговоры возобновлялись несколько раз и без результата продолжались до лета 1988-го, но, кажется, именно тогда КНДР упустила самый реальный шанс стать хотя бы частичкой Олимпиады-88.
***
Обсуждая статус Игр, северокорейские дипломаты оперировали увесистыми аргументами.
«Военные силы с обеих сторон находятся в полной боеготовности, и любая случайная ошибка может иметь катастрофические последствия для мирного проведения Игр. При нынешней атмосфере в Южной Корее будет широко распространено насилие и беспорядки.
Ход событий определенно примет насильственный оборот, если ситуация не будет урегулирована. МОК должен обеспечить мир и согласие, проведя объединенные Игры под совместным покровительством двух Корей и тем самым победить заговор США», – так правая рука Самаранча в МОК Кумар Ашвини, летавший на переговоры в Пхеньян, передавал в докладе слова вице-президента КНДР Пак Сон Чхоля.
От слов Северная Корея довольно скоро перешла к делу.
Операция по поиску пропавшего «Боинга» продолжалась вторые сутки. К тому времени расследование южнокорейских спецслужб вышло на двух странных пассажиров с того же рейса, прервавших полет в Абу-Даби.
Это были японские туристы Синити Хатия и Маюми Хатия, судя по всему отец с дочерью. Подозрения вызвали их выездные визы – японцы пишут в документах только фамилии, а Синити и Маюми указали свои имена, как принято в Корее. Экспресс-проверка паспортов в японском посольстве подтвердила – документы поддельные.
Дальнейший путь японской пары из Абу-Даби лежал в Бахрейн, откуда они транзитом через Иорданию планировали попасть в Рим. Власти Бахрейна после предупреждения о подозрительных пассажирах задержали их прямо в зале ожидания аэропорта Манамы.
Японцы при задержании вели себя спокойно, даже попросили разрешения закурить. Пожилой японец достал из кармана пачку «Мальборо», вытянул оттуда сигарету и внезапно начал ее грызть зубами. Его примеру последовала 25-летняя спутница.
Оказалось, вместо фильтра в сигареты были вмонтированы ампулы с цианистым калием – сильнейшим ядом, вызывающим быструю смерть. Мужчина скончался почти сразу, девушку в тяжелейшем состоянии доставили в местный госпиталь.
Она выжила и спустя две недели ее доставили из Бахрейна в Сеул.
***
В корейской больнице Маюми не отвечала на вопросы следователей – ни по-корейски, ни по-японски. Ее долго считали китаянкой – за китайские стихи, которые она записывала в блокнот, когда появлялось свободное время.
Так продолжалось неделю, но на восьмой день пребывания в Сеуле Маюми в слезах бросилась на плечи женщины-следователя, которая ежедневно приходила к ней с допросом.
«Простите меня! Я виновата», – первые слова на корейском арестованной девушки.
Ким Хен Хви – виновница теракта. Или жертва спецслужб КНДР?
Дальше она рассказала о себе всю правду.
В прежней жизни ее звали Ким Хен Хви. Она росла на окраине Пхеньяна в семье дипломата, а после окончания школы поступила в институт иностранных языков, где должна была изучать японский. Но на первом курсе люди из Центрального комитета партии завербовали Ким в спецшколу, где готовили секретных агентов для выполнения особых заданий.
Следующие восемь лет она провела в секретном лагере за изучением боевых искусств, диверсионных навыков, иностранных языков и психологии. А в 25 лет ее познакомили с пожилым господином, которого звали Ким Сын Иль – одним из старейших агентов разведывательного управления Центрального комитета трудовой партии КНДР.
Самолет взорвался с помощью часового механизма, замаскированного под японский радиоприемник. Жидкое взрывное устройство находилось в бутылке из-под ликера. Эти предметы Ким Хен Хви и Ким Сын Иль получили от агента в Белграде (их путь в столицу Югославии был предельно запутанным и лежал через Москву: Пхеньян – Москва – Будапешт – Вена – Белград). Из Югославии они вылетели в Багдад.
В аэропорту Ирака они без проблем пронесли на борт в ручной клади взрывчатку с таймером, заведенным на взрыв через 9 часов. После промежуточной посадки в Абу-Даби они просто оставили ее на верхней багажной полке над своими креслами, а сами вышли из самолета.
Лайнер полетел дальше без них.
***
Южнокорейский суд приговорил выжившую Ким Хен Хви к смертной казни весной 89-го. На судебном процессе она рассказала, что исполняла теракт по личному письменному приказу Ким Чен Ира (сына Ким Ир Сена и будущего Великого Руководителя КНДР), на тот момент управлявшего северокорейскими спецслужбами.
