hangugo.school

Идея написать пост на эту заезженную тему у меня появилась спонтанно! Дело в том, что я в живу в Южной Корее с 2010 г., а впервые побывал тут в 2007 г. на летних каникулах, когда учился во Владивостоке.

Так вот. В России, вплоть до 2010 гг. я был приверженцем Нокиа! Наверное как и многие из вас) Были конечно и Моторолла, и СониЭриксон, и даже Сименс, но в то время лидером индустрии был именно Нокиа.

Прошло время и вскоре Нокиа стала сдавать свои обороты, уступая Эпл) Выпуск первого айфон в 2007 г., а потом и последующие обновления. Постепенно за Нокиа стали уходить на задний план, а потом и вовсе исчезли большинство производителей сотовых телефонов. Самсунг начинает потихоньку опережать конкурентов и что мы видим на сегодняшний день? Эпл и Самсунг, Айфон и Гелакси - это как инь и ян, как две половинки единого целого ахахах... Нет, шучу. В общем я всегда был приверженцем Нокиа. Мне просто безумно нравились их телефоны-трансформеры (модель 5700) и камерфоны (Нокиа N82). И все они у меня были. По приезду в Корею я приобрел себе как сейчас помню новенький Гелакси S первого поколения. Как раз в 2010 г. он и вышел. Затем у меня были Гелакси S второго поколения, Гелакси ноуты всех мастей. А потом я перешел на айфон! Были разные айфоны начиная с 4 поколения, 5, 6, 7, 12 и все топовые. На тот момент честно говоря Самсунг были слабенькими. И не столько самсунг, сколько андроид! Постоянно не хватало оперативки. Чем ее больше, тем больше жрала ресурсов новая модель. Андроид и сейчас уступает в оптимизации программного обеспечения, оболочки, качество программ и так далее, но заметны улучшения и да, топовые телефоны не тормозят уже.

За 10 лет использования разных моделей айфонов и гелакси я могу сделать следующий вывод и он чисто мой! Не смотря на то, что в Корее довольно большая часть молодежи пользуется айфонами, быть владельцем самсунга выгоднее и удобнее! Сейчас объясню почему.

У меня был Гелакси S20 ультра в прошлом году. На нем установлены были все нужные приложения для комфортной жизни в Корее, именно в Корее! Самое важное из приложений - конечно же Самсунг Пей и возможность оплачивать с помощью НФС проезд в метро и других общественных транспортах (на айфоне этого нет, ни оплата с помощью НФС, ни самсунг пея конечно же, ни Эпл Пея, так как в Корее его нет от слова СОВСЕМ. Да, как и с автопромом и прочими сферами, правительство продвигает прежде всего своего производителя и не дает разгуляться особо чужакам). Также до сих пор многие программы, особенно госсайты.

Так вот, я продал его и взял в апреле этого года Айфон 12 макс про. Телефон классный, но! Убрали зачем-то отпечатки пальцев (попробуйте в маске разблокировать его) и тактильную клавиатуру от которой я просто кайфовал на 7-рке. В добавок нет возможности оплаты общественного транспорта и самсунг пей. Многие из вас наверное возразят мол плати картой... Бери проездной многоразовый.... Когда ты привык прикладывать свой телефон тыльной стороной и оплачивать ВСЕ и ВЕЗДЕ таким способом, в том числе и проезд в общественном транспорте, тебе лень таскать отдельно кошелек или карту на задней стороне телефона с боязнью ее потерять. В общем я не смог смириться с этим и в итоге перешел снова на самсунг. В этот раз на Гелакси S21 ультра. Новые Флип 3 и Фолд 3 шикарные, но дорого.

Все-таки живя в Корее быть владельцем телефона от самсунг это кайф! (про Лыжи ничего не скажу).

А как вы считаете?

Давно не было меня на просторах Пикабу. Жизнь в Корее - не простая штука скажу я вам. Жизнь тут кипит в два раза быстрее, чем в среднестатистической европейской стране. Да, уже вот как лет 10 живу в стране утренней свежести и ничего так скажу я вам. Но не будем отвлекаться от нашей сегодняшней темы.

