Горячее
Лучшее
Свежее
Подписки
Сообщества
Блоги
Эксперты
#Круги добра
Войти
Забыли пароль?
или продолжите с
Создать аккаунт
Я хочу получать рассылки с лучшими постами за неделю
или
Восстановление пароля
Восстановление пароля
Получить код в Telegram
Войти с Яндекс ID Войти через VK ID
Создавая аккаунт, я соглашаюсь с правилами Пикабу и даю согласие на обработку персональных данных.
ПромокодыРаботаКурсыРекламаИгрыПополнение Steam
Пикабу Игры +1000 бесплатных онлайн игр Стань частью фэнтези мира! Создай своего мага и погрузись в мир мощных тактических сражений. Оттачивай свое мастерство в онлайн битвах. Всё это в «Битве Магов»!

Битва Магов

Хардкорные, Мидкорные, Ролевые

Играть

Топ прошлой недели

  • SpongeGod SpongeGod 1 пост
  • Uncleyogurt007 Uncleyogurt007 9 постов
  • ZaTaS ZaTaS 3 поста
Посмотреть весь топ

Лучшие посты недели

Рассылка Пикабу: отправляем самые рейтинговые материалы за 7 дней 🔥

Нажимая кнопку «Подписаться на рассылку», я соглашаюсь с Правилами Пикабу и даю согласие на обработку персональных данных.

Спасибо, что подписались!
Пожалуйста, проверьте почту 😊

Помощь Кодекс Пикабу Команда Пикабу Моб. приложение
Правила соцсети О рекомендациях О компании
Промокоды Биг Гик Промокоды Lamoda Промокоды МВидео Промокоды Яндекс Директ Промокоды Отелло Промокоды Aroma Butik Промокоды Яндекс Путешествия Постила Футбол сегодня
0 просмотренных постов скрыто
Аноним
Аноним
5 месяцев назад

Ответ Neizvestniyb в «Борьба с англицизмами»⁠⁠6

Однако, я не выступаю против таких слов, как "компьютер", "президент", "музыка", и прочее, потому что нормальной и адекватной замены этим словам нет.

Президент лет триста по-русски назывался председателем. Это тоже не исконно русское слово, а калька с латинского, но все-таки чем плохо то? Тем более что по-русски в некоторых случаях эту должность, называемую по-английски president, так и называют председателем. Например, President of China - председатель КНР.

И "президент" - заимствование не факт что из английского.

"Музыка" точно заимствована не из английского, и в русском языке она уже больше 300 лет.

"Компьютер" можно называть ЭВМ, недостаток в том, что ЭВМ не склоняется, и прилагательное от него неочевидное и неоднозначное: "машинный".

А вот почему ИТ последние лет 10-15 стали называть "айти", мне непонятно. Вот уж точно глупый англицизм, ничем не лучше уже устоявшегося русского варианта.

Англицизмы FPV-дрон Русский язык Текст Ответ на пост Этимология Волна постов
15
82
Neizvestniyb
Neizvestniyb
5 месяцев назад

Ответ на пост «Борьба с англицизмами»⁠⁠6

Выражу своё мнение. Я крайне негативно отношусь к англицизмам и замене русских слов на английские. Однако, я не выступаю против таких слов, как "компьютер", "президент", "музыка", и прочее, потому что нормальной и адекватной замены этим словам нет. А вот когда начинают говорить слова, такие как "коворкинг", "дефростация", и прочие слова, которые можно нормально сказать на русском языке, очень меня затрагивает. Часто поправляю людей в этом. И не потому, что я ворчун, аморал и т.д., а потому, что русский язык с этим "дефростация" вместо "разморозка" и прочим превратится в полноценный английский язык. На этом всё...

Англицизмы FPV-дрон Русский язык Текст Ответ на пост Волна постов
75
ProstoyObivatel
5 месяцев назад
Лига грамотности

Ответ на пост «Борьба с англицизмами»⁠⁠6

"Скриншот" - "Снимок экрана".
"Даташит" - "Технический файл".
Пользуюсь в обходе нашими словами, но некоторых коробит.

[моё] Англицизмы Русский язык Текст Ответ на пост Волна постов
45
3845
Goa1101
5 месяцев назад

Борьба с англицизмами⁠⁠6

Почему, борясь с англицизмами, мы по-прежнему их используем? Например FPV-дрон. Это First-Person View, «Вид От Первого Лица». Давайте говорить ВОПЛЬ. И проще выговорить, и тематически подходит.

Англицизмы FPV-дрон Русский язык Текст Волна постов
698
8459
Bigstone14
Bigstone14
6 месяцев назад
Лига Политики

Учим молодежный сленг вместе с Марией Певчих⁠⁠

Учим молодежный сленг вместе с Марией Певчих Политика, Юмор, X (Twitter), Скриншот, Комментарии, ФБК, Мария Певчих, Неологизмы, Англицизмы, Сленг, Молодежь

Твит https://x.com/GeroinyaMira/status/1896964193028542768

Показать полностью 1
Политика Юмор X (Twitter) Скриншот Комментарии ФБК Мария Певчих Неологизмы Англицизмы Сленг Молодежь
1068
12
BlackPool
BlackPool
6 месяцев назад

В интернетах⁠⁠

В интернетах
Баба-яга Англицизмы
2
user4603683
6 месяцев назад
Лига грамотности

Бесит слово РАНДОМНЫЙ⁠⁠

Бесит слово РАНДОМНЫЙ Русский язык, Слова, Заимствование, Англицизмы, Математика, Лингвистика, Иностранные языки, Бесит

Источник: Шедеврум

В который раз ловлю себя на мысли, что вместо слова "случайный" в русском разговорном языке практически всегда стало употребляться "рандомный". Я конечно понимаю, что после знакомства с оператором random на уроках программирования в старших классах трудно отойти. Но так обидно наблюдать, что появляются заимствованиях, в которых совсем нет смысла.

Русский язык Слова Заимствование Англицизмы Математика Лингвистика Иностранные языки Бесит
194
85
wilddolphin
wilddolphin
6 месяцев назад

Ответ SPORK в «Кейс»⁠⁠3

Ответ SPORK в «Кейс»
Кейс Англицизмы Вайб Мат Сленг Зумеры Миллениалы Проблемы поколения Ответ на пост Упячка Картинка с текстом
0
Посты не найдены
О нас
О Пикабу Контакты Реклама Сообщить об ошибке Сообщить о нарушении законодательства Отзывы и предложения Новости Пикабу Мобильное приложение RSS
Информация
Помощь Кодекс Пикабу Команда Пикабу Конфиденциальность Правила соцсети О рекомендациях О компании
Наши проекты
Блоги Работа Промокоды Игры Курсы
Партнёры
Промокоды Биг Гик Промокоды Lamoda Промокоды Мвидео Промокоды Яндекс Директ Промокоды Отелло Промокоды Aroma Butik Промокоды Яндекс Путешествия Постила Футбол сегодня
На информационном ресурсе Pikabu.ru применяются рекомендательные технологии