Мультсериал "Медведи-соседи", (он же- "Boonie bears", в русском дубляже - "Мишки-Братишки", "Медведи Буни", "Братья медведи" и т.д.)
Страна: Китай
Режиссер: Леон Динг
Сезонов: 3
Описание мультсериала:
Мультсериал "Медведи-соседи", ("Медведи Буни","Мишки-Братишки", "Забавные медвежата") в англоязычной версии — Boonie Bears (упрощенный китайский: 出没 出没; традиционный китайский: 熊 出沒; pinyin: xióng chū mò, с оригинала перев. как "Охота на медведей") — это бренд китайского анимационного мультфильма, демонстрируемый на нескольких китайских платформах и телевизионных станциях, включая Центральное китайское телевидение (CCTV) и Пекинскую телевизионную сеть (BTV).
В сериале представлены два медведя, Бриар (Браяр, Со ГАР) и Брамбл (Су Ор), которые пытаются помешать лесорубу/охотнику Вику уничтожить их лесной дом.
"Медведи- соседи" (Boonie Bears") впервые были показаны в январе 2012 года и стали самым популярным детским шоу в Китае.
На данный момент выпущено более 600 13-минутных эпизодов.
Сериал производится компанией Fantawild Holdings Inc.
Все права защищены.
Хотя первоначально Boonie Bears был создан на языке мандарин, он был переведен на другие языки, такие как английский, испанский, французский, русский, тамильский и хинди (как Babloo Dabloo на BIG Magic).
В настоящее время он распространяется в 82 странах мира и сотрудничает с Netflix, Sony и Disney.
С 35 серии (Новый телефон Вика) по 47 серию (Гольф!) голос диктора и Бриара (русский дубляж) озвучивали другие люди. Хотя в 36—39 сериях были оригинальные озвучки.
В 76 серии (Танцор диско) и 102 серии (Джазовый переполох) голос белки Уоррэн (русский дубляж) озвучивали другие люди.
Компания Fantawild выпустила шесть полнометражных художественных фильмов под брендом Boonie Bears.
Первый фильм по мотивам сериала « Boonie Bears to the Rescue» ("Медведи соседи спешат на помощь") был показан в Китае 17 января 2014 года.
Второй фильм « Boonie Bears: Mystical Winter» ("Медведи-соседи. Таинственная зима") вышел 30 января 2015 года.
Третий выпуск, Boonie Bears III, был выпущен 16 января 2016 года.
Четвертый фильм, «Boonie Bears: Fantastica», был выпущен 28 января 2017 года.
16 февраля 2018 года был выпущен пятый фильм из серии «Boonie Bears: The Big Shrink».
Премьера шестого фильма «Boonie Bears: Blast into the Past» ("Побег из джунглей") состоялась 5 февраля 2019 года в кинотеатрах по всему Китаю.
Также есть дополнительные мультсериалы, такие как:
熊出没 | 经典不会过时 | Boonie Bears" "Forest Frenzy" ( в ориг.- "Охота на медведей.Классика не выйдет из моды"/ в англ. версии -"Лесное Безумие") — собственно и есть 3 сезон мультсериала.
В нем появляется новый персонаж — кот Фабиан (Фабуа в оригинале).
熊出没之秋日团团转 Boonie Bears: "Autumn Awesomeness"( в ориг. -"Охота на медведей в осенний день"/ в англ. версии -"Осень Удивительности")
熊出没之冬日乐翻天 Boonie Bears: "Snow Daze"(в ориг. "Медвежьи зимние дни""Снежное оцепенение")
熊出没之春日对对碰 Boonie Bears: "Spring into Action" (в ориг. "Медведь, преследующий весенний день"/ в англ. версии "Весна в действии")
熊出没之夏日连连看 Boonie Bears: "Sunsational Summer"(в ориг. "Охота на медведей летом"/ в англ. версии — "Солнечное лето").
Русскоязычной версии этих вышеуказанных мультсериалов, к сожалению, нет...
探险动漫 | 熊出没之探险日记2 | Boonie Bears: "The Adventurers" ("Авантюристы"), в русскоязычной версии — "Мишки-Братишки. В поисках тигра".
Все эти серии есть на официальных каналах на Youtube.
