Руандийский петух и мировые проблемы
Мой прошлый пост об отлучении жены от церкви набрал совершенно неожиданное мной количество плюсов и подписчиков, что произошло, очевидно, из-за прекрасных глаз моей жены Ви. Я показал ей коменты, частично перевёл; ей было очень приятно, она всех благодарит. Но сегодня речь пойдёт не о ней.
Итак, сидели мы однажды с @kolma и еще одним другом, пили пиво, пытались закусывать вяленой икрой трески (сильно липла к зубам, зараза) и лениво обсуждали мировые проблемы. А вместо музыки у нас был соседский петух.
Кигали, столица Руанды, местами выглядит как город (особенно в центре, где понатыкали высоток), но по большей части – деревня деревней: одноэтажные дома, сарайчики, из которых раздаётся кудахтанье, козы, пасущиеся вдоль дорог. Теперь правительство пытается бороться с теми, кто держит домашний скот в городской территории, но как-то вяло. Моя тёща, например, держит кроликов, а в долине вниз от нашего дома периодически раздаётся басовитое мычание. Правда, на мои намёки о пользе единения с природой Ви мне сказала, чтобы я всем этим дауншифтингом занимался без неё. Так идея переехать в деревню на старости лет была убита в зародыше. Ну да ладно, как говорят французы, revenons à nos moutons, т.е. вернемся к нашим петухам.
Как известно, в каждом языке петухи поют по-своему. В английском это «cock-a-doodle-doo», в японском «кекероо», а руандийские петухи поют «кукарекуку». Соседский петух тоже пытался так петь, но создавалось впечатление, что на последнем «ку» кто-то хватает его за горло и безжалостно душит. Поэтому вместо заливистого «кукарекуку» получалось примерно следующее:
- Ку-ка-ре-ку-кхе-кхе-буль-буль-тьфу-блядь-пиздец-нахуй!
Это было уморительно смешно, поэтому после каждого пения мы начинали ржать и ржали до слёз. Так мировые проблемы остались нерешёнными из-за петуха.
На фото: младшенький охотится на тёщиных кроликов.
Рогоносец
Че-то вспомнилось. Был у меня в Руанде знакомый один, вроде англичанин, хотя может и канадец, но в общем английский у него родной язык был. Он был женат на чернокожей мадам. У них родилась дочь, соответственно мулатка. А потом они развелись и дочь определили с отцом жить. И он снова женился, но на этот раз на представительнице европеоидной расы.
И он говорит - вот у нас на Западе общество толерантное, к межрасовым бракам относятся спокойно. Но я замучился ловить на себе сочувствующие взгляды, когда мы втроем идем - воспитывает, мол, лопух, чужого отпрыска, жена от баскетболиста нагуляла.
Так что не будем по первому взгляду осуждать и жалеть посторонних. Может быть они ловко спихнули своих негритят на воспитание невинным англичанкам, а сами посмеиваются над нами.
Неприятный осадок
Живу я в Руанде. Занимался я вчера информационно-просветительской деятельностью, а именно оформлял стенд, посвященный народам России. Белый за работой - это крайне интересное событие и вокруг меня собралась толпа ребятишек лет 8-10. Они говорили со мной по английски, называли мистер, а музунгу назвали всего пару раз. Дети удивлялись картинкам - зачем дядя в шубе ездит на оленях? Откуда в России столько китайцев (это про тувинцев была картинка). Почему столько снега на половине фотографий? Милые, любознательные ребята - умилялся я. А потом обнаружил, что они свистнули мой кошелек.
Вера в человечество и конкретно детей у меня рухнула. За маской любопытства скрывался преступный замысел.
Кошелек я, правда, потом дома нашел. Я его забыл взять. Значит все таки были милые любопытные ребятишки. Но неприятный осадок остался.
Современное отношение к шоколаду
Живу я в Руанде. Провели мы тут новогодний праздник для детей. Все как полагается - спасли Снегурочку из лап Кощея, хороводы всякие, Дед Мороз вручил ребятишкам подарки. Баба Яга была такая страшная, что я сам испугался, а сын у меня с рук весь праздник не слезал.
