Датчик из Поднебесной

Пришёл тут мне один датчик, как всегда без инструкции.

У продавца помощи просить - неделя уйдёт, новый год они отмечают, понимаешь ли...

Из датчика выходят три провода: коричневый, синий и чёрный.

Помогите, хотя бы, идентифицировать цвета по этим, матьихиероглифам.

Вот вид датчика с обозначениями.

Датчик из Поднебесной Помощь, Перевод, Иероглифы

Нутром чую, что один провод питание (V-in), сигнал, ну и земля для комплекта.

Но что есть что - никак. Пробовал в онлайн переводчике эти иероглифы рисовать - такая похабень в переводе получается...

Ещё картинка:

Датчик из Поднебесной Помощь, Перевод, Иероглифы

Перевод и переводчики

1.4K поста8.2K подписчиков

Добавить пост

Правила сообщества

В переводных постах обязательна ссылка на оригинал или прикрепленная картинка с оригиналом!


Разрешается:

- делиться интересными статьями, переводами, локализациями;

- просить о помощи с переводами;

- презентовать свою критику и предложения по исправлению перевода в постах.


Запрещается:

- создавать посты без ссылки на оригинал или картинки с источником;

- оскорблять комментаторов и ТС;

- создавать посты рекламного характера;

- создавать посты, не относящиеся к тематике.


Конструктивная критика приветствуется при наличии предлагаемых альтернативных вариантов перевода. Попытки провокаций будут пресекаться.