Основные персонажи:
1. Лесоруб Вик/ Охотник Вик/ Экскурсовод Вик
Известный какVictor von Lihtenstein, в оригинале - Кон Ту Тья
Вик (Виктор вон Лихтенштейн) как экскурсовод в сериале 探险动漫 | 熊出没之探险日记2 | Boonie Bears: "The Adventurers" ("Авантюристы"), в русскоязычной версии известном как "Мишки-Братишки. В поисках тигра":
2. Медведь Бриар
Браяр (大大; xióng dà), Со Гар в оригинале
Самый старший, мудрый и более свирепыйиз двух братьев медведей.
Обладает красным окрасом шерсти.
Именно он и возглавляет их попытки остановить лесоруба Вика.
Он иногда дерется со своим младшим братом Брамблом и часто указывает ему.
Их мать убили охотники, когда они были еще медвежатами.
В результате оба брата оказались брошены на произвол судьбы.
Надо отдать должное этому персонажу.
Бриар в какой-то степени заменил родную мать своему младшему брату Брамблу, о котором заботился всю жизнь.
Бриар не появлялся как минимум в 9-и сериях 1 сезона — "Футбольные страсти", "Никакой охоты", "Брамбл водитель", "Брамбл спасает деревья", "Драка за чипсы", "Средневековое безумие", "И тень содрогнулась", "Волшебная шляпа" и "Баскетбол".
Эти изображения Бриара вполне для интернет- мема подойдут:
3. Медведь Брамбл
Bramble (熊二; xióng èr), Су Ор в оригинале
Младший брат Бриара, обладает желтым окрасом шерсти.
Оба брата — гималайские медведи.
Самый ленивый и немного глупый из братьев.
Обожает есть мед и любит поспать.
Вместе с Бриаром пытается остановить Вика от вырубки леса и избивает его в конце серии.
Помимо белки Уоррена, у него есть друг в лице Духа Зимы Нейвы, с которой встретился в детстве.
С первой серии Брамбл, как и Бриар, стал неотъемлемой частью франшизы.
Ему и Бриару уделяют больше внимания,чем всем остальным персонажам.
Брамбл не появлялся только в 2-х сериях 1 сезона — "Вкусные помидоры", "Модный медведь".
4. Белка Уоррен
Warren (蹦蹦; bèng bèng)
Нервная белка, которая пытается вместе с Бриаром и Брамблом остановить Лесоруба Вика от вырубки деревьев.
Живет в дупле дерева, как и медведи.
Обожает собирать сосновые шишки.
У него аллергия на орехи.
Как выясняется во 2 сезоне мультсериала,у Уоррена есть брат-близнец.
5. Сурок/суслик Герберт Дикс
(Lu ; 蘿蔔頭; luó bo tóu ; 'редисовая голова').
Герберт Дикс - самый вспыльчивый и шепелявый персонаж мультсериала.
Живет под землей.
Очень зациклен на своих овощах (репа, морковь) и никому их не отдаст.
Иногда раздражает и самих медведей (В серии "Связующая кукуруза", где Бриар и Брамбл подумали, что у Герберта есть брат-близнец).
Появляется во 2-ом сезоне мультсериала, начиная с серии "Герберт против медведей".
Из животных присутствуют сова Ху-ху, две обезьяны - Король Тики и его подхалим Пабу (Ба-бу), обитатели цирка - медведица Наташа, крокодил Луи, тигр Шао-Линь, а также куча персонажей из полнометражек.
Из антагонистов хотелось бы выделить злобного гения с хомяком - аналогом Хомяксвилля из "Лило и Стича", появляющегося в мультсериале, в русскоязычной версии известном как "Мишки-братишки. Снова вместе".
Также вместе с ними антагонистами являются браконьеры Антон и Морис, которые пытались поймать Духа Зимы, и чуть было не устроили Армагеддон...
В Китае этот мульт стал настолько популярен, что в 2017 году в британском издании вышла книга под названием "Boonie bears. Around the world" в стиле аниме:
И, конечно, в продаже появились такие вот игрушки и статуэтки:
Также есть компьютерные игры по этому мультсериалу:
Также есть аналог наших "Малышариков", именуемый в русском дубляже как "Забавные медвежата", где АБСОЛЮТНО все главгерои франшизы (ненавижу я это слово) показаны маленькими детьми:
А вам нравится этот мультсериал?;)