Уважаемые господа знатоки-полиглоты, помогите перевести пожалуйста.
Японский иероглиф, привезённый другом.
Помогите узнать значение тату
Подскажите кто знает что эти символы значат
Ищу генератор символов
Минусуйте и гнобите, в горячее не хочу, но прошу помощи с поиском, отчаялся. Был онлайн сервис такой, накладывал на текст иероглифы, вверх и вниз на разную высоту. Кто подскажет что это за сервис, ссыль мб? Спасибо заранее.
Верю в силу пикабу, помогите перевести! (UPD спасибо, перевели)
Комменты для минусов внутри.
Друг сделал татуировку, тату мастер говорит здесь написано "Жизнь, любовь". Но даже не знает на каком языке написано. Пробовали рисовать в гугл переводчике, но не осилили.
Знающие люди, подскажите что здесь написали?
Отбой! Перевод получил! Спасибо пользователям @VAARTEMCHUK и @Arhaero
Перевод примерно "Настоящая любовь" или "Правда любит", гугл переводчик переводит как "Истинная любовь"
Датчик из Поднебесной
Пришёл тут мне один датчик, как всегда без инструкции.
У продавца помощи просить - неделя уйдёт, новый год они отмечают, понимаешь ли...
Из датчика выходят три провода: коричневый, синий и чёрный.
Помогите, хотя бы, идентифицировать цвета по этим, матьихиероглифам.
Вот вид датчика с обозначениями.
Нутром чую, что один провод питание (V-in), сигнал, ну и земля для комплекта.
Но что есть что - никак. Пробовал в онлайн переводчике эти иероглифы рисовать - такая похабень в переводе получается...
Ещё картинка:
ПИКАБУ!Нужна помощь в переводе!
Очень прошу перевести надпись!Хотелось бы знать,это набор звуков или тут есть смысл!На втором фото переписала их,как смогла)вроде бы два иероглифа нашла...Вот они - 昔司Подскажите,если не права,по смыслу не могу ничего составить...Заранее спасибо!)
P.s.Комментарий для минусов внутри,прошу помочь.Мне это очень важно.
Как подготовить машину к долгой поездке
Взять с собой побольше вкусняшек, запасное колесо и знак аварийной остановки. А что сделать еще — посмотрите в нашем чек-листе. Бонусом — маршруты для отдыха, которые можно проехать даже в плохую погоду.