В последнее время Кореей и корейским языком интересуется огромное количество людей со всего мира. Корейское правительство очень активно и плодотворно популяризирует страну утренней свежести, применяя самые разнообразные методы. Огромное количество специалистов о Корее, блогеров появляется каждый день. Также много переводчиков и преподавателей корейкого языка и так далее. Ажиотаж разгорается и из-за движеня Халлю по всему миру. Все знакомы с К-ПОП наверное :)

Так вот. Жаль, но порой видишь в сети где-нибудь "преподавателя" корейского языка, который не стесняется писать в своем профиле, что в совершенстве владеет корейским языком. Сперва, начинаешь с уважением проникиваться в суть его деятельности, но ознакомившись немного глубже понимаешь, что понятие "в совершенстве" у всех свое и очень сильно растянуто. Я всегда говорил и говорю, если спрашивают, что не владею корейским языком в совершенстве. Ну потому что не владею им в действительности в совершенстве. Хотя при первой встрече с носителем языка, как правило, меня не отличают по говору от своего пока я не скажу сам, что иностранец или разговор не зайдет на узкоспециализированные темы в которых мне не хватает лексики. Мое убеждение такого, что для того, чтобы владеть иностранным языком как родным, надо на нем думать. Не знаю как другие, но я думаю на русском) Мне кажется, что только если ты окончил например среднюю школу в Корее, тогда ты можешь считать себя практически носителем языка, практически)

Также не считаю, что уровень владения иностранным языком в коем образе зависит в полном объеме от наличия сертификата или уровня по итогам тестирования типо ТОПИКа. Многие мои знакомые и те, кого я видел с 6 гыпом не могут говорить на корейском языке, так как у них нет практики. Такие специалисты годятся только для теории. Да, обычно они хорошо переводят письменно и преподают грамматику, но вот что касается лексики и произношения...

Конечно есть исключения и мое мнение сугубо субъективно и я сам допускаю много ошибок не только в корейском языке, но и в русском)))

Также я ни в коем случае не умиляю способности других, но просто иногда такое видешь, что ой мама дорогая, лучше бы я не видел и не слышал...

Ну вот такая вот заметка... Можете теперь начать кидать в меня тухлыми помидорами, а я пошел собираться домой после "сложного" рабочего дня к своим двум кравсавицам дочкам :) Всем добра и хорошего настроения

Попробовал создать алфавит для начинающих учить корейский: https://korean-class.com/alfavit-hangyl/
Взял за основу уже имеющиеся наработки других сайтов в рунете и немного изменил с точки зрения моего видения на это дело.
Также сделал пояснение для слогов в корейском языке: https://korean-class.com/slogi-v-korejskom-jazyke/
В интернете много материалов, которые подаются "профессионалами" корейского языка. К сожалению среди таких есть и довольно популярные. Если бы это была случайная ошибка, я бы ничего не говорил, но следя за теми или иными преподавателями я заметил, что они действительно считают, что преподают правильно корейский язык.
Материалы делаю основываясь на трудах других авторов + самодоработка (исправление неточностей). Полностью бесплатно. Пользуйтесь, учите корейский алфавит с телефона.
Нажмите на букву и послушайте звучание + посмотрите как правильно писать букву.
Далее планирую развивать интерактивно-интеллектуальный функционал для изучения корейского языка самостоятельно.

С вами снова Николай и сегодня я хотел бы просто поразмышлять на тему восточного нового года в Корее. Дело в том, что пишу я эту статью в день восточного нового года, то есть 16 февраля 2018 года. На улице я скажу вам атмосфера не такая уж и праздничная, как может показаться вам на первый взгляд. Как так, скажете вы, ведь новый год ведь!!! Но восточный новый год в Корее отмечается иначе, нежели 31 декабря у нас в странах бывшего СССР. Да, в Корее тоже празднуют, тоже в кругу семьи, но общая атмосфера и размах не тот. К тому же в это время на стадионах Пхёнчана и Каннына проходят зимние олимпийские игры 2018 г..