В состав подарков для всех детей входили киндер-сюрпризы. Детвора дружно села раскрывать их. Так вот шоколад они даже не укусили. Просто сложили аккуратные половинки яиц в кучу и побежали дальше. Я не знаю - может быть им родители дают слишком много конфет или совсем запрещают, но не увидел ни одного поедающего шоколад. Я когда маленький был, меня тоже больше игрушка интересовала, но выбросить шоколадку для родившихся в 80-е немыслимо.
Мы взрослые люди не гордые, шоколадки собрали и поделили. Пойду чаю попью.
На разных языках
Живу я в Руанде. А сын мой (ему 2,5 года) так и вовсе обитает здесь почти всю свою жизнь. К своему возрасту он весьма неплохо научился говорить по-русски, так как дома мы с ним говорим именно так. Но и английскую речь он тоже слышит часто, но сам говорит относительно немного слов: "hello" "bye" "give me" "come" и т.п.
Что характерно, по-русски он обращается к представителям европеоидной расы и собакам, а к руандийцам и кошкам исключительно по-английски. Так что если ваш Барсик вас не слушается, значит вы просто говорите с ним не на том языке.
Работник
Живу я в Руанде. Зашел я тут в один магазин в отдел "Кулинария", где продаются самбусы (это такие жаренные в масле треугольные пирожки с мясом или овощами), котлеты, банановый хлеб и прочие деликатесы африканской кухни. Из-за прилавка едва виднелась чья-то маленькая кучерявая голова. Я подумал это пигмей из народности тва, но подойдя ближе понял, что ее обладателю лет 10.
Я поинтересовался, что он в столь нежном возрасте делает за прилавком. Он сказал, что у него в школе каникулы и он хочет сам себе заработать на кроссовки. Мама его, как оказалось, директор этого магазина. Парень был по местным меркам стильно и дорого одет, не думаю, что покупка кроссовок стала бы серьезным ударом по их бюджету. Но вот так приучают с малолетства к труду. С покупателями, кстати, в моем присутствии он на трех разных языках изъяснялся. Зашел я в тот магазин еще через неделю, он опять какие-то ящики таскал.
Молодец, я считаю, парень, далеко пойдет. Я в его возрасте в каникулы в футбол целый день бегал, а по английски смутно догадывался, что Лондон из зе кэпитал оф Грейт Британ.
Настоящий Дед Мороз
Живу я в Руанде. Проводили мы тут новогодний праздник для русскоязычных детей. На нем девочка Алиса лет 6 доверительно сообщила Пеппи Длинному Чулку (по совместительству моей жене), что точно знает, что в прошлом году Дед Мороз к нам на праздник приходил самый что ни на есть настоящий, из Великого Устюга. А вот два года назад Дед Мороз приехать не смог, поэтому его роль исполнил папа Андрюши (он сам об этом громко тогда сообщил собравшимся, ибо распознал под ватной бородой знакомые родственные черты). В связи с таким развитием событий Алиса и решила поинтересоваться авторитетным мнением Пеппи - будет ли Дед Мороз в этом году настоящий или опять обманут? Супруга, естественно, уверила ребенка, что более настоящего Деда в природе не бывает. Довольная девочка сообщила о подлинности главной звезды праздника всем детям и сомнений в его аутентичности не высказывалось.
Так что не знаю как у вас, а в Руанду приезжал настоящий Дед Мороз - спросите любого ребенка, вам подтвердят. Дед Мороз, кстати, остался прежний - папа Андрюши. Просто Андрюша повзрослел и смирился, что его батя дед Мороз, и никому не стал выдавать этот важный секрет.
Вы хотите головоломок?
Их есть у нас! Красивая карта, целых три уровня и много жителей, которых надо осчастливить быстрым интернетом. Для этого придется немножко подумать, но оно того стоит: ведь тем, кто дойдет до конца, выдадим красивую награду в профиль!