Однажды, путешествуя по старой-доброй Ирландии, Кюк и Слида встретили старого лепрекона. Он сидел на пеньке и тяжело дышал.
-Дядя Лепрекон!-Позвала недомерка Слида. - Что с вами?! Вы так тяжело дышите!
Лепрекон не ответил глупенькой Слиде, потому что глупенькая Слида не знала языка доброго народа Ирландии, и Лепрекон не понял ее лепета. На счастье наших юных героев, Кюк был весьма сведущ в языках (он был чертовски сведущ во всем). Он милостиво перевел невероятно банальную и глупую фразу Слиды.
Тот обернулся на мелодичный, мужественный и чарующий своим тембром голос Кюка, и видя какой Кюк славный малый, тут же рассказал свою историю. К сожалению у Лепрекона была чудовищная дикция и отвратительное произношение. Он плевался и хрюкал, нелепо жестикулировал и вращал глазами. Кюк и Слида слегка сдрейфили, но когда лепрекон показал им чудовищную рану на своей ноге, тобиш, кровоточащий обрубок, те все поняли.
-Загадка!-Воскликнул Кюк и многозначительно поднял палец.
-Тайна...-Приглушенным голосом добавила Слида. Она еще не осознала всей значимости ситуации, но все равно согласилась с Кюком, он выглядел как человек, знающий цену своим словам. и вообще, он был крут.
Юные герои тут же отправились на поиски улик, оставив Лепрекона в одиночестве.
Кюк, как самый настоящий следопыт, быстро отыскал первую улику.Это был непрерывный кровавый след. Он вел в глубь старого-доброго ирландского леса.
-Кюк!Мы должны следовать за кровью! -Сказала Слида. -Следуй за кровью, Кюк!
И Кюк так и поступил, а коротконогой Слиде только и оставалось, что поспешить за ним, ибо ноги его были длинны и мускулисты. Кровь привела наших героев на поляну, след вел к распластанному на земле человеческому скелету. Кости были желты от старости.
-Улика...-Задумчиво заметил Кюк. Он нагнулся было, что бы поднять некий предмет с земли, но его движению помешал истошный вопль Слиды.
-КАРАУЛ! Капкан по носу! - Сказывалось Слидино прошлое. Свои юные годы она провела юнгой, на прогулочном катамаране.
Кюк отдернул вовремя отдернул руку, но приглядевшись он понял, что капкан не взведен, и в нем торчит чья то нога.
-Глупая Слида! Капкан уже захлопнулся! - Кюк похлопал перепуганную Слиду по макушке. Его внимание привлек блеск золота среди костей.
-Хм!..Это же..Золотой зуб! - Кюк поднял с земли череп. -Дело закрыто! Лепрекон хотел зуб, но угодил в капкан! Пойдем Слида, вернемся к нашему другу и сообщим ему о находке.
И они отправились обратно, к Лепрекону, но прибыв на место, обнаружили лишь безногого бродягу. Он был мертв.