Был я там, ради галочки. Не понравилось скажу вам честно: ни то как все организовали, ни сама атмосфера, хоть я и впервые на олимпийских играх, но просмотрев и информацию в интернете и видеоролики на ютубе, скажу вам, что в Сочи намного круче все было устроенно. Отличия как небо и земля. Я если честно разочаровался в корейцах в плане их успехах в высоких технологиях и строительстве… Могли бы сделать и лучше. Находясь на территории олимпийской деревни не чувствуется атмосфера праздника. Нет ни музыки, ни людей как таковых, все одеты в черно-серые тона и лишь иностранные болельщики из Канады, Швеции и Германии (остальных не было видно просто) были одеты ярко, празднично и их разукрашенные в свои национальные флаги лица светились от счастья. Да, это мое субъективное мнение на счет олимпийских игр, но я увидел все происходящее именно так.

16 февраля прошел восточный новый год, а я сидел дома попивая ароматный горячий чай с конфетами. На улице нет снега и сама атмосфера не праздничная. Поэтому не было желания выходить куда-либо. Нет, спасибо, я уж лучше посижу в тепле дома.

Итак, что же такое Соллаль (설날)? Если посмотреть дословно, то слово Соллаль состоит из двух слогов: 설 — Новый год и 날 — день. Получается Соллаль — это первый день Нового года, то есть Новый Год! Восточный новый год — Соллаль (설날) — новый год по лунному календарю, один из важнейших праздников Кореи. Празднуется три дня: предновогодний день, сам Новый год и следующий день. В 2018 году Соллаль длится с 15 по 17 февраля. Это семейный праздник, на который принято ездить к родителям, одеваться в корейскую национальную одежду ханбок. Также некоторые корейцы едут на берег восточного (японского) моря, чтобы встретить там рассвет. Примечательно, что рассвет, первых лучей новогоднего солнца принято встречать на востоке страны, например, в Каннын и Тонхэ, а в 2018 году — это еще и недалеко от места проведения зимних олимпийских игр! Кроме того, в этот день поминают умерших предков «чеса» (제사) — накрывают ритуальные блюда и проводится ритуал «чхаре» (차례).

Также на восточный новый год принято есть суп 떡국 (тток-кук) — что-то типо супа с галушками. Считается, что в новый год по восточному календарю съев тарелку тток-кука вы «съедаете» год жизни и с наступлением Соллаль к вашему возрасту прибавляется + 1 год жизни.

А вообще я пишу статьи о Корее и веду канал на утуб канале и если вы интеерсуетесь этой замечательной страной и изучаете корейский язык, то приглашаю вас в гости. Заходите, будем рады)))

Источник: http://gidpokoree.ru/kultura/vostochnyj-novyj-god-i-zimnie-o...

Добрый день!

Меня зовут Николай и я живу в Южной Корее вот уже почти 7 лет. Впервые приехал в страну утренней свежести в 2007 году на 3 мес учась на 2 курсе. Начиная с 2010 года живу в Корее. Работал и работаю гидом, переводчиком, медицинским координатором в одной из больниц, но сегодня не об этом.

Опыт работы в данной сфере имеется неплохой и я знаю всю кашу изнутри.

Начну с того, что первые рекламы о медицинском туризме в Южную Корею появились в 2000-х гг. Наверное 2006-2008 гг. может быть чуть раньше. Как сейчас помню первые рекламные щиты на улицах Владивостока!

В 2006 году я поступил на отделение корейского языка в бывший ДВГТУ (восточка) и на 2 курсе вроде как мне посчастливилось помогать с переводом на медицинской выставке проходившей в отеле Хёндэ. Тогда приехали представители многих клиник Кореи и для меня это было одновременно необычно и интересно до ужаса =)

Это был мой первый опыт с медицинским туризмом в Корее.

Затем после окончания вуза в 2010 году я уехал в Корею чтобы попробовать обустроить в Корее жизнь. Много было трудностей первые два года связанные с культурой и языком.