Ким Ир Сен (слева) с сыном Ким Чен Иром
Одна из главных целей – срыв летних Игр в Сеуле.
«В Северной Корее все совершалось от имени Ким Ир Сена и его сына Ким Чен Ира. Без их разрешения ничего не делалось. Нам сообщили, что приказ о нашем задании был одобрен сверху. Ким Ир Сен считался богом на земле. Все, что он приказывал, не обсуждалось, и больше всего ценились преданность и готовность исполнить любой приказ, даже ценой собственной жизни», – девушка призналась, что превратилась в послушного робота, которого убедили в необходимости теракта для воссоединения полуострова.
На специальной пресс-конференции в январе Ким Хён Хви плакала и просила прощения у семей погибших.
Через год президент Южной Кореи Ро Дэ У (спустя восемь лет его самого кинут в тюрьму на два десятка лет за коррупцию) помиловал Ким Хен Хви.
«Лица, которые должны предстать перед судом, руководят Северной Кореей. А этот ребенок – такая же жертва ужасного режима, как и пассажиры рейса KAL-858», – сказал президент в апреле 1990-го.
***
Северная Корея наотрез отказалась сознаваться в организации взрыва.
«Это драма, инсценированная и осуществленная высокопоставленными властями Южной Кореи. Чтобы успешно провести президентские выборы и гарантировать осуществление двух важных мероприятий – Олимпийских игр и передачи власти ими был разработан сценарий с самолетом KAL.
Южнокорейские интриганы изменили имена двух лиц с японскими паспортами на корейские и сфабриковали их адреса и биографические данные, чтобы говорить о них как об «агентах» с Севера. Однако в нашей северной половине страны нет лиц с такими именами и биографическими данными, как те, которые сообщены представителями Южной Кореи.
В настоящее время мировое общественное мнение считает, что «Маюми» является агентом разведки Южной Кореи, которую правительство Южной Кореи использовало, чтобы состряпать инцидент с самолетом, что она является «Маюми южнокорейского происхождения», «фальшивой Маюми», а также что «Маюми» подменили другой женщиной в Бахрейне или Сеуле», – убеждал на специально собранном в феврале 1988-го Совете безопасности ООН представитель Северной Кореи.
Месяцем раньше КНДР направила в МОК письмо, в котором сообщила, что не сможет участвовать в Играх, которые пройдут только на южнокорейской земле. Позже к бойкоту присоединятся Албания, Куба, Вьетнам, Никарагуа, Сейшельские острова и Эфиопия.
***
СССР едва не оказался среди стран, поддержавших бойкот дружественной КНДР.
«Со своей стороны мы будем и впредь оказывать необходимую поддержку корейским товарищам. Теперь нужно четко сформулировать то, что мы пытаемся достичь в ходе третьего раунда переговоров в Лозанне.
Если бы удалось провести часть Олимпийских игр в Пхеньяне, это была бы большая политическая и престижная победа. Вы делаете разумные предложения, но нам приходится иметь дело с противником и хитростью. И это заставляет нас действовать на основе общих, скоординированных позиций», – обещал в мае 86-го секретарь ЦК КПСС Яковлев секретарю ЦК Трудовой партии Кореи на секретных переговорах.
Александр Яковлев – секретарь ЦК КПСС
МОК до последнего контактировал с советскими дипломатами, опасаясь второго подряд олимпийского бойкота СССР (первый – в 1984-м, когда летние Игры принимал Лос-Анджелес – Sports.ru). Ясность наступила только зимой 88-го, когда главе советского олимпийского комитета и министру спорта Грамову устроили пресс-конференцию в ГДР.
«Участие в Играх Северной Кореи является исключительно проблемой МОК и НОК Северной Кореи и не повлияет на решение Советского Союза», – всем стало понятно, что СССР решил выступать в Сеуле несмотря ни на что.
***
Сейчас Ким Хён Хви 56 лет. Она живет где-то на окраине южнокорейского Тэгу под постоянной охраной, ее точное местоположение хранится государством в тайне.
В 1997-м она вышла замуж за следователя, занимавшегося ее делом и позже охранявшего ее. У них двое детей. По информации BBC, семью Ким, оставшуюся в Северной Корее, арестовали и отправили в трудовой лагерь.
«Естественно, я должна быть наказана и сто раз убита за мой грех. Можно ли его простить? Не думаю», – этой зимой Ким Хён Хви разыскали журналисты The Washington Post.
Прошло тридцать лет.
На зимних Играх-2018 в Пхенчхане спортсмены Северной и Южной Кореи прошли на церемонии открытия единой командой под общим флагом.
Кто из нас не хотел бы побывать на Олимпийских играх, или на Чемпионате мира по футболу, какие яркие эмоции на всю жизнь может подарить это путешествие.