Я начал подрабатывать, учиться, гидом в турфирмах. Сперва смотрел и учился как работать гидом у мастреров своего дела, а потом стал и сам потихоньку работать. И так стал гидом, переводчиком, медицинским координатором. Работал и постепенно видел все, что происходит в системе здравоохранения Кореи. Вы наверное думаете, что я начну говорить гадости в их адрес? Не совсем. Конечно Корея как и любая страна в мире имеет свои недостатки, но в целом, при правильном подборе агентсва, посредника, клиники, врача, вы почувствуете разницу в лечении. Опять-таки очень важно правильно найти того, кто вас не обманет, кто сможет грамотно вести начиная от начала до конца: от встречи в аэропорту и заканчивая опять-таки аэропортом при проводах домой. В России врачи не хуже в плане медицинских знаний, я имею ввиду настоящих врачей, а не тех, кто еле еле окончил медицинский вуз и стал практиковаться в местной больнице (лично мое мнение). Но к сожалению в России отсустствует хорошая диагностика на ранней стадии заболевания. Плюс скорость диагностики и слаженности налаженности процесса. В Корее все происходит автоматически. Если заранее прелоставить правильные и полные данные о пациенте, то в течении 1-3 рабочих дней у вас будет уже предварительный диагноз и рекомендации по лечению. Оборудование тут новейшее, ну или хотя бы не хуже чем в европе.

Врачи в Корее (хирурги) делают по несколько, а то и несколько десятков операций на день!!! Конвеер подумаете вы и скажете и будете правы, НО! Это также уровень мастерства врача если он в день спасает или помогает такому кол-ву пациентов!!! У нас же в России врачи мечтают проводитьтакое кол-во операций в день, но отсуствие оборудования и материалов должных не дают такую возможность.

"Исповедь" одного хирурга который со скорбью на душе рассказывал как во время операции ему приходилось использовать шурупы большего размера нежели он заказывал к подготовке операции (спондилодез). В итоге находясь в безвыходной ситуации он вынужден был вкрутить более крупный винт, хотя появляется риск того, что он (винт) будет мешать тканям вокруг!

В Корее же все четко. Что касчается ценовой политики, то в Корее также ниже цены нежели в Европе или США.

В настоящий момент популярны направления типо Индии, но скажу вам как человек который работал в Корейской больнице, к нам приезжало 40 врачей из Индии на стажировку, чтобы потом поучившись за короткое время и освоив быстро технику проведения операций уехать к себе в Индию и начать принимать иностранных пациентов используя маркетинговые ходы в рекламе и привлекательную цену!

Затрону также тему лечения онкологии!!!

На этом заболевании делают огромные деньги и это вовсе не секрет!

Но я хочу тут немного оговориться, что лечение 1,2,3 стадий рака возможно и хорошо довольно-таки получается у корейских специалистов, а вот у пациентов 4 стадии (метастазы) к сожалению не должно быть иллюзий, да вера и шансы есть всегда, но в целом на данный момент современная медицина говорит, что 4 стадия онкологии не излечима, НО!!! В Корее такой пациент может получить возможность прожить больше на несколько лет, нежели не получая должного современного лечения. Статистика говорит о том, что в Южной Корее терапия по поддержанию качества жизни для пациентов 4 стадии рака один из самых высоких в МИРЕ!!! В среднем при правильном лечении в среднем около 3-5 лет живут такие пациенты.

И в заключении скажу, что в настоящий момент в Корее строго взялись за медицинские агентства предоставляющие услуги подбора клиник и так далее и добавили дополнительный уровень фильтрации и сертификации для повышения качества предоставляемых ими услуг иностранным пациентам.

Запомните! Что только медицинские агентства имеющие официальную ЛИЦЕНЗИЮ на работу с иностранными пациентами выданная на территории Республики Корея, дает вам гарантию качества и ответственности агентства перед вами в случае возникновения спорных ситуаций!

Получить данную лицензию не так просто! Так как помимо лицензирования необходимо иметь капитал не менее 100,000$ США!!! А такую сумму найти не каждому под силам.

Просите лицензию на работу с иностранными пациентами у посредников и будет вам счастье!!!

Здоворья всем вам и помните, что нежели пользоваться услугами самой лучшей клиники мира, лучше предотвратить заболевание!!!

https://www.grace-medical.ru/forum/lechenie-diagnostika/yuzh...