Но насколько доступно для простого обывателя окунуться в мир большого спорта и взглянуть на всё собственными глазами?
Именно этой мыслью и задался один из жителей Хабаровска в преддверие прошедшей зимней олимпиады в Пхёнчхане.
Далее с его слов...
"В январе 2017 года я проехал мимо Пхёнчхана и своими глазами увидел как там интенсивно все готовятся к зимним играм. "Ну, - подумал я, - наконец-то можно собираться на Олимпиаду!".
Сказано - сделано! Я начал подготовку к поездке на Олимпийские игры в Пхёнчхане! Вот здесь могут звучать аплодисменты...
Мои корейские друзья, которые уже сейчас работают на предолимпийских объектах (тестируют трассы, проходят обучение волонтерами), предупредили, что "дикарем" заказать отель в Пхёнчхане будет нереально: их оптом уже почти все выкупили официальные партнеры Олимпиады. То же самое - с билетами на соревнования.
Это меня не остановило и я решил забронировать отель и приобрести билеты на соревнования через один из официальных сайтов олимпиады в Пхёнчхане - http://www.k-2018.com. Какой только информации там нет! И расписание соревнований, и информация о местах проведения турниров, и заказ билетов и отелей. Последнее меня и заинтересовало.
Зимние олимпийские игры прошли с 9 по 25 февраля 2018 г.
Гостям предлагали разные пакеты. Я выбрал сразу с билетами на соревнования, и с проживанием в отеле. Естественно, без авиабилетов! И какие варианты сегодня мне предложили?
Вариант первый: Пребывание с 18 по 22 февраля с посещением 4 мероприятий по своему выбору и с проживанием в 4-звездном отеле Jet Set Sports RU 4 Star TBD (завтраки включены) - От 320 325 pублей на человека за 2-местный номер (проживание в 1-местном номере от 512 131 рублей на человека);
Вариант второй: Пребывание с 13 по 18 февраля с посещением 5 мероприятий и с проживанием в 4-звездном отеле Jet Set Sports RU 4 Star TBD (завтраки включены) - от 381 340 рублей на человека за 2-местный номер (проживание в 1-местном номере от 609 680 рублей на человека);
Остальные варианты я не стал приводить, суть одна, разные вариации услуг с ценниками от 300 тысяч до миллиона. А теперь внимание - все эти варианты скромно именуются эконом вариантами, цены стандарт или бизнес я даже не стану приводить.
На момент олимпиады "Букинг" предлагал всего 5 вариантов отелей недалеко от мест проведения Олимпийских игр. За 5 дней самый дешевый вариант размещения - 37 тысяч рублей за место в общем номере (кровать в номере на фото).
Самый дорогой - в гостевом домике за 370 031 рублей (номер в этом домике тоже на фото).
При этом есть предупреждение: билеты на соревнования можно приобрести только у Jet Set Sports - официального партнёра Олимпийских игр...
А теперь внимание - что касается этого Jet Set Sports.
На официальном сайте продавали билеты только для граждан Кореи. Их разыгрывали в лотерею. Гражданам других стран предлагалось перейти по ссылке на сайт реселлера своей страны. В России — это Jetsetsports.
Jetsetsports в нарушение всех правил значительно завысила обменный курс корейской валюты к российской.
На официальном сайте Олимпиады цена например, на биатлон 100 000 корейских вон (5150 рублей) . Сайт Jetsetsports вместо текущего курса корейской воны за 1000 — 51,51 рубля применил фантастический курс 79,77 рубля за 1000 корейских вон. Мало увеличить цену на 55%
Далее добавлено еще ко многим билетам и 10%, и 15%, и 20% = 1,55 * 1,2 = 1,86 = 86%. Получилось, чтобы сходить на биатлон, вместо 5151 рубля Jetsetsports требует 9212 рубля и 11 копеек.
Еще один из примеров — это цена билета на открытие Олимпиады в Пхенчхане. Судя по данным пользователей, фактическая комиссия на один из тикетов составляет почти 25 тысяч рублей.
Тот факт, что билеты для американцев, норвежцев или новозеландцев стоят дешевле, чем для россиян, вызывает вопросы.
Так, например, для норвежцев цена билетов на закрытие Олимпиады категории С за двух человек стоит 849 евро (по курсу 65 рублей получается 55 185 рублей), а для россиян — 107 тыс. рублей. Дороже почти в два раза.
Инициативная группа россиян уже обратилась в оргкомитет игр в связи с этой ситуацией. Пока им пришел только формальный ответ.
Добавим, что стоимость билетов в каждой конкретной стране утверждается НОКом страны и Оргкомитетом Игр – по всей видимости, это было сделано и в данном конкретном случае. Как утверждает источник в ОКР, «если бы стоимость билетов в РФ не соответствовала утверждённым нормативам МОК и ОКОИ, цены на билеты просто не прошли бы утверждение».
Одна вакансия, два кандидата. Сможете выбрать лучшего? И так пять раз.
С вами снова Николай и сегодня я хотел бы просто поразмышлять на тему восточного нового года в Корее. Дело в том, что пишу я эту статью в день восточного нового года, то есть 16 февраля 2018 года. На улице я скажу вам атмосфера не такая уж и праздничная, как может показаться вам на первый взгляд. Как так, скажете вы, ведь новый год ведь!!! Но восточный новый год в Корее отмечается иначе, нежели 31 декабря у нас в странах бывшего СССР. Да, в Корее тоже празднуют, тоже в кругу семьи, но общая атмосфера и размах не тот. К тому же в это время на стадионах Пхёнчана и Каннына проходят зимние олимпийские игры 2018 г..
Был я там, ради галочки. Не понравилось скажу вам честно: ни то как все организовали, ни сама атмосфера, хоть я и впервые на олимпийских играх, но просмотрев и информацию в интернете и видеоролики на ютубе, скажу вам, что в Сочи намного круче все было устроенно. Отличия как небо и земля. Я если честно разочаровался в корейцах в плане их успехах в высоких технологиях и строительстве… Могли бы сделать и лучше. Находясь на территории олимпийской деревни не чувствуется атмосфера праздника. Нет ни музыки, ни людей как таковых, все одеты в черно-серые тона и лишь иностранные болельщики из Канады, Швеции и Германии (остальных не было видно просто) были одеты ярко, празднично и их разукрашенные в свои национальные флаги лица светились от счастья. Да, это мое субъективное мнение на счет олимпийских игр, но я увидел все происходящее именно так.
16 февраля прошел восточный новый год, а я сидел дома попивая ароматный горячий чай с конфетами. На улице нет снега и сама атмосфера не праздничная. Поэтому не было желания выходить куда-либо. Нет, спасибо, я уж лучше посижу в тепле дома.
Итак, что же такое Соллаль (설날)? Если посмотреть дословно, то слово Соллаль состоит из двух слогов: 설 — Новый год и 날 — день. Получается Соллаль — это первый день Нового года, то есть Новый Год! Восточный новый год — Соллаль (설날) — новый год по лунному календарю, один из важнейших праздников Кореи. Празднуется три дня: предновогодний день, сам Новый год и следующий день. В 2018 году Соллаль длится с 15 по 17 февраля. Это семейный праздник, на который принято ездить к родителям, одеваться в корейскую национальную одежду ханбок. Также некоторые корейцы едут на берег восточного (японского) моря, чтобы встретить там рассвет. Примечательно, что рассвет, первых лучей новогоднего солнца принято встречать на востоке страны, например, в Каннын и Тонхэ, а в 2018 году — это еще и недалеко от места проведения зимних олимпийских игр! Кроме того, в этот день поминают умерших предков «чеса» (제사) — накрывают ритуальные блюда и проводится ритуал «чхаре» (차례).
Также на восточный новый год принято есть суп 떡국 (тток-кук) — что-то типо супа с галушками. Считается, что в новый год по восточному календарю съев тарелку тток-кука вы «съедаете» год жизни и с наступлением Соллаль к вашему возрасту прибавляется + 1 год жизни.
А вообще я пишу статьи о Корее и веду канал на утуб канале и если вы интеерсуетесь этой замечательной страной и изучаете корейский язык, то приглашаю вас в гости. Заходите, будем рады)))
Источник: http://gidpokoree.ru/kultura/vostochnyj-novyj-god-i-zimnie-o...
Для всех поклонников футбола Hisense подготовил крутой конкурс в соцсетях. Попытайте удачу, чтобы получить классный мерч и технику от глобального партнера чемпионата.
А если не любите полагаться на случай и сразу отправляетесь за техникой Hisense, не прячьте далеко чек. Загрузите на сайт и получите подписку на Wink на 3 месяца в подарок.
Реклама ООО «Горенье БТ», ИНН: 7704722037
Российские фигуристки Алина Загитова и Евгения Медведева завоевали золотую и серебряную медали в женском одиночном катании на Олимпийских играх 2018 года в Пхёнчхане.
В произвольной программе Загитова и Медведева набрали одинаковое количество баллов — 156,65.
По результатам обеих программ Загитова имеет 239,57 балла, Медведева — 238,26.
Бронзу взяла спортсменка из Канады Кейтлин Осмонд (231,02).
https://russian.rt.com/sport/news/485457-figuristka-chempion...